Translation of "theoretical foundation for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Foundation - translation : Theoretical - translation : Theoretical foundation for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Foreign Minister Ahmet Davutoğlu s zero conflicts with neighbors approach gave this re orientation its strategic and theoretical foundation. | Подход министра иностранных дел Ахмета Давутоглу нулевой конфликт с соседями дал этой переориентации свое стратегическое и теоретическое обоснование. |
Theoretical. | Труды. |
The conceptual framework comprises the theoretical concepts and associated operational variables that form the very foundation of the information system. | Концептуальная подсистема содержит теоретические концепции и связанные с ними конкретные переменные, которые образуют саму основу информационной системы. |
GW A foundation, a foundation. Not for profit. | Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую. |
His research areas included theoretical physics and the history and philosophy of science, specifically on the foundation of thermodynamics and quantum mechanics. | Занимался как теоретической физикой, так и философией науки, в особенности в приложении к термодинамике и квантовой механике. |
Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical. | Это звучит чуть теоретически, но это не настолько теоретически. |
2012 lecture at the Perimeter Institute for Theoretical Physics | 2012 lecture at the Perimeter Institute for Theoretical Physics |
Foundation for Advancement in | Division of Environment, Natural Resources |
Foundation for Sustainable Development | quot Foundation for Sustainable Development quot |
This is just theoretical. | Всё это только теория. |
Theoretical and Methodological Orientations. | Theoretical and Methodological Orientations. |
Towards a Theoretical Biology . | Towards a Theoretical Biology . |
This is just theoretical. | Это математики из MIT. |
Theoretical versus empirical economics. | Экономической теорией и эмпирической экономикой. |
Foundation for Advancement in Science | Global Environment Facility (GEF) |
Foundation for the American Indians | Фонд для американских индейцев |
Novartis Foundation for Sustainable Development | Фонд компании Новартис в интересах устойчивого развития |
Together Foundation for Global Unity | Together Foundation for Global Unity |
Human Settlements Foundation for the | населенных пунктов на двухгодичный период 1994 1995 годов |
It has been used both as a framework for a theoretical understanding of computation and as the theoretical basis for several practical implementations of concurrent systems. | Она использовалась как основа для понимания исчисления процессов и как теоретическая база для ряда практических реализаций параллельных систем. |
During the 90s of the 20th century laid the theoretical foundation for the dynamics, stability and control over of the marine shore systems on the basis of the dynamic system s qualitative theory. | В 90 е годы ХХ в. заложил теоретические основы динамики, устойчивости и управления морскими береговыми системами на основе качественной теории динамических систем. |
Draft legislation was being prepared and in 1993 President Yeltsin had approved the State anti narcotics policy which had laid the theoretical foundation for a long term national strategy in that area. | Разработаны различные проекты новых законов, и в 1993 году президент Ельцин одобрил концепцию государственной политики по контролю за наркотиками, в результате чего была заложена концептуально теоретическая основа для долгосрочной национальной стратегии в этой области. |
Neuer started a charity foundation for children, named the Manuel Neuer Kids Foundation . | Нойер основал благотворительную организацию для детей Manuel Neuer Kids Foundation. |
A foundation, a foundation. | Благотворительную организацию. |
Göttingen was one of the world's leading centers for theoretical physics. | В то время Гёттинген был одним из ведущих центров теоретической физики в мире. |
For us, this is not merely an item of theoretical interest. | У нас этот вопрос вызывает не только теоретический интерес. |
Tom is a theoretical physicist. | Том физик теоретик. |
Theoretical Approaches to the Topic | Теоретические подходы к теме |
First on the theoretical level | Первое на теоретическом уровне |
Turing's machine was entirely theoretical. | Машина Тьюринга была полностью теоретическая. |
These were not theoretical physicists. | Это были не физики теоретики. |
This issue isn't just theoretical. | Это не просто теоретическая проблема. |
Foundation for the 2006 2007 biennium | Стратегические рамки на период 2006 2007 годов |
Foundation for Agricultural Investment and Commercialization. | С 1 января 1992 года по 30 июня 2000 года фонд предоставил 63 277 кредитов на сумму 15 987 625 000 гвинейских франков, которые подробно описаны в таблице, ниже. |
Swedish NGO Foundation for Human Rights | Фонд шведских НПО по правам человека |
Global Foundation for Democracy and Development | Global Foundation for Democracy and Development |
Theoretical Physics from Ohm to Einstein, Volume 2 The Now Mighty Theoretical Physics, 1870 to 1925. | Theoretical Physics from Ohm to Einstein, Volume 2 The Now Mighty Theoretical Physics, 1870 to 1925. |
The maximum theoretical punishment for homosexual acts in Saudi Arabia is death. | Максимальным теоретическим наказанием за совершение гомосексуальных актов в Саудовской Аравии является смерть. |
For a variety of reasons this is not just a theoretical issue. | По различным причинам это не просто теоретическая проблема. |
However, there are both theoretical and empirical reasons for doubting this conclusion. | Вместе с тем существуют как теоретические, так и эмпирические доводы, ставящие под сомнение этот вывод. |
There is no persuasive theoretical argument for why this should happen, OK. | Никакого убедительного теоретического аргумента в пользу этого нет. |
And I went to Cambridge. And there, I fell for theoretical physics. | Я поступил в Кембридж, a там увлёкся теоретической физикой. |
It was held to raise money for Carreras's foundation, the José Carreras International Leukemia Foundation. | Целью концерта был сбор средств для фонда Хосе Каррераса José Carreras International Leukaemia Foundation . |
This is not a theoretical proposition. | Это не теоретическое утверждение. |
This question is not merely theoretical. | Этот вопрос является не просто теоретическим. |
Related searches : Theoretical Foundation - Foundation For - Theoretical Framework For - Theoretical Approach For - Theoretical Background For - Foundation For Growth - Foundation For Success - Theoretical Lens - Theoretical Research - Theoretical Grounding - Theoretical Implications - Theoretical Physics