Translation of "thoughts of you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Thoughts - translation : Thoughts of you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You crystallized my thoughts.
Теперь мне все ясно.
What thoughts you have!
Что за мысли!
You are the purchaser of these thoughts.
Ты покупатель этих мыслей.
You are the employer of these thoughts.
Ты работодатель этих мыслей.
You are the purchaser of these thoughts.
Ты покупатель этих мыслей
You are not merely a collection of thoughts or ideas because behind the thoughts is the one who is witnessing the thoughts.
Вы не просто собрание мыслей и идей, потому что за мыслями есть кто то, кто является свидетелем мыслей.
Are you having second thoughts?
У тебя какие то сомнения?
You are reading my thoughts.
Ты читаешь мои мысли.
You are reading my thoughts.
Вы читаете мои мысли.
Are you having second thoughts?
Ты сомневаешься?
So when you begin to... one could almost say you listen to your thoughts, become aware of the kinds of thoughts you think.
Так что когда ты начинаешь...почти что, можно сказать, слушать свои мысли, осознавать, какого рода мысли ты думаешь
Recently, thoughts of you just fill my head.
В последнее время, мои мысли наполнены только тобой.
My sleep was troubled with thoughts of you.
Эти же мысли посетили и меня, но я не расстроился.
Have you ever had those thoughts?
Никогда не было таких мыслей?
Why do you hide your thoughts?
К чему вам прятать ваши мысли?
Why do you hide your thoughts?
Почему вы скрываете ваши мысли?
Why do you hide your thoughts?
Почему вы прячете свои мысли?
You were always in my thoughts.
Ты всегда был в моих мыслях.
You were always in my thoughts.
Ты всегда была в моих мыслях.
These thoughts are not serving you.
Эти мысли не оказывают тебе добрую службу.
Far from you may the thoughts of evil be
Вдали от тебя разные могут быть мысли,
You have no place amongst this type of thoughts.
Тебе нет места среди таких мыслей.
You see the power of thoughts. Translation into Polish
Ты видишь силу мысли?
Remember Longfellow's line? The thoughts of youth are long, long thoughts.
Ты только стараешься спрятать эти воспоминания в угол памяти.
My thoughts are never far from you
Мои мысли никогда не бывают вдали от тебя.
There's always someone giving you second thoughts.
Всегда найдется кто нибудь, кто появится и замучит Вас упреками.
You are always in my thoughts, Kenji.
Ты всегда в моих мыслях, Кэндзи.
Thoughts?
Какие предположения?
You may have beautiful thoughts, but you hide them.
У вас могут быть красивые мысли, но вы прячете их.
But, no one can stop initially all kind of thoughts... you think bad thoughts didn't occur in the mind of the Buddha?
Но никто не способен остановить различного рода мысли... Думаете, дурные мысли не приходили к Будде?
For I know the thoughts that I think toward you, says Yahweh, thoughts of peace, and not of evil, to give you hope and a future.
Ибо только Я знаю намерения, какие имею о вас, говорит Господь, намерения во благо, а не на зло, чтобы дать вам будущность и надежду.
For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.
Ибо только Я знаю намерения, какие имею о вас, говорит Господь, намерения во благо, а не на зло, чтобы дать вам будущность и надежду.
Now you can't get rid of thoughts and you can't get rid of thinking
Далее ты не можешь избавиться от мыслей и ты не можешь избавиться от думания.
RazanSpeaks Thoughts and hearts are with you RedRazan.
RazanSpeaks Мыслями и сердцем с тобой, RedRazan.
Collect your thoughts before you begin your work.
Соберите свои мысли до того, как начнете работать.
Collect your thoughts before you begin your work.
Соберись с мыслями, прежде чем приступить к работе.
I want to share my thoughts with you.
Хочу поделиться с вами своими мыслями.
Change your thoughts, and you change your world.
Измени свои мысли, и ты изменишь твой мир.
Let me share a few thoughts with you.
И вот позвольте мне поделиться с вами кое какими мыслями.
Don't you think I can read your thoughts, you trull?
Ты думаешь, шлюха, что я не могу прочесть твои мысли?
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
Мерзость пред Господом помышления злых, слова же непорочных угодны Ему.
Literally, if your thoughts are ones of fear, worry, anxiety and negativity then you grow the wiring for more of those thoughts to flourish.
Буквально, если ваши мысли это страх, бепокойство, тревога и негативность, то вы укрепляете связи для разрастания всё большего числа таких мыслей.
There are far more negative thoughts than positive thoughts.
Намного больше негативных мыслей, чем позитивных.
My thoughts will be sleeping with your thoughts, honey.
Мои мысли будут спать с твоими, дорогая.
That's thoughts.
Это мысли.

 

Related searches : Collection Of Thoughts - String Of Thoughts - Thoughts Of Death - Sharing Of Thoughts - Loop Of Thoughts - Flow Of Thoughts - Exchange Of Thoughts - Thoughts Of Mine - Thoughts Of Suicide - Full Of Thoughts - Confusion Of Thoughts - Inner Thoughts - First Thoughts