Translation of "test of wills" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Test - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| China appears to have seen the standoff over the Senkaku Islands as a test of wills a test Kan s government failed abysmally. | Китай, кажется, усмотрел в безвыходном положении в вопросе об островах Сэнкаку тест на силу воли тест, который правительство Кана полностью провалило. |
| It is a test of wills and it will be won or lost in the court of global public opinion. | Эта война проверяет силу нашей воли и будет выиграна в сфере мирового общественного мнения. |
| God wills it. | Этого хочет Бог. |
| Consumed with their test of wills, they are unable to make well informed and nuanced decisions in their dealings with outsiders. | Поглощённые своим испытанием воли, они не способны принимать глубоко продуманные и взвешенные решения в своих взаимоотношениях с другими. |
| We had a bit of a battle of wills. | Мы спорили. |
| He shapes you in the womb of the mother as He wills. | (Только) Он Аллах Тот, Кто придает вам форму в утробах (ваших матерей) как пожелает. |
| He had made four wills, three of which postdated the American one. | Всего он написал четыре завещания, три из которых были составлены уже после американского завещания. |
| Thus, came the answer, God does as He wills. | (Ангел) сказал Так Аллах творит, что пожелает . |
| He said That is how God creates what He wills. | Сказал он ангел Джибриль (ей) Так как произошло с тобой Аллах создает, что желает. |
| Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners. | Тело это сад, садовник которому наша воля. |
| The purpose of the test | Цель тестирования |
| And, finally, test and test it again. | Наконец, постоянно тестируйте. |
| What kind of test is that? | Что это за тест? |
| Of course she passed the test. | Конечно, она сдала экзамен. |
| This is a test of endurance. | Это испытание на выносливость. |
| Kana test | Kana test |
| Pregnancy Test. | Тест на беременность. |
| She is positive of passing the test. | Она уверена, что сможет пройти тест. |
| She is positive of passing the test. | Она уверена, что способна выдержать испытание. |
| She is positive of passing the test. | Она уверена, что может пройти экзамен. |
| History Background The company was formed from the firms of James Smith McDonnell and Donald Wills Douglas in 1967. | McDonnell Douglas была основана в 1967 году в результате слияния авиастроительных компаний McDonnell Aircraft Corporation и Douglas Aircraft Company. |
| China s Plenum Test | Тест Китайского Пленума |
| Venezuelans Test Democracy | Венесуэльцы проверяют демократию на прочность |
| Test GTK performance | Тест производительности GTK |
| Phoronix Test Suite | Набор программ для тестирования от Phoronix |
| Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test. | Часто анализ C реактивного белка следует за тестом на холестерол или совмещён с тестом на холестерол. |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Сейчас я предложил вам тест компьютерного голоса тест Эберта. |
| That will be the test of his leadership. | Это будет проверкой его способностей как руководителя. |
| The test of statesmanship did not end there. | Однако, тест на искусное управление государством на этом не закончился. |
| One of them, I call my Mimaw's Test. | Первый я называю Тест Бабушки . |
| Provision is made for replacement of test equipment. | 42. Предусматриваются ассигнования для замены контрольно измерительного оборудования. |
| Neither of those two students passed the test. | Ни один из тех двух студентов не прошёл тест. |
| Don't worry about the results of your test. | Не беспокойтесь о результатах теста. |
| The DNA test cleared him of all charges. | ДНК тест снял с него все обвинения. |
| He made a crash test dummy of himself. | Он сам из себя сделал тестовый манекен. |
| CAPTCHA is a form of reverse Turing test. | CAPTCHA это разновидность обратного теста Тьюринга. |
| This expression seemed to say, 'That's all very well, but it will be as God wills.' | Вид этот говорил все это хорошо, да как бог даст. |
| But, beyond such a scorecard, the will to overcome the stagnation trap must be more than a sum of national wills. | Однако, помимо таких показателей, воля к преодолению ловушки застоя должна быть чем то большим, нежели суммой национальных воль. |
| Japan s Tax Hike Test | Анализ роста налогов в Японии |
| El Salvador s Democratic Test | Сальвадорский тест на демократию |
| Failing the Syria Test | Провал экзамена по Сирии |
| Test Driving Driverless Cars | Тест драйв самоуправляемых автомобилей |
| Bush s Crash Test Economics | Экономика по Бушу испытание на прочность |
| Time to Test Iran | Пришло время испытать Иран |
| The Ultimate Nuclear Test | Последнее ядерное испытание |
Related searches : Battle Of Wills - Concurrence Of Wills - Register Of Wills - Clash Of Wills - If God Wills - Wills And Trusts - God Wills It - Helen Newington Wills - Test Of Fire - Result Of Test - Implementation Of Test - Conclusion Of Test - Test Of Knowledge - Test Of Endurance
