Translation of "they need us" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They need us. | Они нуждаются в нас. |
| They need us now. | Мы им сейчас нужны. |
| They don't need us. | Мы им не нужны. |
| They need us, Corneille. | Мы нужны им, Корнель. |
| We are there, if they need us. | Мы должны быть доступными для них, если они нуждаются в нас. |
| They don't quite give us what we need. | Не то, что нам действительно нужно. |
| We need to inspire them, because they need to lead us and help us survive in the future. | Мы должны вдохновлять их, так как они должны привести нас и помочь выжить в будущем. |
| They need to help us shop. They need to show us how to cook quick, tasty, seasonal meals for people that are busy. | Они нужны, чтобы помочь нам делать покупки. Они нужны, чтобы показать нам, как готовить, быстро, вкусно, сезонную еду для занятых людей. |
| We need to see what they can do for us. | Нужно смотреть, что можно сделать с их помощью. |
| They see us as adults, rational adults. What we need is information. We need data, we don't need help. | Они смотрят на нас как на взрослых рациональных людей, которым нужна информация, которым нужны факты. |
| You need us. | Мы тебе нужны. |
| You need us. | Мы вам нужны. |
| They think they need that how about the rest of us that they're defending? | Раз им это нужно, то как насчёт нас, их подзащитных? |
| So, what patients need from us, as healthcare providers, they need us to be forces of healing, not forces of fear or pessimism. | Но проблема в том, что доктор может быть как плацебо, так и ноцебо. Что пациентам нужно от нас, медработников? Им необходимо, чтоб мы были силой исцеления, а не страха или пессимизма. |
| No, they don't need us. They'd be the first to say so. | Нет, мы им не нужны, а то бы уже попросили. |
| You don't need us. | Мы тебе не нужны. |
| You don't need us. | Мы вам не нужны. |
| Tom doesn't need us. | Мы Тому не нужны. |
| You need us? Yeah. | Били смо ти потребни? |
| They think they can bring us to our knees by cutting off a basic human need | Они думают опустить нас на колени, лишив основной потребности человека воды? |
| Sometimes, the owners feel that they need to support us and give us money to support their former pets, and sometimes they don't. | Иногда хозяева считают нужным поддержать нас и помогают деньгами на содержание своих бывших любимцев , иногда нет. |
| They are prepared to join us, but they need a guarantee, recognize that the Soviets as allies. | Они готовы присоединиться к нам, но требуют гарантии, что большевики признают их в качестве союзников. |
| Tell us what you need. | Скажи нам, что тебе нужно. |
| Tell us what you need. | Скажите нам, что вам нужно. |
| You need to help us. | Тебе нужно нам помочь. |
| You need to help us. | Вам нужно нам помочь. |
| Holler if you need us! | Мы мысленно в вами. Кричите, если нужна будет помочь. |
| We need 600 between us. | Нам нужно 600 долларов. |
| You need us any more? | Мы вам еще нужны? |
| Our bodies are homes to millions of different microbes, and we need them just as much as they need us. | Наши тела населены миллионами различных микробов, и мы нуждаемся в них так же, как и они нуждаются в нас. |
| We need to ask ourselves, who is going to protect us and how are they going to protect us? | Нам надо спросить самих себя, кто собирается нас защищать и каким образом они собираются это делать? |
| They don't need this. They need psychiatric help. | Им нужны не операции, а помощь психиатра. |
| And they need to ask us the number of defective chips in the shipment. | И мы должны узнать количество дефектных чипов в поставке. |
| They remind us of the good in each of us, and the need for hope and the importance of knowledge. | Они напоминают нам о добре в каждом из нас, о надежде, и о мудрости. |
| They need to be alive, they need to feed. | Им надо жить, им надо есть. |
| We need to take them down, or at least break them before they find us. | Мы должны уничтожить, или, по крайней мере, сломать их, прежде чем они найдут нас. |
| What does Tom need from us? | Что Тому от нас надо? |
| You need to listen to us. | Тебе надо нас слушать. |
| You need to listen to us. | Тебе надо нас послушать. |
| You need to talk to us. | Вы должны поговорить с нами. |
| You need to come with us. | Тебе надо пойти с нами. |
| What do you need us for? | Для чего мы тебе нужны? |
| What do you need us for? | Для чего мы вам нужны? |
| You need to apologize to us. | Тебе нужно перед нами извиниться. |
| You need to apologize to us. | Вам нужно перед нами извиниться. |
Related searches : They Need - They Urge Us - They Show Us - They Owe Us - They Send Us - They Tell Us - They Told Us - They Sent Us - They Know Us - They Need Me - Everything They Need - They Need It - All They Need - They Do Need
