Translation of "there are just" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Just - translation : There - translation : There are just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are no people there, just bamboo.
Здесь нет людей, только бамбук.
There are just four members,
Есть всего 4 члена группы.
There are just two files.
Здесь всего два файла.
There are just three simple rules.
Здесь всего три простых правила.
There are no facts, just interpretations.
Фактов нет, а есть интерпретации.
Why are you just sitting there?
Что ты сидишь?
Are you just gonna sit there?
Хочешь здесь посидеть?
There are no bad technologies, just as there are no bad children.
Нет плохих технологий. Как и нет плохих детей.
There are many capitalisms, not just that of Chicago there are many democracies, not just that of Westminster.
Существует много капитализмов , а не только капитализм Чикаго существует много демократий, а не только демократия Вестминстра.
JanDi...why are you just standing there?
Джанди , что ты там стоишь?
What are you doing just standing there?
Что смотрите?
It's just that there are fewer jobs.
Просто рабочих мест стало меньше.
Are you just going to lie there?
Ты собираешься здесь лежать?
I believe that just like there are no incurable illnesses there are no incurable systems.
Я верю, что как не существует неизлечимых болезней, так нет неизлечимых систем.
And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch.
А именно, имеются зеркальные нейроны но наряду с зеркальными нейронами для действий, есть зеркальные нейроны для прикосновения.
Just as there are different types of evolutionary explanations, there are different types of theistic evolution.
В то время теория эволюции совсем недавно появилась, и среди верующих преобладало консервативное её отвержение.
Are you just going to stand there all day?
Ты что, собираешься там весь день стоять?
Are you just going to stand there all day?
Ты что, весь день там стоять будешь?
Are you just going to stand there all day?
Ты что, весь день там стоять собираешься?
Are you just going to stand there all day?
Вы что, весь день там стоять будете?
Are you just going to stand there all day?
Вы что, весь день там стоять собираетесь?
Are you just going to stand there all day?
Вы что, собираетесь там весь день стоять?
Are you just going to stand there all day?
Ты что, так весь день там и будешь стоять?
Are you just going to stand there all day?
Вы что, так весь день там и будете стоять?
Why are you just sitting there? Pour the champagne!
Чего сидишь? Разливай шампанское!
They are just there for your interest or practice.
Они здесь лишь для вашего интереса или практики.
For them, it's a lifestyle, they are just there.
Для них это как бы жизнь, они просто там находятся.
Here, there are just a lot of different kinds.
Существует огромное количество различных видов аргументов.
Well, there are many reasons, but here's just one.
Есть много причин, но вот одна из них.
There are just way too few eye care professionals.
Этих специалистов просто слишком мало.
When you are there you are just immersed in this wonderful environment.
Когда ты туда попадаешь, то полностью погружаешься этот удивительный мир.
And there, there will be just one goal, just one reach the next sunrise before the batteries are empty.
А тогда у нас будет только одна цель достичь рассвета до того, как разрядятся батареи.
At the minute there are some people, there are some human beings whom I just can't stand.
На данный момент есть люди, есть человеческие существа, которых, ну не знаю, я просто терпеть не могу...
There are just a few types, but it is sufficient.
Есть всего несколько разновидностей, но этого достаточно.
Just as we are talking, there was a loud explosion.
Прямо во время нашего разговора раздался громкий взрыв.
There are just 2 more albums left that you promised.
Осталось еще 2 альбома, которые ты пообещал мне
There are some people who just can't come in here.
Есть люди, которым просто нельзя сюда заходить.
People just whiners? there are no whiners for no reason you know? there isn't
Люди просто нытиков? Не только нытики вы знаете? Нет
Just there?
Сигурен ли си?
Just there.
Абсолютно.
I think there are a couple there are many reasons but a couple just to focus on briefly.
Я думаю, есть пара причин на самом деле, больше, но можно кратко озвучить две главных.
Although there are no Serbs serving on the Council, there were two until just recently.
Хотя сейчас среди членов Совета сербов нет, до недавнего времени два серба входили в его состав.
Some risky activities are immoral, some aren't. There are just too many gaps here.
Там служил священник, отец Приор, который работал в школьной газете.
There are four headwinds that are just hitting the American economy in the face.
Существует четыре основных проблемы, с которыми американская экономика столкнулась лицом к лицу.
In just two weeks, there are now more than 16,000 subscribers.
Сейчас, спустя две недели, число подписчиков превышает 16000.

 

Related searches : Are There - There Are - There Is Just - Just Sat There - There Were Just - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings - There Are Allegations - There May Are