Translation of "there may are" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are particular circumstances that may encourage this electoral response.
Есть особенные обстоятельства, которые могут способствовать такому ответу избирателей.
There are signs that the Seoul meeting may be successful.
Есть признаки того, что встреча в Сеуле может быть успешной.
At the beginning of May, there are incidents at Nanterre University.
В начале мая происходят события в университете Нанта.
You may go there.
Вы можете поехать туда.
You may go there.
Можешь пойти туда.
You may go there.
Можете пойти туда.
You may go there.
Можешь поехать туда.
You may go there.
Можете поехать туда.
You may go there.
Можешь туда сходить.
You may go there.
Можете туда сходить.
You may go there.
Можешь туда съездить.
You may go there.
Можете туда съездить.
Tom may be there.
Том может быть там.
Are there not plenty of men with whom a woman may talk?
Мало ли женщина в свете с кем может говорить?
There may be people who are protectors of knowledge, language or otherwise.
Иногда встречаются люди, которые являются защитниками знаний, языка и т.д.
Unfortunately, there may be complications.
К сожалению, могут быть сложности.
Unfortunately, there may be complications.
К сожалению, могут быть осложнения.
There are ominous indications that the relative forbearance of this group may end.
Уже существуют зловещие признаки того, что относительное терпение, демонстрируемое этой группой, может подойти к концу.
There are also several special factors that may make China vulnerable to bubbles.
Кроме того, имеется несколько специфических факторов, которые делают Китай уязвимым со стороны фиктивных компаний.
There are levels. There are C. There are B. There is A.
В школе есть уровни. Есть троечники, есть хорошисты, есть отличники.
There are arguments which make the choice far less clear cut than it may seem.
Но существуют доводы, делающие этот выбор гораздо менее четким, чем это может казаться.
And there are reports that sales of large holdings may trigger investigations by the authorities.
Сообщают также, что продажа крупных пакетов акций может стать поводом для расследования соответствующими органами.
The travellers were there in May, were moved on and now they are back again.
Цыгане были здесь в мае, их прогнали, и вот они снова вернулись.
There are many different, yet overlapping reasons to head to the streets on May 12.
Для выхода на улицы 12 мая было много разных и перекликающихся между собой причин.
Machu Picchu may be an ancient city, but there are still new things to discover.
Мачу Пикчу может быть и древний город, но здесь еще достаточно того, что может быть обнаружено впервые.
There may not be many more chances.
Другого такого шанса может и не быть.
There may be room for further sterilization.
Могут быть возможности для дальнейшей стерилизации.
There may be vision scientists among you.
Возможно, среди вас есть специалисты по зрению.
There is no predicting what may happen.
Невозможно предсказать, что случится.
There may be some truth to this.
Может быть, в этом и есть доля правды.
There may be a problem with Tom.
С Томом может быть проблема.
He died there on May 22, 2010.
Мартин Гарднер умер 22 мая 2010 года в Нормане.
He said, I know there are challenges ahead, there may be trouble ahead, but I fear no one. I don't care.
Он сказал Я знаю, впереди много испытаний, впереди может быть много проблем, но мне они не страшны. Мне все равно.
There may well be some increase in gross investment, as obsolete equipment and software are replaced.
Однако очевидно, что инновационные процессы замедляются.
There may well be some increase in gross investment, as obsolete equipment and software are replaced.
Существует реальная вероятность увеличения валовой суммы капиталовложений, направленных на замену устаревшего оборудования и программного обеспечения.
There are indications that component B may itself be a double star, though this is uncertain.
Есть сведения, что компонент В может быть двойной звездой, хотя это пока достоверно не определено.
E.V. There are foundations. There are good pet owners and there are bad ones.
Е.В. Есть фонды, есть хорошие хозяева, есть плохие, а есть те, кто готов взять к себе бездомное животное.
There are more pictures. There are more photographers.
Больше изображений. Больше фотографов.
There are
1.
There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars.
Есть хорошие и плохие лжецы. Не существует оригинальных лжецов.
There may be a deeper bias at work.
В работе может быть глубокая предвзятость.
There may have been a more important consequence.
Также было более важное последствие.
There may be little cause for immediate worry.
Возможно, пока еще нет особых оснований для беспокойства.
There may be some truth in your story.
В твоей истории, должно быть, есть доля правды.
Tom may have been there. I don't know.
Возможно, Том там и был. Я не знаю.

 

Related searches : There May - Are There - There Are - May There Is - There May Exist - There May Occur - There May Be - May Are - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings