Translation of "within the suite" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

PCB Suite
Набор для проектирования печатных плат (PCB Suite)
The complete OCR suite.
Полный набор программ для оптического распознавания символов.
The Mozilla Application Suite (originally known as Mozilla, marketed as the Mozilla Suite) was a cross platform integrated Internet suite.
Mozilla Application Suite открытый набор программ для работы в сети Интернет.
Reverse engineering suite
Комплект для обратной разработки
Educational suite GCompris
Сборник обучающих игр GCompris
Phoronix Test Suite
Набор программ для тестирования от Phoronix
Integrated Bioinformatics Suite
Интегрированный набор Биоинформатика
107 Suite No.
107.
KDE The Office Application Suite
KDE пакет офисных приложений
GL Open Benchmark Suite
Открытый набор тестов GL
Calligra Suite is a graphic art and office suite by KDE forked from KOffice in 2010.
Calligra Suite это пакет офисных приложений, входящий в состав проекта KDE.
Suite of educational games for young children
Набор развивающих игр для маленьких детей
Graphical user interface for the European Molecular Biology Open Software Suite.
Графический пользовательский интерфейс для Открытого Программного Пакета Европейская молекулярная биология
The first version of the Calligra Suite for Windows was released on .
В настоящее время стабильные версии Calligra Suite выпускаются примерно раз в 3 6 месяцев.
Bach composed a suite and several other works for solo lute.
Кроме того, Бах сочинил несколько произведений для лютни соло.
Internetwork Packet Exchange (IPX) is the network layer protocol in the IPX SPX protocol suite.
IPX ( межсетевой обмен пакетами) протокол сетевого уровня модели OSI в стеке протоколов SPX.
OpenOffice.org (OOo), commonly known as OpenOffice, was an open source office suite.
Apache OpenOffice (ранее OpenOffice.org, OO.org, OO.o, OOo) свободный пакет офисных приложений.
The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation.
Офисный пакет совместим с открытым и стандартизованным форматом документов ODF. Поддерживается The Document Foundation.
SNMP is a component of the Internet Protocol Suite as defined by the Internet Engineering Task Force (IETF).
SNMP определен Инженерным советом интернета (IETF) как компонент TCP IP.
The Heaven Within.
Небеса внутри.
Digital Video Broadcasting (DVB) is a suite of internationally accepted open standards for digital television.
DVB ( цифровое видео вещание) семейство стандартов цифрового телевидения, разработанных международным консорциумом DVB Project.
Vronsky sat at the head of the table on his right was the young Governor, a General of the Emperor's suite.
Вронский сидел в голове стола, по правую руку его сидел молодой губернатор, свитский генерал.
Nvu (pronounced N view ) is a WYSIWYG HTML editor, based on the Composer component of Mozilla Application Suite 1.7.
Nvu это WYSIWYG HTML редактор, основанный на компоненте Composer пакета Mozilla Application Suite.
The Evil from Within
Зло изнутри
Opera technology is now found in Adobe GoLive, Adobe Photoshop, Adobe Dreamweaver, and other components of the Adobe Creative Suite.
Технологии Opera используются в Adobe GoLive, Adobe Photoshop, Adobe Dreamweaver и других приложениях этого пакета.
Despite having a different name and version number, SeaMonkey 1.0 is based on the same code as Mozilla Suite 1.8.
Несмотря на то, что проект стал использовать новое название и нумерацию версий, он был основан на том же движке Gecko 1.8.
In 2005, Adobe Systems opted to integrate Opera's layout engine, Presto, into its Adobe Creative Suite applications.
Наконец, в 2005 году компания Adobe интегрировала движок Presto в программы пакета Adobe Creative Suite.
The Bible says the problem is within us, within our hearts and our souls.
Библия говорит, что проблема находится внутри нас, внутри нашего сердца и души.
The design comes from within.
Но дизайн исходит изнутри.
Commands Within The Main Window
Команды главного окна
On returning to her lonely suite in the hotel she could not for a long time understand why she was there.
Вернувшись в свое одинокое отделение в гостинице, она долго не могла понять, зачем она здесь.
Microsoft has continued to update the DirectX suite since then, introducing shader model 3.0 in DirectX 9.0c, released in August 2004.
В августе 2004 года в DirectX была добавлена поддержка шейдеров версии 3.0 (DirectX 9.0c).
Editions Windows NT 4.0 Server was included in versions 4.0 and 4.5 of BackOffice Small Business Server suite.
)Windows NT 4.0 Server был включен в 4.0 и 4.5 версии BackOffice Small Business Server suite.
Netscape's Mozilla Suite also served as the base for a browser only spinoff called Mozilla Firefox and Netscape versions 6 through 9.
Версии Netscape до 4 были основными конкурентами Internet Explorer, версии 6 7.2 были основаны на Mozilla Application Suite.
The alleged incident is said to have taken place in June 2009 at a suite at the Palms Hotel and Casino in Las Vegas.
Утверждается, что предполагаемый инцидент случился в июне 2009 года в номере отеля и казино Palms в Лас Вегасе.
Both CS3 and CS3 Extended are offered as either a stand alone application or feature of Adobe Creative Suite.
Аббревиатура CS3 означает, что продукт интегрирован в третью версию пакета программ Adobe Creative Suite.
within the light sport aircraft category.
допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
The answer likely lies within us.
Ответ, вероятнее всего, находится внутри нас.
Within the dream this is valid.
Внутри сна это правомерно.
The door was locked from within.
Дверь была заперта изнутри.
However, promptly began a within the .
Австрийцы начали действовать в Швейцарии.
They were within of the city.
Эти расчёты не оправдались.
The land within the city boundaries covers .
Город имеет неправильную изрезанную на севере форму.
By weakening the UK s position within the EU, he ended up strengthening the Euro skeptics within his party.
В конечном итоге, ослабляя позиции Великобритании в рамках ЕС, он тем самым укрепляет позиции евроскептиков внутри своей партии.
Within a year of the end of the war there were indigenous administrations, within two years elections.
В течение года после окончания войны в Западной Германии была установлена местная администрация, а в течение двух лет состоялись выборы.

 

Related searches : Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation - Within The Experiment - Within The Information - Within The Conditions - Within The Model - Within The Session - Within The Relationship - Within The Presentation - Within The Cooperation - Within The Public