Translation of "this sounds like" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Like - translation :

This - translation :

Keywords : типа вроде похоже люблю нравится заманчиво звуки звучит безумно Звучит эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

This sounds like French.	Звучит как французский.
This sounds like a job for Tom.	Похоже, это работа для Тома.
This sounds like the plot of a Hollywood movie.	Это звучит как сюжет голливудского фильма.
That sounds like Tom.	Это похоже на Тома.
That sounds like French.	Похоже на французский.
This real life story sounds like a favorite children's book.	Эта история может показаться настоящей сказкой.
This is how the strongest hurricane ever recorded sounds like.	Вот как звучит самый сильный ураган в истории.
Perhaps he sounds like me??	Может, он хотя бы звучит, как я?? .
It sounds like a dream.	Звучит как сон.
That sounds like Tom's voice.	Это похоже на голос Тома.
That sounds like a scam.	Звучит как развод.
That sounds like a threat.	Это звучит как угроза.
That sounds like another lie.	Звучит как очередная ложь.
I like how it sounds.	Мне нравится, как это звучит.
This sounds fishy.	Звучит подозрительно.
This sounds familiar.	Мне это кажется знакомым.
This sounds good.	Звучит неплохо.
This sounds interesting.	Это кажется интересным.
This sounds reasonable.	Звучит разумно.
This is what it a typical modern Russian conversation sounds like.	Вот как звучит типичный современный русский разговор.
Sounds like a conservative climate plan.	Звучит как консервативный климатический план .
That sounds like a good idea.	Это кажется неплохой идеей.
That sounds like our tugboat horn.	А это похоже на гудок буксира.
That sounds like a bad idea.	Мне эта идея не нравится.
That almost sounds like a threat.	Это звучит почти как угроза.
That sounds like a fine idea.	Звучит как отличная идея.
It sounds like a good plan.	Похоже на хороший план.
I like the way it sounds.	Мне нравится, как это звучит.
Sami sounds like a king's name.	Имя Сами звучит как королевское.
Mary sounds just like her mother.	Мэри говорит прямо как её мама.
This all sounds great.	Всё это звучит замечательно.
This language sounds ugly.	Этот язык звучит ужасно.
This language sounds beautiful.	Этот язык звучит красиво.
That sounds like a fairly good proposal.	Звучит как довольно хорошее предложение.
I don't know what it sounds like.	Я не знаю, как это звучит.
That sounds like a job for Tom.	Похоже, это работа для Тома.
Now, the academics in this audience may think, Well, that sounds like plagiarism.	Если вы из академической среды, то, наверное, подумали А ведь это можно понимать как плагиат! .
All of this sounds good.	Все это, кажется, хорошо.
This sounds good in theory.	В теории это звучит неплохо.
This all sounds extremely familiar.	Всё это звучит ужасно знакомо.
That sounds like a lot of different challenges.	Все это звучит, как огромное количество сложных задач.
TDR TB is exactly what it sounds like.	TDR TB представляет собой именно не поддающуюся лечению форму туберкулеза.
It sounds like Tom is in trouble again.	У Тома, похоже, опять неприятности.
It sounds like you've been talking to Tom.	Похоже, что ты поговорил с Томом.
It sounds like you've been talking to Tom.	Похоже, что ты уже поговорил с Томом.

Показать эту страницу на русском языке