Translation of "the atmosphere becomes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Atmosphere - translation :

Keywords : атмосферу атмосфера атмосферы атмосфере Атмосфера превращается превратится становится становятся Чем

Examples (External sources, not reviewed)

The atmosphere was certainly favorable.	Атмосфера, без сомнения, была благоприятной.
And they changed the atmosphere.	Они изменили атмосферу
The atmosphere is being polluted.	Атмосфера загрязняется.
The moon has no atmosphere.	У Луны нет атмосферы.
The hotel has a homey atmosphere.	В этой гостинице домашняя обстановка.
Even the upper atmosphere is polluted.	Даже верхние слои атмосферы загрязнены.
The atmosphere can become rather strained.	Обстановка может накалиться.
The hotel has a pleasant atmosphere.	В этой гостинице приятная обстановка.
The atmosphere is relaxed and informal.	Атмосфера расслабленная и непринуждённая.
The atmosphere was casual and relaxed.	Обстановка была повседневной и непринуждённой.
The atmosphere protects us from meteors.	Атмосфера защищает нас от метеоров.
becomes meaningful	он не становится значимым
It s a surcharged atmosphere.	Это раздутая история.
See Atmosphere of Mars.	У Марса есть атмосфера.
The extreme left becomes disenfranchised.	Крайние левые испытывают еще большее разочарование.
And the space becomes uncomfortable.	И пространство становится неуютным.
The political atmosphere in Egypt remains volatile.	Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой.
I like the atmosphere of this restaurant.	Мне нравится атмосфера, которая царит в этом ресторане.
I like the atmosphere of this restaurant.	Мне нравится атмосфера в этом ресторане.
The atmosphere is made up of oxygen.	Атмосфера состоит из кислорода.
The atmosphere in this restaurant is nice.	В этом ресторане приятная атмосфера.
The atmosphere in Washington became very tense.	Атмосфера в Вашингтоне стала очень напряжённой.
The Earth possesses a thick, oxygenated atmosphere.	Земля обладает плотной богатой кислородом атмосферой.
Thus, the greenhouse effect keeps the atmosphere and surface much warmer than if the infrared absorbers were absent from the atmosphere.	Таким образом, парниковый эффект удерживает атмосферу и поверхность в более нагретом состоянии, чем если бы инфракрасные поглотители отсутствовали в атмосфере.
Black becomes you.	Чёрный тебе идёт.
Black becomes you.	Чёрный Вам идёт.
The debt becomes de facto perpetual.	Никто не может стать банкротом, а долг становится де факто вечным.
On the contrary, everything becomes brighter.	Напротив, вокруг становится ярче.
Thus, less CO2 gets released into the atmosphere.	Таким образом, меньше CO2 попадает в атмосферу.
What Jane said made the atmosphere less tense.	То, что сообщила Джейн, разрядило обстановку.
The atmosphere in a large city is polluted.	Атмосфера в больших городах загрязнена.
There was a tense atmosphere in the room.	В комнате была напряжённая атмосфера.
The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen.	Атмосфера главным образом состоит из азота и кислорода.
He sang a song to lighten the atmosphere.	Он спел песню, чтобы оживить атмосферу.
water, air) from the Martian ground and atmosphere.	) из марсианского грунта и атмосферы.
Asian Cinema enjoyed the festive atmosphere of the protest	Asian Cinema наслаждался праздничной атмосферой протеста
This was reflected in the atmosphere within the convention.	До 1953 только в СССР вышло 25 изданий.
And we have a cool atmosphere.	Снаружи звезды холодная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.	У этого места таинственная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.	В этом месте царит таинственная атмосфера.
That hotel has a homey atmosphere.	В этой гостинице домашняя обстановка.
Mars has a very thin atmosphere.	У Марса очень разреженная атмосфера.
Mercury has a very thin atmosphere.	У Меркурия очень тонкая атмосфера.
This color becomes you.	Этот цвет вам идёт.
The atmosphere of violence is palpable in other ways.	Атмосфера насилия ощущается и в другом.

Показать эту страницу на русском языке