Translation of "this standard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Standard - translation :

This - translation :

Keywords : стандартная стандартный процедура стандартные стандартной эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

This is standard.	Это стандарт.
This is standard procedure.	Это стандартная процедура.
This should become standard practice.	Это должно стать общепринятой практикой.
China cannot meet this standard, either.	Китай не может отвечать и данному стандарту.
This is the standard production model.	Производство продолжается по лицензии в Польше.
By this standard, we are doing badly.	Благодаря такому стандарту мы и имеем проблемы.
By this standard, global warming doesn t come close.	По этим стандартам, глобальное потепление находится в конце списка.
Standard amp	Аналитик Standard amp
Standard amp	Агентство Standard amp
Standard amp	Рейтинговое агентство Standard amp
Bush s military commissions were found to fall below this standard.	Военные комиссии Буша были признаны ниже этого стандарта.
At this point, the group responsible for the standard is satisfied that the standard does what is needed of it.	Применение единых стандартов в Сети это ключевой шаг для достижения такого взаимодействия.
The trade negotiators are not even discussing eliminating this double standard.	При этом торговые переговоры даже не затрагивают отмену таких двойных стандартов.
This protocol extension is defined in the proposed standard RFC 4217.	Это расширение протокола определено в спецификации RFC 4217.
The Standard amp	Индекс Standard amp
The Standard ampamp	Рейтинговое агентство Standard ampamp
Annual standard costs	Обычные годовые расходы
It's standard procedure.	Это стандартная процедура.
That's the standard.	Это стандарт.
This has been the fate of some of our standard macroeconomic policies.	Эта судьба постигла некоторые из наших стандартных макроэкономических мер.
This human rights law double standard can be defended, to a point.	Этот двойной стандарт закона о правах человека может быть в определенной мере оправдан.
And so if something isn't standard, Oops, dumpster. Oops this. Oops, warped.	Поэтому, если что то не стандартно, Ой, на свалку. Ой, кривое.
Currently, this combined NPF is absorbing the Uralsib and Russian Standard funds.	В настоящее время этот объединенный НПФ присоединяет фонды Уралсиб и Русский стандарт .
The Committee considers that OIOS should set the standard in this regard.	Комитет считает, что УСВН должно стать образцом для подражания в этой области.
I understand our standard is miserable too, but not to this extent!	Я понимаю, что наш уровень несчастен тоже, но не до такой степени!
Why the double standard?	Почему же применяется двойной стандарт?
Import Standard Phrase Book	Импорт стандартной книги фраз
The Standard Maekelawi Interrogation	Стандартный допрос в Маекелави
There's a double standard.	Это двойные стандарты.
This was a return to a variant of the old gold standard argument.	Это был возврат к одному из вариантов привязки к золотому стандарту.
Yet, in response to this risk, the BIS issues the standard textbook recommendations.	И тем не менее, в качестве средства борьбы с этой опасностью, Банк выдает стандартные книжные рекомендации.
This now looks to be the standard procedure in the Ethiopian court environment.	Теперь это кажется стандартной процедурой в судах Эфиопии.
This is the standard format in the United States, Canada, Japan and Israel.	Как повсеместный этот взгляд на понедельник существует в США, Канаде и Японии.
This menu provides options for configuring kpovmodeler , changing its appearance, shortcuts and standard behavior.	Меню предоставляет опции для настройки kpovmodeler , изменения его внешнего вида, горячих клавишей и поведения.
Standard of living is lower.	Поскольку там уровень жизни ниже,
After all, the Standard ampamp	В конце концов, согласно Standard ampamp
I have a standard answer.	ИР У меня есть стандартный ответ.
File Import Standard Phrase Book	Файл Импорт стандартной книги фраз
It replaced the standard plugs.	Он заменял стандартные штепсели.
This standard of proof is so difficult to meet that men simply are not convicted.	Шариатский суд утверждает, что, не будучи застигнутым на месте преступления четырьмя свидетелями, мужчина не может быть осужден.
This standard of proof is so difficult to meet that men simply are not convicted.	Привести подобные доказательства настолько сложно, что доказать виновность мужчины практически невозможно.
The 1394 standard also defines a backplane interface, though this is not as widely used.	В цифровых камерах Sony интерфейс IEEE 1394 появился раньше принятия стандарта и под названием iLink.
IEEE published the 802.3 standard as a draft in 1983 and as a standard in 1985.	100BASE TX, IEEE 802.3u развитие стандарта 10BASE T для использования в сетях топологии звезда .
The standard of living was low.	Уровень жизни был низким.
YR I have a standard answer.	ИР У меня есть стандартный ответ.

Показать эту страницу на русском языке