Translation of "they re" to Russian language:

Dictionary English-Russian

They - translation :

Keywords : знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

Yet re elect him they did.	Тем не менее, они его переизбрали.
If they vote Yes, he is re empowered.	Если же она скажет да , то он вновь на коне.
They were re buried in the Novodevichy Cemetery.	Был похоронен на парижском кладбище Батиньоль.
Like recessive genes, they sometimes suddenly re express themselves.	Как и рецессивные гены, они иногда внезапно вновь проявляются.
If Obama is re elected, they will have the bomb.	Если Обама будет переизбран, у них будет бомба .
They returned in 1926 following the re admission of Germany.	Обе федерации вернулись в ЛИХГ лишь в 1926 году.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.	И поймите, как они помогают нам переосознать, что такое организованная благотворительность.
They meet these days in Sarajevo for the big anniversary re union.	В ближайшие дни они вновь увидятся в Сараево на встрече в память о Боснийской войне.
They hoped to help re establish a strong tradition of science there.	Они надеялись помочь в восстановлении сильных научных традиций в стране.
Re Booting DDT	Перезагрузка ДДТ
Re envisioning Europe	Новое представление о Европе
Re Orienting America	Изменение курса Америки
Re colonize Africa?	Снова колонизировать Африку?
And that was the year that they restored and re released Lawrence of Arabia.	В этом году был отреставрирован и заново выпущен Лоуренс Аравийский .
He agrees and they re declare their love for each other and the priority they will recommit to each other.	Али танцует с Эмми, они разговаривают друг с другом, он провожает её домой и остается на ночь.
Economically, they must choose either joint liability and a transfer union or monetary re nationalization.	Экономически, они должны выбрать или солидарную ответственность и переходный союз, или денежную ре национализацию.
Re Booting Emerging Europe	Перезагрузка европейских стран с развивающейся рыночной экономикой
Re thinking Foreign Aid	Пора переосмыслить иностранную помощь
Re Thinking Homegrown Terrorism	Пересматривая представление о доморощенном терроризме
Re Thinking Trade Sanctions	Переосмысление торговых санкций
Tom was re elected.	Том был переизбран.
It is re edited and re published on Global Voices with Enclave's permission.	Он публикуется на Global Voices в отредактированном виде с разрешения Enclave.
Financial Re Regulation and Democracy	Финансовое регулирование и демократия
The Re Birth of Utopia	Возрождение утопии
He was re elected mayor.	Он был переизбран мэром.
Under this philosophy, the only way to re enter the church would be re baptism.	Единственным способом вновь войти в церковь в таком случае должно стать повторное крещение.
Christina so what? yes they re proud why not? why can't they be proud if they was taught russian since they were born and never even heard ukrainian but on TV?	Кристине ну и что? Да, они гордятся этим, почему бы и нет? Почему они не могут гордиться тем, что учили русский язык с рождения и никогда не слышали украинского, разве что на ТВ?
With his re election, they abruptly decided that they had waited long enough and would enact the Article 23 security laws before mid 2003.	Как только он был переизбран, они внезапно решили, что ждали уже достаточно долго и что до середины 2003 года нужно ввести в действие законы о безопасности из Статьи 23.
As Mexico and postcommunist Europe demonstrated, nimble elites can re invent themselves as they change their political system.	Примеры Мексики и посткоммунистической Европы говорят о том, что умные и гибкие элиты могут заново создать себя при смене политической системы.
Together with political uncertainty, they will re emerge with full force in the second half of the year.	А вместе с политической неопределенностью они проявятся вновь в полную силу во второй половине этого года.
They regard this as democratic and hope that such fidelity to the popular will guarantees them re election.	Они называют это демократическим подходом и надеются, что такая верность воле избирателей обеспечит им переизбрание на следующий срок.
That photo is the result of multiple re staging that s how they were able to get that photo.	Эта фотография является результатом многократной повторной постановки именно так они смогли снять это фото.
How to Sell Global Re Balancing	Как продать глобальное восстановление равновесия
Missiles, Oil, and Europe Re Divided	Ракеты, нефть и вновь разделенная Европа
Re Thinking the Iranian Nuclear Threat	Переоценка иранской ядерной угрозы
Third, dialogue must be re established.	В третьих, необходимо восстановить диалог.
The Re Birth of Japanese Democracy	Возрождение японской демократии
The Path to Financial Re Regulation	Путь к повторному финансовому урегулированию
And she re cut the song.	И она поменяла песню.
John Walker re creates great performances	Джон Уокер воссоздает выдающиеся выступления
It means re thinking our strategy.	Он означает переосмысление нашей стратегии.
Lawrence Lessig Re examining the remix	Ларри Лессиг Переосмысливая ремикс
beirutwhat Re Israeli embassy in Cairo.	beirutwhat Re Посольство Израиля в Каире.
For example, Minshu kun re tweeted	Недавно он сделал ретвит такого сообщения
He won re election twelve times.	Его переизбрали двенадцать раз.

Показать эту страницу на русском языке