Translation of "this coming" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you coming this evening?
Ты сегодня вечером придёшь?
Are you coming this evening?
Вы сегодня вечером придёте?
Tom is coming this Monday.
Том приезжает в этот понедельник.
Will he be coming this evening?
Он вечером придёт?
I knew this day was coming.
Я знал, что этот день придёт.
What is this world coming to?
Куда катится этот мир?
Where is this money coming from?
Откуда эти деньги?
This cork is not coming out.
Эта пробка не вытаскивается.
Where was this guilt trip coming from?
К чему эти ловушки?
Mike is coming to dinner this evening.
Майк придёт сегодня вечером на ужин.
We have friends coming over this evening.
Сегодня вечером к нам придут друзья.
See, this one's coming back to its nest.
Видите, этот возвращается в гнездо
Does this mean you're not coming to help?
То есть, ты помогать не придёшь?
I like coming to this park at night.
Мне нравится приходить в этот парк вечером.
You've got some balls coming here like this.
А ты не из робкого десятка, раз вот так пришёл сюда.
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
в это время они все возвращаются в свои гнезда неторопливо, таким прогулочным шагом.
My friend George is coming to Japan this summer.
Мой друг Джордж приедет в Японию этим летом.
My friend George is coming to Japan this spring.
Мой друг Джордж приезжает в Японию этой весной.
The Beatles had difficulty coming up with this title.
В 1966 году состоялись последние концерты The Beatles.
I can compare to Japan. This is Japan coming up.
Я могу сравнить с Японией. Вот поднимается Япония.
Coming back to this part of the world is magical.
Возвращаться в этот уголок мира волшебно.
I have some doubts about his coming in this weather.
Я сомневаюсь, что он придет в такую погоду.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Голос 1 Надвигается. Снова надвигается.
We are coming, when the summer is coming
Мы приходим, когда лето приходит
I like to think about this coming revolution in historical terms.
Я предпочитаю думать об этой грядущей революции c точки зрения истории.
Look out for the second part of this report, coming soon.
Ждите следующей части этой статьи в ближайшем будущем.
This technique efficiently cleans the air coming out of the machine.
Подобная технология позволяет осуществлять эффективную очистку воздуха, выходящего из агрегата.
I'm coming.
Иду.
I'm coming.
Я приду.
I'm coming.
Я иду.
Something's coming.
Что то приближается.
Something's coming.
Что то грядёт.
She's coming!
Она идёт!
They're coming.
Они идут.
Coming soon.
Скоро в кинотеатрах.
Somebody's coming.
Кто то идёт.
He's coming.
Он едет.
They're coming.
Они едут.
They're coming.
Они приезжают.
Tom's coming.
Том идёт.
Who's coming?
Кто идёт?
Who's coming?
Кто придёт?
We're coming.
Мы идём.
I'm coming!
Иду!
'They are coming!
Эй, милой! Постой. кричали два голоса.

 

Related searches : Coming From This - Coming This Way - This Coming Year - This Coming January - This Coming Summer - Coming Up This - This Coming Friday - This Coming Monday - This Coming Weekend - This Coming Week - This Coming Thursday - Coming To This - This Is Coming - Saw This Coming