Translation of "think differently about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why? Because they think about problems differently than we do as technologists. | Почему? Потому что они рассуждают о проблемах иначе, чем мы, технари. |
| Do men and women think differently? | Мужчины и женщины думают по разному? |
| Now that we think differently about real estate, we will never be the same again. | Теперь, когда мы по другому воспринимаем недвижимость, мы уже не станем прежними. |
| Now the time has come to think differently. | Сейчас пришло время думать по другому. |
| They look different, they think differently, they cannot integrate. | Они по другому выглядят, они по другому думают, они не могут жить в гармонии с нами. |
| Everyone needs to start thinking differently about the Middle East. | Все должны начать думать о Ближнем Востоке по другому. |
| Though many Western journalists think differently, Milosevic is no hero to Serbs. | Хотя многие Западные журналисты думают иначе, сербы не считают Милошевича своим героем. |
| Working closely with others who think differently can be scary and frustrating. | Работа в тесном сотрудничестве с людьми, которые мыслят иначе, может быть чем то ужасающим и неприятным. |
| Think about Kashmir. Think about India. | Подумайте о Кашмире. Подумайте об Индии. |
| And so, I implore everyone here Think differently. Come up with new ideas. | Я заклинаю каждого здесь думать по другому. Придумывать новые идеи. |
| Icelanders responded differently. | Исландцы реагировали по другому. |
| Managers should ensure that they have access to people who think differently from them. | Менеджеры должны обеспечить общение с людьми, которые мыслят не так, как они. |
| What I've found, across the board, is that religion is about behaving differently. | для любой религии главное характерное поведение, отличающее её приверженцев. |
| Please think about it carefully. Think about what? | Подумай об этом как следует, пожалуйста! О чём подумать? |
| So, we think we should treat them differently than we would want to be treated. | Мы считаем, что обращаться именно с этими людьми следует не так, как с нами. |
| They reacted very differently. | Они отреагировали очень по разному. |
| Scientists interpret it differently. | Ученые объясняют это по разному. |
| Scientists interpret it differently. | Ученые объясняют это иначе. |
| I should've reacted differently. | Мне надо было иначе отреагировать. |
| Everyone does it differently. | Все делают это по разному. |
| Tom sees things differently. | Том смотрит на вещи иначе. |
| Tom treated Mary differently. | Том отнесся к Мэри по другому. |
| We see things differently. | Мы видим вещи по разному. |
| We see things differently. | Мы смотрим на вещи по разному. |
| I'd do that differently. | Я бы сделал это иначе. |
| I'd do that differently. | Я бы сделал это по другому. |
| I do that differently. | Я делаю это по другому. |
| Now that we think differently about real estate, we will never be the same again. But, of course, housing prices can only rise so fast. | Теперь, когда мы по другому воспринимаем недвижимость, мы уже не станем прежними. |
| In each case, those who had been led to think about money let s call them the money group behaved differently from those who had not. | В обоих случаях, те, которых заставили думать о деньгах, назовем их денежной группой вели себя иначе по сравнению с теми, кого не заставляли об этом думать. |
| I would have given anything to save you from certain memories, but other people think differently. | Я все бы дала, чтоб избавить вас от некоторых воспоминаний, но другие не так думают. |
| From the point of view of the state, their crime is merely that they think differently. | С точки зрения государства, их преступление лишь в том, что они думают по другому. |
| What do I think about when I think about art? | О чём я думаю, когда я думаю об искусстве? |
| Think about smoking. | Подумаем о курении. |
| Think about it.... | Подумайте об этом... |
| Think about it! | Подумайте об этом! |
| Think about it. | Подумай об этом. |
| Think about it. | Подумай над этим! |
| Think about it! | Подумай об этом. |
| Think about that. | Подумай об этом. |
| Think about this. | Подумай об этом. |
| Think about it! | Подумайте об этом. |
| Think about it! | Подумай над этим! |
| Think about that. | Подумай над этим! |
| Think about that. | Подумайте над этим! |
| Think about them. | Подумай о них. |
Related searches : Think Differently - Think About - You Think About - Think About Sth - Think Back About - Should Think About - Think Broadly About - Think Again About - Rarely Think About - Would Think About - Think Bad About - Think More About - Think Positively About
