Translation of "this media" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The publication PJ media reports on this. | Об этом сообщает издание PJ Media. |
| Milošević never muzzled the media this perfidiously. | Милошевич никогда не затыкал рот СМИ так коварно. |
| I'm at this place called the Media Lab. | Я работаю в Media Lab. |
| This photograph has been widely shared on social media. | Эта фотография активно распространялась в социальных сетях. |
| Beyond this, Turkish new media scholar Zeynep Tufekci reported | Кроме того, как пишет турецкая исследовательница новых медиа Зейнеп Тюфекчи |
| OC Media How is this possible with Sharia Law? | OC Media Как такое возможно при шариатском правлении? |
| Indeed, this media frenzy has little or no scientific backing. | Это информационное безумие не имеет под собой никакой или почти никакой научной основы. |
| More and more, this is being applied against online media. | Все больше и больше это применяется в отношении интернет СМИ. |
| I see this kind of silencing everywhere in our media. | Я вижу подобного рода замалчивание везде в наших СМИ. |
| On social media, however, users have starting questioning this attitude. | Но пользователи социальных сетей уже начинают ставить под сомнение такую позицию. |
| Reactions on social media are evident of this rising awareness | Реакция в социальных медиа свидетельствует о растущем уровне осознания проблемы среди населения |
| OC Media How did your family cope with this pressure? | OC Media Как с этим давлением справилась ваша семья? |
| advertising,culture,entertainment,media,social media | advertising,culture,entertainment,media,social media |
| Media | СМИ |
| Early this year, Penblusbytes released its first Social Media Index (SMI) report on Ghana s print, radio and television media houses. | Меж тем, в этом году Penplusbytes выпустила свой первый Индекс социальных медиа, где объектом анализа служат печатные СМИ, радиостанции и телевизионные каналы. |
| Perhaps this is just politics in the era of modern media. | Вероятно, это всего лишь политика в эру современных масс медиа. |
| This one has been dubbed the Wonder Woman by the media. | Вот эту позу в СМИ прозвали Чудо женщина . |
| This became one of the main characteristics of Russian online media. | Это является основной характеристикой российских онлайн медиа. |
| This debate is spreading from mainstream media to individual living rooms. | Спорят как в СМИ, так и дома. |
| Until now, all major media except Telma TV ignored this affair. | До этих пор все важные СМИ кроме Телма ТВ игнорируют это дело. |
| This doesn t mean that you don t get to criticize media coverage. | Это не значит, что освещение событий в СМИ не за что критиковать. |
| This is not the choked ghetto usually evoked by media representations. | Вот как он его описал |
| Two men This is a product of the vindictive Masonic media. | Двое мужчин Это продукт мстительного масонского СМИ. |
| This did not stop netizens from expression alarm on social media. | Пользователи интернета выразили обеспокоенность данной ситуацией в соцсетях. |
| This form of media started in Europe in the Middle Ages. | Печатные издания самый распространённый вид СМИ в РФ. |
| OC Media Is this an assumption or do you have a source for this information? | OC Media Это предположение или есть какие нибудь источники? |
| However, the downside of this was that traditional media fell for unverified news that sprang from social media during the elections. | Однако недостатком подобной практики остается тот факт, что в итоге обычные СМИ публикуют непроверенную информацию, которую соцсети распространяют во время выборов. |
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
| But you wouldn t know this from the low level of media interest. | Но из за низкого интереса СМИ к выборам узнать об этом непросто. |
| All of this discredited the negative views promulgated by the Soviet media. | И все это развенчивало негативные образы, которые пропагандировали советские средства массовой информации. |
| At this day any political agitation is prohibited in the traditional media. | В это день любая политическая агитация в традиционных медиа запрещена. |
| This issue has fueled debate in local media and the local blogosphere. | Данная проблема стала предметом активных обсуждений в местных СМИ и блогосфере. |
| He adds that Mexican media bear a huge responsibility in this issue. | Автор считает, что мексиканские СМИ подходят к этой проблеме с чрезвычайной ответственностью. |
| Facebook user Natasha Ramnauth explained the overwhelming citizen media reaction this way | Пользователь Facebook Наташа Рамнаут объяснила бурную реакцию гражданских медиа так |
| It was like this with Agence France Presse and other media outlets. | Так было с Франц Пресс и другими СМИ. |
| Media Player | Медиапроигрыватель |
| View media | Просмотр медиа |
| ...Media pressure | ...Давление СМИ |
| Social media | Социальные сети |
| But, as this journalist can tell you, journalists and media workers aren t simply sheep without agency, merely channeling the propaganda of media owners. | Но как журналист я могу сказать вам, что журналисты и работники медиа не просто бессильные овцы, лишь транслирующие пропаганду владельцев медиа. |
| This has led Williams, in particular, into several run ins with the media. | В частности, это привело Уильямса к нескольким стычкам со средствами массовой информации. |
| At this point, uncharitable skeptics chortle that we get the media we deserve. | Здесь безжалостные скептики ворчат, что мы имеем средства массовой информации, которые заслуживаем. |
| This question remains hotly debated in media and policy circles across the West. | Этот вопрос по прежнему является предметом жаркого спора в средствах массовой информации и политических кругах Запада. |
| This concern about mass media is no mere elitist scorn for popular culture. | Такое внимание к СМИ это не просто отражение презрения элит к популярной культуре. |
| But the American media more or less brushed aside this shocking incident, too. | Но американские средства массовой информации более или менее отмахнулись и от этого шокирующего инцидента. |
Related searches : Through This Media - Media Reporting - Media Event - Media Advertising - Media Frenzy - Mobile Media - Media Representatives - Media Convergence - Media Request - Media Technology - Media Tools - Media Business - Media Break
