Translation of "the party continues" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yet Prodi continues to be a party less leader of too many parties.
Однако Проди остаётся беспартийным лидером слишком многих партий.
The Communist Party still uses his brainwashing methods, and his legacy continues to be officially revered.
Коммунистическая партия до сих пор использует его методы идеологической обработки, и его наследие по прежнему официально почитается.
The website continues
Сайт продолжает
The report continues
Автор статьи продолжает
The statement continues
Продолжение завяления
The letter continues
Далее следует
The fight continues!
Борьба продолжается!
The dream continues.
Сон продолжается.
The story continues.
История продолжается.
The search continues.
Поиск продолжается.
That lesson instilled in the Democratic Party a bone deep fear of McGovernism that continues to this day.
Этот урок привил в демократической партии глубокий страх к Макговернизму , который продолжает существовать по сегодняшний день.
In terms of political parties, the New Patriotic Party continues to lead with a whopping 307,963 likes on Facebook.
Более того, партия Новые патриоты значительно опередила соперников, заработав красноречивые 307 963 лайков на Facebook.
In the next two instances, Freudenberg was proven right, however the opposing party continues to contest the matter to this day.
Правда, в обеих следующих инстанциях Freudenberg выиграл, но противная сторона продолжает борьбу до сих пор.
The origin myth continues
Миф о происхождении прослеживается
Selin continues
Селин
And continues
и продолжает
He continues
Он добавляет
Orobas continues
Orobas продолжает
She continues
Она продолжает
The Stem Cell Race Continues
Гонка за стволовыми клетками продолжается
In short, the mess continues.
Коротко говоря, беспорядок продолжается.
The baby continues to sleep.
Ребёнок продолжает спать.
The theater of the absurd continues!
Театр абсурда продолжается!
This conflict continues.
Этот конфликт продолжается.
This trend continues.
Эта тенденция продолжается.
Egypt s revolution continues.
Революция в Египте продолжается.
And she continues
Далее следует
And he continues
И далее
The struggle for Egypt thus continues.
Таким образом, борьба за Египет продолжается.
The ridiculousness of blasphemy cases continues
Странные дела по обвинению в богохульстве продолжаются.
The success in choosing ministers CONTINUES!
Мы ПРОДОЛЖАЕМ преуспевать в выборе министров!
The Hebrew language continues to evolve.
Иврит продолжает развиваться.
She continues to support the project.
Она по прежнему поддерживает проект.
The orphanage continues to this day.
Бой прекратился примерно в 11 утра.
And so the myth continues whenever the US Republican Party wins elections, Ghana's NPP wins Vice Versa. GhanaDecides Akwasi Sarpong ( akwasisarpong) December 9, 2016
Итак, интрига продолжается при победе Республиканской партии в США в Гане побеждает NPP, и наоборот.
And Far cry continues
И Far cry продолжает
Violence remains, continues, spreads.
Насилие остаётся с нами, продолжается, распространяется.
Russia s censorship spree continues
В России продолжается ужесточение цензуры
Mass housing construction continues.
Продолжается массовое жилищное строительство.
Meanwhile, the flow of drugs continues undiminished.
В то же самое время, сокращение потока наркотиков в эти страны не наблюдается.
The Gezi spirit continues to haunt Erdoğan.
Призрак Гези продолжает тревожить Эрдогана.
In other cities, the protest movement continues.
Протестное движение продолжается в других городах.
The sequence continues 23, 29, 31, 37, ... .
יואב Иоав, племянник царя Давида.
So China continues to run a giant trade surplus, and the US continues to spend and borrow.
Так что Китай продолжает сохранять гигантское активное сальдо торгового баланса, а США по прежнему много тратят и занимают.
As the fallout continues following an attempted coup in Turkey, WikiLeaks promoted and linked to nearly 300,000 files it called emails from Turkey s ruling party.
Попытка переворота в Турции продолжает влиять на мир WikiLeaks опубликовали ссылки на примерно 300 тысяч файлов, назвав их письмами правящей партии Турции .

 

Related searches : Continues The Tradition - The Legend Continues - The Problem Continues - The Story Continues - The Journey Continues - The Search Continues - The Saga Continues - The Adventure Continues - During The Party - The Party That - Within The Party - The Party Shall - Start The Party - Bind The Party