Translation of "that he should" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps he should have taken that as a sign that he should rethink his position.
Возможно, ему следовало бы воспринять это как знак, что ему стоит изменить свою позицию.
I demanded that he should pay.
Я потребовал, чтобы он расплатился.
I demanded that he should pay.
Я потребовал, чтобы он заплатил.
They insist that he should go.
Они настаивают, что ему следует идти.
Tom said that he should go.
Том сказал, что ему надо идти.
She insisted that he should stay where he was.
Она настояла на том, чтобы он оставался там, где был.
He demanded that John should go there.
Он требовал, чтоб Джон пошёл туда.
He should have done that long ago.
Ему давным давно надо было это сделать.
Tom knew that he should study harder.
Том знал, что должен заниматься усерднее.
He now knew that he should not have gone there.
Он знал теперь, что этого не надо было делать.
He should.
Должен был.
He requested that they should be severely punished.
Он просил строгого наказания.
I insist that he should go with us.
Я настаиваю, что он должен пойти с нами.
I told Tom that he should call Mary.
Я сказал Тому, что ему надо бы позвонить Мэри.
I said that he should not have anything.
Я сказал, что у него ничего не должно быть.
He said he should go.
Он сказал, что ему надо идти.
He should learn beauty and aesthetics, he should learn art.
Он должен учиться красоте и эстетике, он должен учиться искусству .
He should be.
А надо бы.
I suppose that I should be grateful that he said please.
Я полагаю, что должен был быть благодарен за то, что он сказал пожалуйста .
He exclaimed that I should not touch the gun.
Он воскликнул, что я не должен трогать пистолет.
He told me that I should be more careful.
Он сказал мне, что мне следует быть более осторожной.
He told me that I should be more careful.
Он сказал мне, что мне следует быть более осторожным.
He told me that I should be more careful.
Он сказал мне, что мне следует быть осторожнее.
He told us that we should leave right away.
Он сказал, что нам следует уйти немедленно.
Tom's doctor told him that he should quit smoking.
Врач Тома сказал ему, что он должен бросить курить.
Tom doesn't do that as often as he should.
Том делает это не так часто, как следовало бы.
Tom doesn't do that as often as he should.
Том делает это не так часто, как надо бы.
I told Tom that he should apologize to Mary.
Я сказал Тому, что ему следует извиниться перед Мэри.
I told Tom that he should apologize to Mary.
Я сказал Тому, что ему надо бы извиниться перед Мэри.
I told Tom that he should apologize to Mary.
Я сказал Тому, что ему надо попросить у Мэри прощения.
Tom should have told Mary that he loved her.
Тому надо было сказать Мэри, что он её любит.
I'm the one who told Tom that he should read that book.
Это я сказал Тому, что ему надо прочесть эту книгу.
We came to the conclusion that he should be fired.
Мы пришли к выводу, что его следует уволить.
He suggested to me that I should take her there.
Он предложил мне взять её туда.
I told Tom that he should go to the meeting.
Я сказал Тому, что ему надо пойти на встречу.
I told Tom that he should go to the meeting.
Я сказал Тому, что ему надо пойти на собрание.
He can and should.
Можно и нужно.
But he should have.
Однако, должен был бы.
He should have come.
Он должен был прийти.
He should thank you.
Ему надо тебя благодарить.
He should thank you.
Ему вас надо благодарить.
He should thank me.
Тебе следовало бы поблагодарить меня.
Why should he leave?
Почему он должен уйти?
He should learn Esperanto.
Ему стоит выучить эсперанто.
He should learn Esperanto.
Ему надо выучить эсперанто.

 

Related searches : He Should - He Should Send - He Should Use - As He Should - Should He Need - Should He Require - He Should Know - He Should Have - He Should Get - If He Should - He Should Also - He Should Leave - He Should Check - He Should Come