Translation of "thinking people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The indigenous people start thinking
Коренные народы задумываются
What are you people thinking?
Что вы думаете, люди?
What are these people thinking? Frigoris?
О чём только думают эти люди! Море Холода!
This thinking comes from Westernized people!
Эти мысли идут от прозападных людей!
I just don't want to have people thinking I'm weak.
Я просто не хочу, чтобы люди думали, что я слаб.
I just don't want to have people thinking I'm weak.
Я просто не хочу, чтобы люди думали, что я слаба.
Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking.
Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю .
Of course, most right thinking people are a bit like de Coubertin.
Конечно, большинство разумных людей немного похожи на Кубертена.
Most people do their best analytic thinking when they are wide awake.
Большинство людей проявляют наилучшие способности к аналитическому мышлению, пребывая в состоянии повышенной бдительности. По мере того, как падает бдительность, понижаются и аналитические возможности, и мы уже меньше полагаемся на анализ и больше на здравый смысл.
And so people begin thinking in terms of electricity to produce convulsions.
Так задумались об электричестве, как о способе вызвать судороги.
Most people do their best analytic thinking when they are wide awake.
Большинство людей проявляют наилучшие способности к аналитическому мышлению, пребывая в состоянии повышенной бдительности.
Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about???
Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь?
'I have been thinking and thinking.
Я думала и думала.
Are you thinking what I'm thinking?
Ты думаешь о том же, о чём и я?
The new thinking should put people first, and banks shareholders and bondholders second.
Новое мышление должно заключаться в том, что в первую очередь нужно думать о людях, а уже потом о банках, владельцах акций и облигаций.
And the first thing that people are probably thinking is quality control, right?
и первое, о чем люди обычно сразу думают, это контроль качества, так.
My biggest fear was people thinking Snapchat was making a serious topic trivial.
Больше всего я боялся, что люди решат, что SnapСhat делает серьезную тему банальной.
There are very many people who read simply to prevent themselves from thinking.
Есть очень много людей, которые читают для того, чтобы удержаться от размышлений.
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём ты думал? Я не думал .
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём Вы думали? Я не думал .
Now some of you are sitting here thinking, What planet are these people on?
Наверное, некоторые из вас сейчас думают С какой планеты эти люди?
People often enter into a relationship thinking that they can change the other person.
Люди часто вступают в отношения, думая, что могут изменить другого человека.
Block Thinking
Блокированное мышление
Inadequate, thinking
Что совершенно не нормально.
Thinking hurts.
Думать больно.
I'm thinking.
Я думаю.
I'm thinking.
Я размышляю.
Psychologists have studied the major classes of thinking errors that make people less than rational.
Психологи изучили основные классы мыслительных ошибок, делающих людей нерациональными.
Some of this, no doubt, is wishful thinking on the part of economically unsophisticated people.
Несомненно, частично это происходит из за принятия желаемого за действительное со стороны неискушенных в экономике людей.
He is making a terrible mistake, but then all clear thinking people know that already.
Пьеру Потгетеру Зума не симпатичен, но он разделяет мнение политика
The people who want Murakami to win are really just thinking about their own happiness.
Люди, которые хотят, чтобы Мураками выиграл, на самом деле пекутся лишь о своем счастье.
Without understanding, they could not be described as thinking in the same sense people do.
А без понимания их нельзя считать разумными в том же смысле, что и людей.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думаю о тебе .
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Эй, погоди, ты думаешь о том же, о чём я думаю?
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о Вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о Вас .
I wondered what people were really thinking, apart from what could be read in the newspapers.
Я хотел понять, что действительно думали люди об этом, кроме того, что можно было прочитать в газетах.
We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking.
У нас в мозгу имеется особая система, которая позволяет нам думать о том, что думают окружающие.
I wasn t thinking.
Я думала следующее.
What're you thinking?
О чём Вы думаете?
What're you thinking?
О чём ты думаешь?

 

Related searches : People Thinking - Right-thinking People - Thinking Of People - Get People Thinking - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking