Translation of "this approach assumes" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But this assumes perfect rationality. | Но это предполагает безупречную рациональность. |
| Singapore pioneered this approach. | Пионером в установлении такого подхода является Сингапур. |
| China exemplified this approach. | Китай показал хороший пример данного подхода. |
| This approach paid off. | Этот подход себя оправдывает. |
| This is the wrong approach. | Это неправильный подход. |
| This was Wolfowitz s approach, too. | Таким был и подход Вулфовица. |
| But this approach goes nowhere. | Но это в корне тупиковый подход. |
| This is a new approach. | Это новый подход. |
| This approach has worked before. | Прежде этот подход работал. |
| The seemingly objective top down approach ignores the idiosyncratic nature of risk and assumes that one mortgage loan is like the next. | Кажущийся объективным централизованный подход игнорирует идиосинкратическую природу риска и предполагает, что один кредит, обеспеченный заложенной недвижимостью, является таким же, как и последующий. |
| But this, too, assumes that dictators are more stupid than they really are. | Однако подобный подход также подразумевает, что диктаторы намного глупее, чем они есть на самом деле. |
| Of course, this wildly optimistic calculation assumes that nobody used more power afterwards. | Конечно, этот дико оптимистичный подсчет предполагает, что никто не потреблял после этого мероприятия больше энергии, чем обычно. |
| We call this approach identity economics. | Мы называем такой подход экономика идентичности. |
| But this approach does not work. | Однако этот подход не работает. |
| This approach undoubtedly has major shortcomings. | У такого подхода, конечно, есть большие недостатки. |
| This approach isn t without its cynics. | У этого подхода есть свои критики. |
| All this, by the way, assumes that post Brexit Britain would still be Britain. | Это всё, кстати, предполагается на случай, если Великобритания после Брексита останется Великобританией. |
| Now, mismatches when one person assumes one relationship type, and another assumes a different one can be awkward. | Несовпадения когда один человек предполагает один вид отношений, а второй человек подразумевает другой тип отношений могут поставить людей в неловкое положение. |
| Hardliners of all factions support this approach. | Сторонники жесткой политики всех фракций поддерживают этот подход. |
| But this approach is a blind alley. | Но это тупиковый подход. |
| This approach continues despite its persistent failure. | Этот подход продолжается, несмотря на его постоянные неудачи. |
| The problems with this approach are many. | С таким подходом много проблем. |
| It has summarised this two level approach | Таким образом, был кратко сформулирован двухуровневый подход |
| Let's approach this from a different angle. | Давайте посмотрим на это под другим углом. |
| But this assumes that our income relative to the income of others does not matter. | Но это предполагает, что наши доходы относительно доходов других не имеют значения. |
| In such a prickly world, no country would dare aggression. But this assumes perfect rationality. | Можно назвать эту позицию теорией дикобраза . |
| For some, this approach will seem overly modest. | Некоторым такой подход может показаться очень умеренным. Но еще не наступило время высоких амбиций. |
| Some countries, notably Germany, have encouraged this approach. | Некоторые страны, и в том числе Германия, способствовали данному подходу. |
| For some, this approach will seem overly modest. | Некоторым такой подход может показаться очень умеренным. |
| This right here is going to approach 0. | Это выражение будет стремиться к 0. |
| Examples of this approach include Wallbot and Stickybot. | Примерами подобных роботов являются Wallbot и Stickybot. |
| In this article, an informal approach is discussed. | В этой статье мы используем неформальный подход. |
| How you can apply this approach to help solve this problem? | Возможно ли и каким образом применить данный подход как вклад в решение существующей проблемы? |
| But this assumes that the oil sheikhs will extract less oil because there is more bio fuel. | Но это предполагает, что нефтяные шейхи будут добывать меньше нефти потому, что в мире больше биотоплива. |
| But this assumes that Europe is willing and able to benefit from what Turkey has to offer. | Но это верно, лишь если Европа захочет и сможет получить выгоду от того, что Турция может предложить. |
| Macho sexism assumes that women's bodies are public objects. | Мужской сексизм подразумевает, что тело женщины достояние общества. |
| But experience has proven that this approach leads nowhere. | Но опыт доказал, что этот подход ведет в никуда. |
| But this approach risks leading in the wrong direction. | Но данный подход рискует увести нас в неправильном направлении. |
| It is this approach that underpins our external policy. | Именно такой подход поддерживает нашу внешнюю политику. |
| The limitations of this approach have now been revealed. | Сегодня выявлена ограниченность этого подхода. |
| Only a few pundits stubbornly adhere to this approach. | Только немногие знатоки упрямо придерживаются этого подхода. |
| BEIJING China s GDP growth this year may approach 10 . | ПЕКИН. В этом году рост ВВП Китая может приблизиться к 10 . |
| Patients suffering from rare disorders have adopted this approach. | Пациенты, страдающие редкими расстройствами, выступили за данный подход. |
| A useful model for this approach is at hand. | Полезная модель для такого подхода находится под рукой. |
| This approach is straightforward, efficient, accountable, and scientifically sound. | Этот подход является прямым, эффективным, подотчетным и целесообразным с научной точки зрения. |
Related searches : Approach Assumes - This Assumes - This Method Assumes - This Assumes That - This Approach - He Assumes - It Assumes - Assumes Responsibility - She Assumes - One Assumes - Assumes Liability - Assumes That - Assumes From - Assumes Office
