Translation of "than i go" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I go to Boston more often than I go to Chicago.
В Бостон я езжу чаще, чем в Чикаго.
I would rather walk than go by taxi.
Я бы лучше пошёл пешком вместо того, чтобы ехать на такси.
I more often go to Brussels than Paris.
Я чаще бываю в Брюсселе, чем в Париже.
I would rather stay at home than go out.
Я бы предпочел остаться дома, чем куда либо идти.
I would rather go out than stay at home.
Я бы предпочел пойти куда нибудь, чем сидеть дома.
I would prefer to go out than stay in.
Я предпочел бы пойти куда нибудь, а не сидеть дома.
I would rather stay at home than go alone.
Я скорее останусь дома, чем пойду один.
I would rather stay at home than go fishing.
Я скорее хотел бы остаться дома, чем пойти на рыбалку.
I would sooner die than go on living like this.
Я скорее умру, чем буду жить таким образом.
I may as well go out than stay at home.
Можно уж и выйти, чем дома то сидеть.
I would rather stay home than go out with him.
Я бы предпочёл остаться дома, чем идти с ним.
I'd rather stay than go.
Я лучше останусь, чем уйду.
I'd rather go today than tomorrow.
Я предпочел бы пойти сегодня, а не завтра.
I'd rather go skiing than skating.
Я лучше пойду кататься на лыжах, чем на коньках.
I would rather go on foot than stay here waiting for the bus.
Я бы лучше пешком пошёл, чем стоять ждать автобуса.
I would rather go to the art museum than to the movie theater.
Я бы лучше сходил в музей искусств, чем в кинотеатр.
I'd rather stay home than go alone.
Я скорее останусь дома, чем пойду один.
I'd rather stay here than go there.
Я лучше останусь здесь, чем пойду туда.
I'd rather stay here than go there.
Я бы предпочёл остаться здесь, чем идти туда.
I'd rather stay here than go there.
Я бы предпочёл остаться здесь, а не идти туда.
I said, How many of you now go home earlier than you used to?
Я спросил Сколько из вас теперь пойдут домой раньше, чем вы привыкли уходить?
I encourage the single mothers to go for adoption more than even the families.
Альбусмайт говорит Я поощряю желание незамужних женщин усыновлять детей больше, чем обычных семей.
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
Я бы предпочёл идти в кино сам, чем с Бобом.
I would rather stay at home than go out on such a cold day.
Я бы лучше остался дома, чем вышел на улицу в такой холодный день.
I go where I want to go.
Я иду туда, куда я хочу пойти.
I go where I want to go.
Я еду туда, куда я хочу поехать.
He knows better than to go there alone.
Он понимает, что туда не следует идти одному.
He knows better than to go there alone.
Ему хватает ума не ходить туда одному.
He knows better than to go there alone.
Он не такой дурак, чтобы ходить туда одному.
I'd rather go by subway than by train.
Я лучше поеду на метро, чем на поезде.
I'd rather stay at home than go fishing.
Я предпочёл бы остаться дома, чем идти на рыбалку.
I'd rather go out than stay at home.
Я бы предпочел пойти куда нибудь, чем сидеть дома.
Tom wanted to go home earlier than usual.
Том хотел пойти домой раньше, чем обычно.
It is very fine today so I would rather go out than stay at home.
Сегодня очень хорошая погода, поэтому я лучше пойду на улицу, чем буду сидеть дома.
I consider Mexico to be my country more than the United States, I will not go back and if I do go, it will be by force, you know?
Я считаю, что Мексика это более моя страна, чем Соединенные Штаты. Я не вернусь туда, а если и вернусь, то только если меня заставят, понимаете?
Either you go, or I go.
Либо ты идёшь, либо я пойду.
I will go if you go.
Я пойду, если ты пойдёшь.
I will go if you go.
Я пойду, если вы пойдёте.
I can't go there unless I go with Tom.
Я могу пойти туда только с Томом.
I didn't go yesterday, so I have to go today.
Я не ходил вчера, поэтому должен пойти сегодня.
First, I can't go. Second, I wouldn't go even if I could.
Во первых, я не могу пойти, а, во вторых, я не пошёл бы, даже если б и мог.
I go where I'm told to go.
Я иду туда, куда мне говорят идти.
I go where I'm told to go.
Я иду, куда мне говорят.
I will go.
Я пойду.
I go home.
Я иду домой.

 

Related searches : Than I - I Go - Than Go Ahead - Go Further Than - Go Higher Than - Than I Can - Than I Prefer - Than I Am - Than I Thought - Than I Will - Than I Expected - Than I Have - Than I Could - I Go Upstairs