Translation of "that is exactly" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That is exactly right.
Именно так.
That is not exactly true.
Это не совсем так.
That is exactly what happened.
Именно это и случилось.
Not that China is exactly egalitarian.
Не то чтобы в Китае существовало настоящее равенство. Только о расположенных вдоль морского побережья регионах, где проживает приблизительно треть населения Китая, можно сказать, что большинство населяющих их людей действительно живут в двадцать первом веке.
Personal data is exactly that personal.
Персональная информация так называется потому, что является персональной.
Not that China is exactly egalitarian.
Не то чтобы в Китае существовало настоящее равенство.
That is exactly what the ECB is doing.
Это именно то, что ЕЦБ и делает.
And that is exactly what we found.
Именно это мы и обнаружили.
Learned self contempt is exactly that, learned!
Заученное самоуничижение именно так, заученное!
That is not exactly what I said.
Это не совсем то, что я сказал.
I don't know exactly why that is.
Я точно не знаю, почему это так.
That is exactly what is happening in China now.
Это как раз то, что происходит сейчас в Китае.
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия.
That is exactly the logic behind NATO s transformation.
Именно эта логика стоит за трансформацией НАТО.
That is exactly what I wanted to buy.
Это как раз то, что я хотел купить.
That is exactly what I wanted to buy.
Это как раз то, что я хотела купить.
This is exactly the type that we need.
Это именно тот тип, что нам нужен.
That is exactly what he was looking for.
Это именно то, что он искал.
Just raise that. Exactly.
Поднимите вот так. Отлично.
I'll do exactly that.
Я именно так и сделаю.
Yet that is exactly what the American paradigm demands.
Хотя это именно то, чего требует американская парадигма,
Where exactly is Tom?
Где конкретно находится Том?
Where exactly is it?
Где именно это находится?
Where exactly is it?
Это где именно?
Where exactly is he?
Где именно он находится?
Where exactly is he?
Он где именно?
Where exactly is she?
Где именно она находится?
Where exactly is she?
Она где именно?
Who exactly is Tom?
Кем именно является Том?
The danger is that this is exactly what China s leaders did.
Опасность же заключается в том, что руководство Китая именно так и поступило.
That is exactly what the Trans Pacific Partnership is all about.
Именно в этом и заключается смысл Транс Тихоокеанского Партнерства (ТТП).
What exactly is it that you want me to say?
Что именно Вы хотите от меня услышать?
What exactly is it that you want me to say?
Что именно ты хочешь от меня услышать?
'It is exactly this that I know and that we all know.
И его то я знаю, и все мы знаем.
What exactly does that mean?
Что именно это значит?
What does that mean, exactly?
Что именно это значит?
Exactly what does that mean?
Что именно это значит?
So what exactly is West?
Так, что же такое Запад?
So, what exactly is SETI?
Что именно представляет собой SETI?
IM Yeah, it is, exactly.
АМ Да, вот именно.
No one is exactly shocked.
Никто особо не шокирован.
That s exactly what it is.
Именно об этом идет речь.
What, exactly is going on?
Что же на самом деле происходит?
So what is it exactly?
Так что же это такое?
Where exactly is your office?
Где именно твой офис?

 

Related searches : Is Exactly - Is Exactly What - It Is Exactly - This Is Exactly - Exactly For That Reason - That Is - Is That - That Is Not Exactly What I Mean - Where Exactly - When Exactly - Yes Exactly - How Exactly - Exactly Right