Translation of "this is usual" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'This is not usual,' Ferrell recalled saying.
Это нестандартная ситуация , по собственный воспоминаниям, сказала тогда Феррел.
Is the world more mad than usual this morning?
Этим утром мир что, безумнее обычного?
Business as usual is comfortable.
Бизнес как обычно это удобно.
He is his usual self.
Он в своём репертуаре.
He is his usual self.
Узнаю брата Колю!
Tom is wrong as usual.
Том, как всегда, ошибается.
This morning I got up later than usual.
Этим утром я встал позже обычного.
He got up earlier than usual this morning.
Сегодня утром он встал раньше обычного.
This morning I got up earlier than usual.
Сегодня утром я встал раньше обычного.
Tom got up earlier than usual this morning.
Сегодня утром Том встал раньше обычного.
We've had more snow this winter than usual.
Этой зимой снега было больше, чем обычно.
Tom woke up earlier than usual this morning.
Сегодня утром Том проснулся раньше обычного.
The temperature is lower than usual.
Температура ниже обычной.
We have had more snow than usual this winter.
Этой зимой у нас было больше снега, чем обычно.
Tom arrived at school earlier than usual this morning.
Этим утром Том пришёл в школу раньше обычного.
England is right behind you, as usual.
Англия прямо за вами, как обычно.
Ufa airport is operating as per usual.
Аэропорт Уфы работает в обычном режиме.
A bomb alert is usual for whom?
Для кого привычны угрозы о заложенной бомбе?
Bread and butter is my usual breakfast.
Хлеб с маслом мой обычный завтрак.
The moon is brighter than usual tonight.
Сегодня луна светит ярче обычного.
This dollar invasion is making macroeconomic management in emerging countries even more challenging than usual.
Это долларовое вторжение делает макроэкономическое управление в развивающихся странах еще более сложным, чем обычно.
This morning I got up an hour earlier than usual.
Сегодня утром я встал на час раньше обычного.
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
Как и обычно, Майк опоздал на встречу после полудня.
I got up an hour later than usual this morning.
Сегодня утром я встал на час позже обычного.
I got up an hour later than usual this morning.
Сегодня утром я встала на час позже обычного.
I got out of bed this morning later than usual.
Я выбрался из кровати сегодня утром позже, чем обычно.
The time for business as usual is over.
Время обычного ведения бизнеса закончилось.
White wine is the usual companion of fish.
Белое вино обычно подаётся к рыбе.
White wine is the usual companion of fish.
Белое вино обычно подают к рыбе.
What is the usual cause for the pain?
Что обычно вызывает боль?
Nerves as usual!'
Нервы, как всегда.
As per usual.
Все как обычно.
Business as usual.
Обычное дело.
Same as usual.
Как и всегда.
Same as usual.
Как обычно.
Did your preparations for this remarkable season differ significantly from usual?
Подготовка к этому замечательному сезону сильно отличалась от привычной?
Among the usual nativity animals there is a jaguar.
Среди обычных рождественских животных есть и ягуар.
As is usual for the EU, arriving at this point has been a long and difficult process.
Как обычно для ЕС, приход к этому моменту был долгим и трудным процессом.
All this is happening at a time when inflationary pressures hamper the usual monetary and fiscal remedies.
Всё это происходит во время, когда инфляционное давление препятствует обычному применению денежных и бюджетных средств.
What this really means is that the appreciation is neither a consequence of monetary policy nor the other usual factors.
Большинство экономистов объясняет это репутацией данной валюты как надёжной гавани в неспокойные времена.
What this really means is that the appreciation is neither a consequence of monetary policy nor the other usual factors.
Но самый главный вывод, который можно из этого сделать, это то, что повышение курса не явилось ни следствием кредитно денежной политики, ни каких либо других обычных факторов.
They're late, as usual.
Они опоздали, как обычно.
You're right, as usual.
Ты, как всегда, прав.
You're right, as usual.
Вы, как всегда, правы.
In 2015, though, this behavioral difference has been less pronounced than usual.
Однако в 2015 году данная разница в поведении оказалась выражена менее ярко, чем обычно.

 

Related searches : Business Is Usual - Is As Usual - It Is Usual - As Is Usual - Is Not Usual - Is More Usual - What Is Usual - Which Is Usual - Than Is Usual - That Is Usual - Usual Process