Translation of "that is mentioned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
It is mentioned that he is 199 years old. | По его словам, ему 199 лет. |
That was mentioned. | Об этом упоминалось. |
That wasn't mentioned. | Мы ничего не сказали о Е. |
The contract that you mentioned earlier is going well. | Контракт, о котором мы говорили, продвигается успешно |
But I mentioned that the film is also technological. | Но я упомянул, что плёнка также технологична. |
It is mentioned that capacity building is required in this field. | Здесь указано, что в этой области требуется укрепление потенциала. |
Tom never mentioned that. | Том никогда об этом не упоминал. |
He mentioned that S.H.I.E.L.D. | Съёмки начались 6 апреля 2009 года в масонском храме в Пасадене (Лос Анджелес). |
She is mentioned in . | Амбициозна и стройна. |
I mentioned that there is government land surrounding the settlements. | Я уже говорил, что территория вокруг поселений принадлежит государству. |
You mentioned that climate is a big passion of yours. | Совершенно верно. |
Shorapani (Sarapanis) is the toponymy, that is mentioned in old Greek mythology. | Кстати, упоминание о Шорапанской крепости (SARAPANIS) можно найти в древнегреческой мифологии. |
Tom mentioned that several times. | Том несколько раз об этом упомянул. |
He never mentioned that journey. | Он никогда не упоминал об этом путешествии. |
My brother mentioned that, too. | Брат говорил мне. |
Ukraine is mentioned there too. | Украина там тоже упоминается. |
He is mentioned in D.J. | В 1914 1927 гг. |
SCAP is briefly mentioned here. | SCAP is briefly mentioned here. |
I just mentioned Google, because everybody just knows what that is. | Физические лица могут загрузить код и сделать свой маленький мини скрейпинг за программным обеспечением, за данными, за общую базу данных также. Я говорил о Google только потому, что все знают, что это такое. |
Later, it is mentioned that his boss has eyes the same color. | Далее упоминается, что у него глаза такого же цвета. |
This is the magnetically levitating board that they mentioned in the commercial. | Эта магнитная парящая доска, упомянутая в рекламе. |
One reason is that it, as we mentioned, a few minutes ago. | Одной из причин является то, что это, как мы уже упоминали, несколько минут назад. |
You never mentioned that to me. | Ты никогда не упоминал об этом в разговоре со мной. |
Oh, shouldn't have mentioned that here ... | Ой, не должен был я так говорить ... |
The SCAP is briefly mentioned here. | The SCAP is briefly mentioned here. |
Typically k is 1 and is not mentioned. | Обычно k равно 1 и часто опускается. |
It is mentioned she is 217 years old. | Упоминалось, что Сейре 217 лет. |
Richard Preston Yes, that is correct. I mentioned Hyperion, the world's tallest tree. | Ричард Престон Да, это правда. Я упоминал Гиперион, самое высокое дерево в мире. |
The report also mentioned that http web.archive.org is blocked, but not https web.archive.org. | На сайте также отмечено, что блокировка распространяется только на http web.archive.org, но не на https web.archive.org. |
Mr. Desanker mentioned that the most critical constraint is likely to be funding. | Г н Дезанкер упомянул, что наиболее серьезным сдерживающим фактором, видимо, является финансирование. |
That is the reason why 2006 was mentioned in paragraphs 8 and 9. | Именно поэтому 2006 год упомянут в пунктах 8 и 9. |
I think you mentioned that last week. | Я думаю, ты упоминал об этом на прошлой неделе. |
I think you mentioned that last week. | Я думаю, вы упоминали об этом на прошлой неделе. |
12. The UNITA communiqué also mentioned that | 12. В коммюнике УНИТА упоминалось также следующее |
I'm sorry that I even mentioned it. | Жаль, что я обмолвился. |
Israel is often mentioned as a reason. | Израиль часто называют основной причиной. |
The word people is always mentioned by . | Слово народ часто используется . |
The town is first mentioned in 1591. | Впервые упоминается в 1591 году. |
Is this the fast way you've mentioned? | Это быстрый способ вы упомянули? |
I mentioned earlier the fact that music is a different capacity because it's abstract. | Я уже упомянул, что музыка отлична от речи, так как она абстрактна. |
Since that is another organization within the Caribbean region, it could also be mentioned. | Поскольку это отдельная организация в рамках Карибского региона, о ней также можно было бы упомянуть. |
So the general idea, as I mentioned, is that you get a signal here. | Позже мы поговорим, что значит сигнал и затем этот сигнал попадает сюда. |
I know you mentioned that a keyboard is a really key part of this. | Вы уже говорили, что клавиатура играет очень важную роль. |
She mentioned that she is obsessed with Britney and that when she attended Britney's concert, she cried. | Бритни появилась на июньской обложке журнала Shape в Великобритании, в России номер вышел в сентябре. |
Goro Shimura mentioned that he suffered from depression. | Горо Симура говорил, что Танияма страдал от депрессии. |
Related searches : Mentioned That - Is Mentioned - Has Mentioned That - I Mentioned That - She Mentioned That - He Mentioned That - That You Mentioned - That Are Mentioned - That Was Mentioned - What Is Mentioned - Is Being Mentioned - Is Still Mentioned - Is Mentioned With - Is Mentioned Below