Translation of "they asked for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They asked for help.
Они попросили помощи.
They asked for help.
Они попросили о помощи.
They asked for my help.
Они попросили меня о помощи.
They asked for our advice.
Они попросили у нас совета.
They asked us for advice.
Они обратились к нам за советом.
They asked him for advice.
Они попросили у него совета.
They asked for my opinion.
Они поинтересовались моим мнением.
They probably asked for it.
Возможно, они сами напросились
Why? They asked for two.
Вместо чего?
They asked for other things and one of the big things they asked for was help with drug treatment.
Они просили разные вещи, но одна из многих вещей, которые они просили, была помощь в нарколечении.
All they asked for was more freedom.
Все о чем они просили это предоставление больших свобод.
Well, they asked her for the money.
Ну, они спросили ее о деньгах.
They had asked Moses for something even greater.
Если ты думаешь, что они много просят, не торопись!
But they asked me for a promise basically.
И они попросили меня кое о чём.
They asked him.
Они спросили его.
They asked him.
Они попросили его.
We asked why they should ask for the car.
На наш вопрос, зачем, они просто сказали машина им нужна.
They confirmed that twice someone had asked for Mlle.
Там подтвердили, что дважды ктото спрашивал мадемуазель.
5000 pesetas lower than what they asked you for.
На 5 тысяч меньше, чем они просили у вас.
They will be told This is what you asked for.
Это опечалит, обеспокоит и напугает их. Выражения их лиц изменятся, а ангелы будут порицать их, говоря Это то, что вы просили .
They will be told This is what you asked for.
Им с упрёком сказали, порицая их и подвергая мучению Это то, что вы просили ускорить!
Pilate decreed that what they asked for should be done.
И Пилат решил быть по прошению их,
They were not asked.
Материалы стали менее подробными.
'Cause they asked me.
Потому что они попросили меня.
They have asked themselves,
Они спрашивают себя
They asked this question.
Их спросили
They asked about me.
Они спрашивали обо мне?
I asked them why. I asked them how they feel about what they started.
Я спросил их, зачем они это сделали, что они думают о том, что они начали.
Asked why they didn't, the staff replied nobody asked us .
На вопрос о причинах их бездействия, служащие ответили Нас никто не просил .
They had asked Moses for something even greater. They said, Show us God plainly.
Мусу (Моисея) они попросили о еще большем, когда сказали Покажи нам Аллаха открыто .
They had asked Moses for something even greater. They said, Show us God plainly.
Прежде они просили Мусу о большем, чем это, и говорили Покажи нам воочию Аллаха .
They asked if they could speak French.
Они спросили, можно ли им говорить по французски.
They asked if they could speak French.
Они спросили, могут ли они говорить по французски.
They even asked of him his guests for an ill purpose.
Они отвлекали его от гостей, и Мы изгладили их очи.
They even asked of him his guests for an ill purpose.
Вкусите же мучения от Меня и предостережения Мои! Пророк Лут призвал своих соплеменников поклоняться только одному Аллаху и отречься от идолопоклонства и мерзостей, которые до них не совершал ни один народ.
They even asked of him his guests for an ill purpose.
Они настойчиво требовали от него его гостей, и тогда Мы лишили их зрения.
They even asked of him his guests for an ill purpose.
Народ Лута хотел, чтобы он отдал им своих гостей для употребления.
They even asked of him his guests for an ill purpose.
Они требовали от него (т. е. Лута) отдать им на потеху гостей.
They even asked of him his guests for an ill purpose.
Пытаясь за собой увлечь его гостей.
They asked the Steering Group to develop a template for presentations.
Они просили руководящую группу разработать типовую форму сообщений.
We opened and they asked for the keys of the car.
Когда мы открыли дверь, они потребовали ключи от машины.
After they discovered H. P., the men asked her for money.
Когда они нашли Э.П., они потребовали от нее денег.
They asked after my father.
Они спросили о моём отце.
They asked me to leave.
Они попросили меня уйти.
Hey, they asked us back!
Ты можешь удержаться?

 

Related searches : They Have Asked - They Were Asked - They Asked Me - Asked For - Asked For For - Asked For Consent - Much Asked For - And Asked For - Asked For Input - Asked For Feedback - Never Asked For - Asked For Clarification - Not Asked For - Asked Again For