Translation of "the island within" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Within days, Japan captured the American island of Guam.
Всего за несколько дней Япония захватила американский остров Гуам.
In 1995, UNESCO named Easter Island a World Heritage Site, with much of the island protected within Rapa Nui National Park.
В 1995 году Национальный парк Рапануи (остров Пасхи) стал объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Regional variations Within the Caribbean, each island or production area has a unique style.
На Карибах у каждого острова и каждой местности производства свой уникальный стиль.
Alexander Island is the second largest uninhabited island in the world, after Devon Island.
Климат на Земле Александра I полярный, и остров практически полностью находится подо льдом.
Bouvet Island is the most remote island in the world.
остров исследовался в основном англичанами.
Hawaii island (the Big Island) is the biggest and youngest island in the chain, built from five volcanoes.
Остров Гавайи самый большой и молодой остров в цепочке, состоящий из семи различных вулканов.
Muir Island, a remote island off the coast of Scotland.
Остров Мюр остров, не сильно удаленный от побережья Шотландии.
Within a few years, the refugees were absorbed into the economy and society of the southern, Greek Cypriot sector of the island.
В течение нескольких лет беженцы были вовлечены в экономику и общество южного греко кипрского сектора острова.
Who discovered the island?
Кто открыл остров?
Who discovered the island?
Кто открыл этот остров?
Is the island sinking?
Остров уходит под воду?
The island is sinking.
Остров уходит под воду.
The island is uninhabited.
Остров необитаем.
Long Island is an island in the U.S. state of New York.
Лонг Айленд самый большой и самый длинный остров континентальной части США.
And this is what he said The island is the canoe the canoe, the island.
Он говорил Остров это каноэ каноэ, остров .
When Columbus returned to the island in 1502, he rechristened the island as Martinica.
Остров был открыт в 1502 году 4 й экспедицией Христофора Колумба.
Borneo () is the third largest island in the world and the largest island of Asia.
Остров находится в центре Малайского архипелага в юго восточной Азии.
Signed, Maria 'of the Island'
Подписано, Мария с острова
The island was completely deserted.
Остров был совершенно пустынным.
The island was completely deserted.
Остров был совершенно пустынный.
The devices were detonated at police stations on the island of Phuket, and in the cities of Surat Thani (the capital of the province of the same name, within which the island of Koh Samui is located) and in Hua Hin.
Устройства сработали у полицейских участков на острове Пхукет, в городах Сурат Тхани (столица одноименной провинции, на территории которой находится остров Самуи) и Хуахин.
The king reigned over the island.
Король повелевал на острове.
The king ruled over the island.
Король правил островом.
The king ruled on the island.
Король управлял островом.
The Island Games were first held on the island in 1985, and again in 2001.
В 2001 году была выпущена другая марка с изображением этого насекомого номиналом в 58 пенсов.
Now the ship sank between Robben Island to the south and Dassen Island to the north.
Корабль затонул между островом Робен на юге, и островом Дассен на севере.
Within the first two months of the devastating tsunami that struck that December, close to 50 heads of state and foreign ministers visited the island.
В течение двух месяцев после разрушительного цунами, обрушившегося в декабре, около 50 глав государств и министров иностранных дел посетили остров.
Rugia or Rugia Island) is Germany's largest island by area.
Крупнейший остров в пределах Германии (общая площадь 926 км²).
All the land on the island is owned by the State, with the exception of the island church.
Из Кейптауна на остров можно попасть на пароме, который действует круглый год, если позволяет погода.
Banjul is on St Mary's Island (Banjul Island), where the Gambia River enters the Atlantic Ocean.
Банжул расположен на острове Святой Марии (или остров Банжул), где река Гамбия впадает в Атлантический океан.
Narcondam Island, India.
Остров Наркондам (Индия).
The Peak of Furnace, Réunion Island
Вулкан Питон де ла Фурнез (остров Реюньон)
Our boat approached the small island.
Наша лодка приблизилась к маленькому острову.
Our boat approached the small island.
Наша лодка подплыла к маленькому острову.
By whom was the island discovered?
Кем был открыт остров?
The island is warm all year.
На острове тепло круглый год.
Few people live on the island.
На этом острове живет мало людей.
The island has a fine harbor.
На острове есть хорошая гавань.
The small island came into sight.
В поле зрения попал маленький остров.
The small island came into sight.
В поле зрения оказался небольшой остров.
There's no way off the island.
С острова никуда не деться.
They swam out to the island.
Они поплыли к острову.
They abandoned Tom on the island.
Они оставили Тома на острове.
Tom died alone on the island.
Том умер один на острове.
Kunta Kinteh Island, formerly James Island, is an island in the Gambia River, 30 km from the river mouth and near Juffureh in the country of the Gambia.
Остров Джеймс () небольшой фортифицированный необитаемый островок на реке Гамбия, примерно в 30 км от впадения её в Атлантический океан.

 

Related searches : From The Island - Throughout The Island - At The Island - Around The Island - Off The Island - Across The Island - On The Island - Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation - Within The Experiment