Translation of "the whole curriculum" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Curriculum - translation :

Whole - translation :

Keywords : учебный учебную учебной учебного программе Весь целую Вся целый вся

Examples (External sources, not reviewed)

(iv) The curriculum vitae of the trainees	iv) биографические данные стажеров
Even its curriculum was challenged.	Была оспорена даже его учебная программа.
But the curriculum was much less meticulous concerning interrogation techniques.	Но что до методик ведения допроса, наш учебный план был куда менее педантичным.
(iv) The curriculum vitae of the trainees, including their date of birth	iv) биографические данные стажеров, включая дату их рождения .
This didn't result in any reform of the textbook or the curriculum.	Это никак не повлияло ни на книгу, ни на учебный план.
They have a very good curriculum at that university.	В этом университете очень хорошая учебная программа.
The curriculum which contain words against the Quran and Sunnah should be confiscated.	Поэтому работы, содержащие информацию, противоречащую Корану или Сунне, должны быть запрещены.
At all stages of the science curriculum, basic questions must be asked.	На всех этапах изучения наук необходимо давать ответы на основные вопросы.
The whole.	Улица в Улан Удэ.
And British schools now include sustainability as a key part of the curriculum.	И в британских школах в настоящее время изучение принципов устойчивого развития включено в учебную программу как ключевой элемент.
Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests.	В Школе Умелых Ручек нет установленного учебного плана. И нет контрольных.
Would there be any limits put on the way I design my curriculum? Meng said.	Кроме того, с увеличением числа студентов, качество обучение не такое хорошее, как раньше.
Run the whole stylesheet	Полное исполнение всей xsl таблицы
That's the whole problem.	В этом то и вся трудность.
That's the whole point.	В этом то и дело.
That's the whole story.	Вот и вся история.
Their curriculum is as dangerous as that found in the Pakistani and Afghani madrassas that spawned the Taliban.	Их учебная программа так же опасна, как и та, которая была обнаружена в пакистанских и афганских медресе и в конечном итоге породила Талибан.
The advertisements are associated with various groups of parents protesting the Liberal government of Ontario's sexual education curriculum.	Эти объявления связывают с различными объединениями родителей, протестующих против программы сексуального образования, разработанной либеральным правительством Онтарио.
Also included in the website is a range of Australian curriculum linked classroom activities developed around the project.	На сайте также есть уроки, основанные на проекте, которые входят в учебный план в австралийских школах.
The whole youth is protesting.	Вся молодежь протестует.
Read the whole interview here.	Читайте интервью целиком здесь .
Peace to the whole world.	Мир всему миру.
See the whole album here.	Полный альбом можно посмотреть здесь.
The whole community has collapsed.	Вся община разрушается.
The whole class was quiet.	Весь класс был тих.
The whole crew was saved.	Весь экипаж был спасен.
The whole nation wants peace.	Весь народ хочет мира.
The whole world speaks English.	Весь мир говорит на английском.
The whole world speaks English.	Весь мир говорит на английском языке.
He ate the whole apple.	Он съел целое яблоко.
He ate the whole apple.	Он слопал целое яблоко.
The whole world went crazy.	Весь мир сошёл с ума.
I know the whole story.	Я знаю всю историю.
I know the whole story.	Я знаю целую историю.
The whole room became silent.	По всей комнате повисла тишина.
He worked the whole night.	Он работал всю ночь.
The whole town will know!	Весь город будет знать!
We argued the whole time.	Мы спорили все время.
You're disturbing the whole neighborhood.	Ты беспокоишь всю округу.
It rained the whole night.	Дождь шёл всю ночь.
The whole world loves Brazil.	Весь мир любит Бразилию.
The whole family was there.	Вся семья была там.
The whole family was there.	Там была вся семья.
I'll take the whole blame.	Я возьму всю вину на себя.
The whole place got quiet.	Вокруг повисла тишина.

Показать эту страницу на русском языке