Translation of "theorem states" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Theorem - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Theorem. | Лекции. |
| Interactive theorem prover | Система интерактивного доказательства теорем |
| The Poincaré Bendixson theorem states that a two dimensional differential equation has very regular behavior. | Теорема Пуанкаре Бендиксона утверждает, что двумерное дифференциальное уравнение имеет очень стабильное поведение. |
| This is the generalization of Noether's theorem. | This is the generalization of Noether s theorem. |
| Bayes Theorem and the Folly of Prediction A tutorial on probability and Bayes' theorem devised for Oxford University psychology students An Intuitive Explanation of Bayes' Theorem by Eliezer S. Yudkowsky | Bayes Theorem and the Folly of Prediction A tutorial on probability and Bayes theorem devised for Oxford University psychology students An Intuitive Explanation of Bayes' Theorem by Eliezer S. Yudkowsky |
| Obviously, the theorem is true for finite sets. | Очевидно, теорема верна для конечных множеств. |
| Noether's theorem states formula_106 Example 3 Conformal transformation Both examples 1 and 2 are over a 1 dimensional manifold (time). | Example 3 Conformal transformation Both examples 1 and 2 are over a 1 dimensional manifold (time). |
| It was the first major theorem to be proved using a computer. | Это была первая крупная математическая теорема, доказанная с помощью компьютера. |
| Fermat's Last Theorem was finally proven by English mathematician Andrew Wiles in 1994. | Великая теорема Ферма была окончательно доказана английским математиком Эндрю Вайлзом в 1994 году. |
| Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem. | Теперь мы покажем, как эта лемма может быть применена для доказательства основной теоремы. |
| References Contains an English translation of Faltings (1983) Gives Vojta's proof of Faltings's Theorem. | Contains an English translation of Faltings (1983) Gives Vojta s proof of Falting s Theorem. |
| In principle, Bayes's theorem applies to the events A X x and B Y y . | В принципе, теорема Байеса применяется к событиям A X x и B Y y . |
| So, formula_84This shows we can extend Noether's theorem to larger Lie algebras in a natural way. | So, formula_114This shows we can (trivially) extend Noether s theorem to larger Lie algebras. |
| This contradiction means there are no counterexamples at all and that the theorem is therefore true. | Это противоречие говорит о том, что вообще не существует контрпримера. |
| Note that x has an explicit dependence on time, whilst V does not consequently formula_90so we can set formula_91Then, formula_92The right hand side is the energy, and Noether's theorem states that formula_93 (i.e. | ) Note that x has an explicit dependence on time, whilst V does not consequently formula_124so we can set formula_125Then,The right hand side is the energy and Noether s theorem states that formula_126 (i.e. |
| A short elementary proof of the Jordan curve theorem was presented by A. F. Filippov in 1950. | Элементарное доказательство теоремы Жордана предложил А. Ф. Филиппов в 1950 году. |
| When θ is 90 degrees, then cos θ 0, and the formula reduces to the usual Pythagorean theorem. | Если θ равен 90 градусов, тогда cos θ 0 и формула упрощается до обычной теоремы Пифагора. |
| There is obviously Einstein, Niels Bohr, de Fermat's last theorem, and I'm not sure whether that's James Coburn or Richard Harris. | Вот, очевидно, Эйнштейн, Нильс Бор, Великая теорема Ферма, и я не уверен, это Джеймс Коберн или Ричард Харрис. |
| Note that formula_108This has the form of formula_109(where we have performed a change of dummy indices) so set formula_110Then, formula_111 formula_112Noether's theorem states that formula_113 (as one may explicitly check by substituting the Euler Lagrange equations into the left hand side). | Note that formula_141This has the form of formula_142(where we have performed a change of dummy indices) so we can set formula_143Then, formula_144 formula_145Noether s theorem states that formula_146 (as one may explicitly check by substituting the Euler Lagrange equations into the left hand side). |
| The five color theorem, which has a short elementary proof, states that five colors suffice to color a map and was proven in the late 19th century however, proving that four colors suffice turned out to be significantly harder. | Теорема о пяти красках, утверждающая, что достаточно пяти цветов, имела короткое несложное доказательство и была доказана в конце XIX века, но доказательство теоремы для случая четырёх цветов столкнулось со значительными трудностями. |
| Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides. | Теорема Пифагора гласит о том, что квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов. |
| For instance, the prime ideals of a ring are analogous to prime numbers, and the Chinese remainder theorem can be generalized to ideals. | как обобщение взаимно простых чисел вводятся взаимно простые идеалы, можно доказать аналог китайской теоремы об остатках для идеалов. |
| Two states. | Два государства. |
| Member States, | Государства члены, |
| Other States | Прочие государства |
| GCC states. | Страны ССАГПЗ. |
| She states | По мнению Сессу, |
| United States. | United States. |
| Abstaining Micronesia (Federated States of), United States of America | Воздержались Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки |
| Abstentions Israel, Micronesia (Federated States of), United States of America | Воздержались Израиль, Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки |
| Against India, Micronesia (Federated States of), United States of America | Голосовали против Индия, Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки |
| Against Israel, Micronesia (Federated States of), United States of America | Голосовали против Израиль, Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки |
| Abstaining Micronesia (Federated States of), Nicaragua, United States of America | Воздержались Микронезия (Федеративные Штаты), Никарагуа, Соединенные Штаты Америки |
| Abstaining Israel, Micronesia (Federated States of), United States of America | Воздержались Израиль, Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки |
| United States Prohibition of alcohol occurs in the United States. | Сухой закон в США (1919 1933, Prohibition in the United States). |
| States of Risk | В состоянии риска |
| They're failed states. | а обанкротившиеся государственные структуры. |
| (United States dollars) | (В долл. США) |
| The Contracting States, | Договаривающиеся государства, |
| (United States dollars) | Вводится в действие с 1 января 2003 года |
| 7. Encourages States | 7. рекомендует государствам |
| 1. Urges States | 1. настоятельно призывает государства |
| 26. Urges States | 26. настоятельно призывает государства |
| 23. Urges States | 23. настоятельно призывает государства |
| 4. Urges States | 4. настоятельно призывает государства |
Related searches : Binomial Theorem - Bayes' Theorem - Bayes Theorem - Nyquist Theorem - Fundamental Theorem - Pythagorean Theorem - Cosine Theorem - States - Parallel Axis Theorem - Mean Value Theorem - Central Limit Theorem - Nyquist Sampling Theorem - States Out