Translation of "that was mentioned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That was mentioned.
Об этом упоминалось.
Your name was mentioned.
Твоё имя было упомянуто.
Your name was mentioned.
Ваше имя было упомянуто.
Tom's name was never mentioned.
Имя Тома никогда не упоминалось.
Tom never mentioned that.
Том никогда об этом не упоминал.
It was first mentioned in 1489.
Впервые упомянута в 1489 году.
Hodonín was first mentioned in 1046.
Годонин впервые упоминается в 1046 году.
Tom mentioned that several times.
Том несколько раз об этом упомянул.
The city was first mentioned in 1499 .
Как город упоминается в 1516 году.
This was not mentioned in the book.
Добром это закончиться не может.
You never mentioned that to me.
Ты никогда не упоминал об этом в разговоре со мной.
Qt was selected for the reasons mentioned above.
Qt был выбран по выше указанным причинам.
I think you mentioned that last week.
Я думаю, ты упоминал об этом на прошлой неделе.
I think you mentioned that last week.
Я думаю, вы упоминали об этом на прошлой неделе.
The monastery was first mentioned in documents in 1458.
В документальных письменных источниках Зимненский монастырь впервые упоминается в 1458 году.
As such the town was first mentioned in 1667.
С XVIII века в деревне уже действовал костёл.
The monastery was first mentioned in the 9th century.
В XIX веке монастырь окончательно опустел.
Goro Shimura mentioned that he suffered from depression.
Горо Симура говорил, что Танияма страдал от депрессии.
History It was first mentioned in a chronicle in 1216.
Первое упоминание в летописях 1216 год.
He mentioned it.
Он упомянул об этом.
Tom mentioned it.
Том упоминал это.
I attended the committee s launch and was startled that the Climate Commission barely mentioned climate change.
Я присутствовал на открытии комитета и был поражен, что климатическая комиссия редко заводила разговор об изменениях климата.
There are countless more cases that can be mentioned.
Можно привести ещё множество других примеров.
I was surprised to find out that an extract, where I mentioned Alexey Navalny, was cut from the final broadcast.
Я была удивлена, обнаружив, что часть, в которой я упомянула Алексея Навального, была вырезана при монтаже.
It was first mentioned as a town in documents from 1374.
Первая городская больница была открыта в 1823 году.
She mentioned to me that she didn t want money all she needed was someone to talk to.
Она отметила, что не хотела денег всё, что ей было нужно кто то, с кем можно поговорить.
Has Tom mentioned Mary?
Том упомянул Мэри?
Tom never mentioned Mary.
Том никогда не упоминал о Мэри.
Tom never mentioned you.
Том никогда не упоминал о тебе.
Tom never mentioned it.
Том никогда об этом не упоминал.
Tom hasn't mentioned you.
Том ни разу не упомянул о тебе.
Tom mentioned your name.
Том упомянул твоё имя.
Tom mentioned your name.
Том упомянул Ваше имя.
We've already mentioned Tom.
Мы уже упоминали Тома.
We've already mentioned Tom.
Мы уже упомянули Тома.
I never mentioned you.
Я ни разу о тебе не упомянул.
I never mentioned you.
Я ни разу о вас не упомянул.
I never mentioned it.
Я никогда об этом не упоминал.
Qatar was the first country to be mentioned journalist Matthew Hall wrote
Катар был первой упомянутой в этой статье страной. Журналист Мэтью Холл написал
The Chusovaya River was first mentioned in 1396 in the Novgorod chronicles.
Первые упоминания о реке Чусовой в новгородских летописях датируются 1396 годом.
No one told her why her papa was in jail the word sodomy was never mentioned.
Никто не сказал ей, почему ее папа сидел в тюрьме слово педерастия в ее присутствии никто не употреблял.
And the last one I've already mentioned, that fell to you.
И последнее, я уже упомянул,
The line that mentioned the Chinese government's participation has been removed.
Строка, в которой упоминается участие правительства Китая, была удалена.
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Изобретайте с мыслью о будущем. Майора об этом упомянула.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
Интересно. Кто то недавно упомянул 1600 год.

 

Related searches : Mentioned That - Was Mentioned - Has Mentioned That - I Mentioned That - She Mentioned That - He Mentioned That - That You Mentioned - That Is Mentioned - That Are Mentioned - Which Was Mentioned - This Was Mentioned - It Was Mentioned - Was Not Mentioned - As Was Mentioned