Translation of "theoretical physicist" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a theoretical physicist.
Том физик теоретик.
Oskar Benjamin Klein (September 15, 1894 February 5, 1977) was a Swedish theoretical physicist.
О скар Клейн ( 15 сентября 1894 5 февраля 1977) шведский физик.
There's some theoretical physicist at MIT named Steven Johnson who has dropped two spots, I'm happy to say.
Есть один физик теоретик в MIT по имени Стивен Джонсон, который опустился, к моей радости, на два пункта.
Consider the interdisciplinary efforts and ultimate failure of Nicolas Rashevsky, a Russian theoretical physicist who emigrated to the US in 1924.
Рассмотрим закончившуюся неудачей междисциплинарную работу Николая Рашевского русского физика теоретика, эмигрировавшего в США в 1924 году.
As a theoretical physicist, I had been trained to trust only mathematical and logical arguments and to view experimental evidence as fallible.
Специализируясь в теоретической физике, я привыкла доверять только математическим и логическим аргументам и считать, что экспериментальные данные часто бывают ошибочными.
I'm a physicist.
Я физик.
He is a physicist.
Он физик.
Tom is a physicist.
Том физик.
Tom is a physicist.
Том физик.
Not until committee strongman C. W. Oseen died in 1944 could the theoretical physicist Wolfgang Pauli one of the giants of quantum mechanics receive a prize.
У. Осеен, теоретический физик Вольфганг Паули один из гигантов квантовой механики не мог получить премию.
Not until committee strongman C. W. Oseen died in 1944 could the theoretical physicist Wolfgang Pauli one of the giants of quantum mechanics receive a prize.
До тех пор, пока в 1944 году не умер властный человек в комитете К. У. Осеен, теоретический физик Вольфганг Паули один из гигантов квантовой механики не мог получить премию.
Son Walther Kossel (1888 1956) became a prominent physicist and was professor of theoretical physics and director of the Physics Institute at the University of Tübingen.
Вальтер Коссель (Walther Kossel) (1888 1956) стал выдающимся физиком, был профессором теоретической физики и руководил Физическим институтом Тюбингенского университета.
Edward Witten ( born August 26, 1951) is an American theoretical physicist and professor of mathematical physics at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey.
26 августа 1951, Балтимор, Мэриленд, США) американский физик теоретик, лауреат Филдсовской премии (1990), профессор Института перспективных исследований () в Принстоне.
His father is a physicist.
Его отец физик.
Your father is a physicist.
Твой отец физик.
Your father is a physicist.
Ваш отец физик.
This is just theoretical.
Всё это только теория.
Isaac Newton was an English physicist.
Исаак Ньютон был английским физиком.
This is not a theoretical proposition.
Это не теоретическое утверждение.
This question is not merely theoretical.
Этот вопрос является не просто теоретическим.
The theoretical debate could continue indefinitely.
Теоретическая дискуссия может продолжаться бесконечно.
This is produced by the physicist Cesar Hidalgo.
Он сделан физиком Цезарием Идальго,
Willem de Sitter, 1872 1934, mathematician, physicist, astronomer.
Виллем де Ситтер (1872 1934) математик, физик, астроном.
Hence, theoretical schemes were extended beyond reason.
С тех пор, теоретические схемы стали расширяться, выходя за пределы разумного.
This risk is no longer merely theoretical.
Этот риск теперь не просто теория.
This is not just a theoretical possibility.
Это не просто теоретическая возможность.
The Greeks made theoretical models of geometry.
Греки создали теоретические модели в геометрии.
He quotes one innovator who says, The only time a physician and a physicist get together is when the physicist gets sick.
Он цитирует слова одного изобретателя Физик и терапевт только тогда встречаются вместе, когда физик заболевает.
But the book is almost entirely non theoretical.
Но книга почти полностью не теоретическая.
Richard Feynman, the great theoretical physicist, has offered a simple yet powerful retort Does our understanding of the mechanisms of stellar activity diminish in any way our appreciation of the beauty and splendor of the night sky?
Ричард Фейнман, великий физик теоретик, ответил просто, но весьма остроумно Может ли понимание механики звездной активности хоть в какой дибо мере умалить восхищение красотой и великолепием ночного неба?
Turing appears here as a caricature of the mathematical physicist.
В данном случае работа Тюринга являлась лишь пародией на математическую физику.
1816) August 25 Michael Faraday, English chemist and physicist (b.
1782) 25 августа Майкл Фарадей, английский физик и химик (род.
1893) 1967 J. Robert Oppenheimer, American physicist and academic (b.
1967 Роберт Оппенгеймер, американский физик, создатель атомной бомбы (р.
The Euclidean algorithm has many theoretical and practical applications.
Для данного алгоритма существует множество теоретических и практических применений.
1900) November 18 Niels Bohr, Danish physicist, Nobel Prize laureate (b.
18 ноября Нильс Бор, датский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1922).
1883) November 28 Enrico Fermi, Italian physicist, Nobel Prize laureate (b.
28 ноября Энрико Ферми, итальянский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1938).
As a theoretical physicist, I had been trained to trust only mathematical and logical arguments and to view experimental evidence as fallible. But to many, if not most, biologists, experimental evidence, however fallible, still provided a surer path to truth.
Специализируясь в теоретической физике, я привыкла доверять только математическим и логическим аргументам и считать, что экспериментальные данные часто бывают ошибочными.
Suvrat Raju, a physicist, provides a brief summary of the issues involved
Однако суд согласился провести анализ связанных с проектом рисков и разработать меры по обеспечению безопасности жителей.
Physicist Makoto Kikuchi argued that there should be no enforcement either way
Физик Макото Кикути (Makoto Kikuchi) заявляет, что здесь ни коем случае не должно быть принуждения
1906) 2001 Arthur B. C. Walker, Jr., American physicist and academic (b.
1961), американский режиссёр авангардист и теоретик кино (родом с Украины).
Participates in the international programs of theoretical research in nuclear physics.
Участие в международных программах теоретических исследований в области ядерной физики.
Göttingen was one of the world's leading centers for theoretical physics.
В то время Гёттинген был одним из ведущих центров теоретической физики в мире.
He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.
Он физик, известный не только в Японии, но и во всем мире.
Physicist Stephen Hawking describes such ideas in his 2010 book The Grand Design .
Подобные идеи описывает физик Стивен Хокинг в книге 2010 года Высший замысел .
He is the author of the first in the USSR manual Theoretical astrophysics (1939) and a co author of the course Theoretical astrophysics (1952), translated into many languages.
Он автор первого в СССР учебника Теоретическая астрофизика (1939) и соавтор курса Теоретическая астрофизика (1952), переведенного на многие языки.

 

Related searches : Medical Physicist - Building Physicist - Nuclear Physicist - Graduate Physicist - Particle Physicist - Plasma Physicist - Theoretical Lens - Theoretical Research - Theoretical Grounding - Theoretical Implications - Theoretical Physics - Theoretical Value