Translation of "tenure at company" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During Cardoso's tenure, he privatized telecoms, the national mining company and part of the electric sector. | За время своего президентского правления Кардозо приватизировал связь, национальную горнодобывающую компанию и часть электроэнергетики. |
| I have tenure. | У меня есть стаж. |
| Do you have tenure? | Есть ли у тебя постоянная профессорская позиция? |
| I just got tenure. | Меня только что приняли в штат. |
| I work at this company. | Я работаю в этой компании. |
| During his tenure at Halliburton, the firm engaged in illegal bribery of Nigerian officials to enable the company to win access to that country s oil fields access worth billions of dollars. | Во время его пребывания в Halliburton фирма занималась незаконным подкупом нигерийских чиновников, чтобы компания получила доступ к нефтяным богатствам этой страны доступ к миллиардам долларов. |
| How many employees at your company? | Сколько сотрудников в вашей компании? |
| Ms. Jara's tenure lasted just eight months. | Хара занимала пост премьер министра всего восемь месяцев. |
| 's work during its tenure on I.R.S. | В конце 2004 года, R.E.M. |
| But what is one to make of the criticisms of Greenspan s tenure at the Federal Reserve? | Однако, что же подлежит критике в период нахождения Гринспена во главе Федеральной резервной системы? |
| Indeed, outspokenness was a hallmark of Wolfensohn s tenure. | Несомненно, откровенность была визитной карточкой стиля Вольфенсона в течение его пребывания в должности. |
| The IPO valued the company at 1.6 billion. | Первичное размещение акций оценило компанию в 1,6 миллиардов долларов США. |
| Workers at the company went on a strike. | Работники компании вышли на забастовку. |
| Workers at the company went on a strike. | Сотрудники компании забастовали. |
| I never feel at home in his company. | В его обществе я никогда не чувствую себя комфортно. |
| He holds a high position at the company. | Он занимает в компании высокую должность. |
| Tom and I work at the same company. | Мы с Томом работаем в одной компании. |
| Tom works at a computer company in Boston. | Том работает в компьютерной компании в Бостоне. |
| Tom works at a computer company in Boston. | Том работает в компьютерной фирме в Бостоне. |
| No offence to the people working at this company! | Работники этой компании, не обижайтесь, пожалуйста! |
| He works at this company from Monday to Sunday. | Он работает в этой компании с понедельника по воскресенье. |
| He works at the company seven days a week. | Он работает в этой компании семь дней в неделю. |
| Tom and Mary work together at the same company. | Том и Мэри работают вместе в одной компании. |
| Tom is working at this company now, isn't he? | Том сейчас работает в этой компании, верно? |
| My son in law works at an insurance company. | Мой зять работает в страховой компании. |
| Pavel Durov's Die Hard tenure as general director of Vkontakte. | Павел Дуров, генеральный директор ВКонтакте , Крепкий орешек . |
| The company announced the decision at a news conference at the Nebraska Capitol. | Компания озвучила это решение на пресс конференции в Капитолии штата Небраска. |
| These included sales at an auto shop and programming at an IT company. | Это включало в себя продажи в автомагазине и программирование в IT компании. |
| During Berlusconi s tenure in office, his enormous personal assets have tripled. | За время правления Берлускони его огромный личный капитал утроился. |
| At the end of this month, James Wolfensohn s ten year tenure as President of the World Bank comes to an end. | В конце этого месяца истекает десятилетний срок пребывания Джеймса Вольфенсона на посту президента Всемирного банка. |
| Three hours later, Timchenko posted to Facebook again, announcing the end of her tenure at Lenta.ru, offering thanks for interesting times. | Три часа спустя Тимченко снова написала в Фейсбук, анонсировав конец её работы в Ленте , сказав спасибо за то, что было очень интересно . |
| That is why asset bubbles could grow so large during his tenure. | Именно поэтому во время его пребывания в должности мыльные пузыри активов раздулись так сильно. |
| Her husband used to work at Fukushima Daiichi as an employee at a security company, a TEPCO (Tokyo Electric Power Company, Inc.) subsidiary in charge of facility management. | Её муж работал на Фукусима 1 в качестве сотрудника охранной фирмы филиала TEPCO (Токийская энергетическая компания), отвечающего за управление аппаратурой. |
| So the whole company spent the rest of the day at home. | Все общество провело остаток дня дома. |
| Artem Deev, Head of the Analytical Department at the financial company, AForex | Артем Деев, руководитель аналитического департамента ФК AForex |
| The company offered 19,605,052 shares at a price of 85 per share. | Компания предложила 19 605 052 акции по цене 85 долл. |
| As Dmitri Shishkin a PR Director at neighbouring Kazakhstan's Kazakhfilm company, wrote | Как написал на своей странице в Facebook Дмитрий Шишкин, директор отдела связей с общественностью компании Казахфильм в соседнем Казахстане |
| History Scientists at the Italian drug company Achifar discovered rifabutin in 1975. | Ученые из итальянской фармацевтической компании Achifar открыли рифабутин в 1975 году. |
| A big factor in any timetable for Zimbabwe s rescue is Thabo Mbeki s tenure. | Одним из наиболее важных факторов в случае принятия любого плана по спасению Зимбабве является срок пребывания в должности Табо Мбеки. |
| He is also sometimes given credit for America s low inflation during his tenure. | Ему также иногда приписывают заслуги в сохранении низких темпов инфляции в США в течение его срока пребывания на посту. |
| His term in office is the shortest ministerial tenure in recent Greek history. | Его пребывание на этой должности является самым коротким в новейшей истории Греции. |
| The new Chancellor, whose previous job as a provincial premier had not given him much exposure to international affairs was, at the beginning of his tenure, very much at sea. | Новый канцлер, который на предыдущем посту премьера провинции не был глубоко вовлечен в международные дела, в начале своего пребывания у власти сильно плавал в этих вопросах. |
| At the end of 2008, one company attempted to beat a new path. | В конце 2008 года одна компания попыталась пробить новый путь. |
| At the end of 2008, one company attempted to beat a new path. | В конце 2008 года одна компания попыталась проб ть новый путь. |
| I think there's a job opening up at our company, if you're interested. | Я думаю, в нашей компании скоро откроется вакансия, если тебе интересно. |
Related searches : At Company - Tenure Rights - Secure Tenure - Customary Tenure - Life Tenure - Team Tenure - Tenure System - Employee Tenure - Tenure Status - Have Tenure - Mixed Tenure - Brief Tenure - Her Tenure
