Translation of "they will meet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ah, when will they meet again?
А, когда они снова встретятся?
Whenever they meet, they quarrel.
Где бы они ни встретились, у них начиналась ссора.
Where will we meet?
Где мы встретимся?
Where will we meet?
Где встретимся?
Will you meet her?
Ты её встретишь?
We will meet again.
Мы ещё встретимся.
When will we meet?
Когда мы встретимся?
Will we meet again?
Мы ещё встретимся?
They meet once a week.
Они встречаются раз в неделю.
They meet once a week.
Они видятся раз в неделю.
They would never meet again.
Они никогда не встретятся вновь.
They want to meet you.
Они хотят встретиться с тобой.
They want to meet you.
Они хотят встретиться с вами.
They want to meet you.
Они хотят познакомиться с тобой.
They want to meet you.
Они хотят познакомиться с вами.
They want to meet you.
Они хотят с тобой познакомиться.
They want to meet you.
Они хотят с вами познакомиться.
Will the twain ever meet?
Смогут ли данные две системы объединиться?
I will meet you there.
Я встречу тебя там .
We will meet again someday.
Когда нибудь мы встретимся вновь.
We will eventually meet today.
Мы наконец сегодня встретимся.
Tom will meet you there.
Том встретит вас там.
Tom will meet you there.
Том встретит тебя там.
Tom will meet Mary today.
Том встретится сегодня с Мэри.
They said that they wanted to meet you.
Они сказали, что хотят с тобой познакомиться.
They said that they wanted to meet you.
Они сказали, что хотят с вами познакомиться.
They could barely make ends meet.
Они едва сводили концы с концами.
They struggled to make ends meet.
Они изо всех сил старались свести концы с концами.
American populism will meet Chinese pride.
Американский популизм столкнётся с китайской гордостью.
I will you meet you there.
Я встречу вас там.
The committee will meet next Friday.
Комитет будет собран в следующую пятницу.
One day I will meet him.
Однажды я его встречу.
When will Earth meet its end?
Когда Земле наступит конец?
If they do not, they will seek to game the incentive system, rather than to meet the organization s goals.
Если они не делают этого, то они будут стремиться к поощрению, вместо того чтобы реализовывать цели организации.
Let s press our governments to make real progress when they meet otherwise they will merely be adding to the problem.
Надо оказать максимальное давление на наши правительства, чтобы заставить их достигнуть реального прогресса в результате этой встречи, иначе они только усугубят существующую проблему.
Currently they have no communication with me, therefore they will be unable to meet the unreasonable demand of the police.
В настоящий момент они не могут общаться со мной, поэтому не смогут выполнить иррациональные требования полиции.
It was inevitable that they would meet.
Их встреча была неизбежна.
They were to meet here at seven.
Они собирались встретиться здесь в семь.
They agreed to meet again in Cairo.
Они договорились встретиться в Каире.
I and will go and meet her.
И я пойду на встречу с ней.
We will meet new inter religious projects.
Мы встретим новые межрелигиозные проекты.
I will meet him some other time.
Встречусь с ним как нибудь в другой раз.
They agreed to meet again the next morning.
Они договорились встретиться снова на следующее утро.
We will meet you in our own villages .
Мы встретимся в наших собственных деревнях .
I will meet you at the station tomorrow.
Увидимся завтра на станции.

 

Related searches : They Meet - Will Meet - They Will - They Would Meet - They Often Meet - Will Meet With - Will Meet Again - I Will Meet - Will Not Meet - You Will Meet - We Will Meet - Will Meet Together - Committee Will Meet - She Will Meet