Translation of "this coming monday" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is coming this Monday.
Том приезжает в этот понедельник</b>.
Tom is coming on Monday.
Том приезжает в понедельник</b>.
Tom isn't coming back till Monday.
Том не вернётся до понедельник</b>а.
The bloggers are expected to be back in court this coming Monday, September 7.
Ожидается, что блогеры вновь предстанут перед судом в этот понедельник</b>, 7 сентября.
My friend told me that this coming Monday an exhibition about Spanish history is opening.
Мой друг сказал мне, что в этот понедельник</b> открывается выставка, посвящённая истории Испании.
Is this really Monday?
Это правда понедельник</b>?
Is this really Monday?
Это действительно понедельник</b>?
We do this every Monday.
Мы делаем это каждый понедельник</b>.
We should do this every Monday.
Мы должны делать это каждый понедельник</b>.
This must be done by Monday.
Это должно быть сделано к понедельник</b>у.
Christmas falls on Monday this year.
В этом году Рождество выпадает на понедельник</b>.
This photo was taken on Monday.
Этот снимок был сделан в понедельник</b>.
This photograph was taken on Monday.
Этот снимок был сделан в понедельник</b>.
This picture was taken on Monday.
Этот снимок был сделан в понедельник</b>.
Please get this work finished by Monday.
Пожалуйста, закончите эту работу к понедельник</b>у.
Culture Day falls on Monday this year.
В этом году День культуры выпадает на понедельник</b>.
This work must be finished by Monday.
Эта работа должна быть окончена к понедельник</b>у.
This has to be done by Monday.
Это надо сделать к понедельник</b>у.
I'll finish this by Monday for sure.
Я непременно закончу это к понедельник</b>у.
Are you coming this evening?
Ты сегодня вечером придёшь?
Are you coming this evening?
Вы сегодня вечером придёте?
This work has to be finished by Monday.
Работа должна быть закончена к понедельник</b>у.
I have to pay this bill by Monday.
Мне надо оплатить этот счёт до понедельник</b>а.
Will he be coming this evening?
Он вечером придёт?
I knew this day was coming.
Я знал, что этот день придёт.
What is this world coming to?
Куда катится этот мир?
Where is this money coming from?
Откуда эти деньги?
This cork is not coming out.
Эта пробка не вытаскивается.
Monday through Friday are work days in this company.
Дни с понедельник</b>а по пятницу являются рабочими в этой компании.
He works at this company from Monday to Sunday.
Он работает в этой компании с понедельник</b>а по воскресенье.
It'll be difficult to complete this report by Monday.
Будет трудно закончить этот отчет к понедельник</b>у.
Are we really going to do this every Monday?
Вы правда хотите заниматься этим каждый понедельник</b>?
I need to finish writing this report by Monday.
Мне надо закончить писать этот отчёт к понедельник</b>у.
And we're so excited. Monday night we have the world's leading expert coming in to speak about adolescent depression.
В понедельник</b> к нам приезжает эксперт с мировым именем, чтобы поговорить о подростковой депрессии.
Where was this guilt trip coming from?
К чему эти ловушки?
Mike is coming to dinner this evening.
Майк придёт сегодня вечером на ужин.
We have friends coming over this evening.
Сегодня вечером к нам придут друзья.
It's Monday.
Сегодня понедельник</b>.
See, this one's coming back to its nest.
Видите, этот возвращается в гнездо
Does this mean you're not coming to help?
То есть, ты помогать не придёшь?
I like coming to this park at night.
Мне нравится приходить в этот парк вечером.
You've got some balls coming here like this.
А ты не из робкого десятка, раз вот так пришёл сюда.
There's no way we can get this done by next Monday.
Сделать это к понедельник</b>у никак не получится.
Today's Friday so Monday, usually people have meetings on Monday.
Сегодня пятница итак, в понедельник</b>, обычно люди собираются в понедельник</b>
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
в это время они все возвращаются в свои гнезда неторопливо, таким прогулочным шагом.

 

Related searches : Coming Monday - This Monday - On Coming Monday - This Coming - By This Monday - Monday This Week - Coming From This - Coming This Way - This Coming Year - This Coming January - This Coming Summer - Coming Up This - This Coming Friday - This Coming Weekend