Translation of "there are worries" to Russian language:

Dictionary English-Russian

There - translation :

Keywords : Там Есть туда много один беспокоит забот беспокойся беспокойтесь беспокоится

Examples (External sources, not reviewed)

F.E. No, there were no such worries.	Ф.Е. Нет, таких опасений не было.
There are, of course, the special worries of groups such as the Polish farmers.	Несомненно, есть и особо обеспокоенные группы, например, польские фермеры.
Were there worries that this might negatively affect RosYama?	Не было опасений, что это негативно повлияет на РосЯма ?
The spate of earning reports from America s biggest banks suggests that there are real worries here.	Большое количество докладов о прибыли из крупнейших банков Америки предлагают, что здесь есть реальные опасения.
The worries are even worse in Afghanistan and Pakistan.	Больше беспокойства вызывают Афганистан и Пакистан.
That worries me.	Это меня беспокоит.
But alongside those strong grounds for optimism are significant worries.	Но наряду с такими сильными основаниями для оптимизма, также имеются значительные поводы для беспокойства.
For now, high octane worries about protectionism are probably overdone.	На данный момент, сильные опасения по поводу протекционизма, вероятно, преувеличены.
There are, of course, specific, identifiable dangers, but what worries us most about terrorism, for example, is its unpredictable nature.	Существуют, конечно, конкретные, опознаваемые опасности, но что действительно больше всего беспокоит нас, например, в террористической угрозе, так это ее непредсказуемый характер.
Tom worries too much.	Том слишком переживает.
Tom worries too much.	Том чересчур беспокоится.
I've got no worries.	Я ни о чём не беспокоюсь.
I've got no worries.	У меня нет забот.
Your cough worries me.	Меня беспокоит твой кашель.
Your cough worries me.	Меня беспокоит Ваш кашель.
Your cough worries me.	Твой кашель меня беспокоит.
That's what worries me.	Это меня и беспокоит.
That's what worries me.	Это то, что меня беспокоит.
Tom worries about Mary.	Том беспокоится за Мэри.
Global warming worries scientists.	Глобальное потепление беспокоит учёных.
Worries about unsanitary immigrants beggars	Беспокойство о антисанитарных иммигрантах нищих
She worries about my health.	Она беспокоится о моём здоровье.
My mother worries about everything.	Моя мама беспокоится обо всём.
My mother worries about everything.	Моя мама из за всего переживает.
Tom worries about his weight.	Том беспокоится о своём весе.
Tom worries about his weight.	Том волнуется из за своего веса.
Only one thing worries me.	Только одно меня беспокоит.
That's not what worries me.	Меня не это беспокоит.
Tom always worries about everything.	Том всегда обо всём беспокоится.
Tom always worries about money.	Том постоянно беспокоится о деньгах.
This worries me a lot.	Это меня очень беспокоит.
The world and its worries are meant to close down while Europeans repose.	Мир и его заботы должны подождать, пока европейцы отдыхают.
Indeed, worries about rising protectionism in a low growth environment are on target.	Действительно, беспокойство относительно растущего протекционизма на фоне слабого роста, вполне обосновано.
Should we still share his worries?	Стоит ли нам и сейчас разделять его опасения?
Hey, Tom, forget about your worries.	Эй, Том, забудь свои печали.
Tom's mother worries about his cough.	Маму Тома беспокоит его кашель.
That's the least of my worries.	Это меня меньше всего волнует.
That's the least of my worries.	Это меня меньше всего беспокоит.
No worries! This is good enough!	Спокойствие! Это довольно неплохо!
The situation worries me very much.	Ситуация меня очень беспокоит.
Tom always worries about his daughter.	Том всегда беспокоится о своей дочери.
Rust eats iron worries eat man.	Ржавчина ест железо, а волнение человека.
He worries about his mother's health.	Он беспокоится о здоровье своей матери.
My mom worries all the time.	Моя мама всё время беспокоится.
And, according to many economists, commentators, and journalists, today s worries are temporary, solvable difficulties.	И, согласно многим экономистам, комментаторам и журналистам, сегодняшние беспокойства это временные, разрешимые трудности.

Показать эту страницу на русском языке