Translation of "sharing of thoughts" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for sharing your thoughts.
Спасибо, что поделился своими мыслями.
Thanks for sharing your thoughts.
Спасибо, что поделились своими мыслями.
Bloggers, many of them from the Cuban diaspora, have been sharing their thoughts on this new development.
Блогеры, в большинстве из кубинской диаспоры, поделились своими мыслями об этом событии.
Activists posted their thoughts, sharing videos, photos and links to news stories about the occupation.
Хэштег ' OccupyMashtotsPark' стал крайне популярным среди армянских пользователей Твиттера накануне событий понедельника.
Iranian pro government Islamist bloggers are also prolific when it comes to sharing their thoughts online.
Иранские исламистские блоггеры, поддерживающие правительство, тоже продуктивны, когда речь идет о высказывании своих мыслей в Интернете.
We use technology to define ourselves by sharing our thoughts and feelings even as we're having them.
Мы используем технологии, чтобы охарактеризовать себя путём обмена мыслями и чувствами даже сейчас, когда мы их испытываем.
Doctors, medical students, and health professionals are sharing their thoughts about the case and the protest that followed
Врачи, студенты медицинских вузов и медицинские работники поделились своими мыслями о приговоре и последовавшим за ним протестом
After voting on July 1, netizens that support the movement started sharing their thoughts, concerns and, in general, feelings of disappointment.
После голосования 1 июля, интернет пользователи, поддерживающие движение, стали делиться своими мыслями, опасениями и чувством разочарования.
Remember Longfellow's line? The thoughts of youth are long, long thoughts.
Ты только стараешься спрятать эти воспоминания в угол памяти.
Due to the combination and the fact that they share the same personality and thoughts, they are nicknamed , sharing the first parts of their names.
Так как они играют вместе и имеют очень похожие личности и мысли, их часто называют Цубахи , соединяя первые части их имен.
Thoughts?
Какие предположения?
On Twitter in recent weeks, they have been sharing thoughts on family, pilau, oversized weddings and other things using the GrowingUpAfghan hashtag.
В течение нескольких последних недель афганцы делятся в Twitter (под хэштегом GrowingUpAfghan) своими мыслями и воспоминаниями о семье, плове, пышных свадьбах и множестве других вещей.
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
Мерзость пред Господом помышления злых, слова же непорочных угодны Ему.
There are far more negative thoughts than positive thoughts.
Намного больше негативных мыслей, чем позитивных.
My thoughts will be sleeping with your thoughts, honey.
Мои мысли будут спать с твоими, дорогая.
That's thoughts.
Это мысли.
Any thoughts?
Орочий Есть что сказать?
Second thoughts.
Переоценка.
You are not merely a collection of thoughts or ideas because behind the thoughts is the one who is witnessing the thoughts.
Вы не просто собрание мыслей и идей, потому что за мыслями есть кто то, кто является свидетелем мыслей.
It's about sharing responsibility, sharing accountability.
Это значит разделять обязанности, разделять ответственность.
Rather than sending energy to good thoughts or bad thoughts.
Осознавай их вместо того, чтобы посылать энергию хорошим мыслям или плохим мыслям.
You're not busy counting thoughts. Separating good or bad thoughts.
Ты не занят подсчетом мыслей, разделяя хорошие и плохие.
All of these are after thoughts.
Всё это запоздавшие доделки.
Hundreds of thousands with thoughts, interdiction.'
Сотни тысяч с мыслями. Запрет .
You're the employer of these thoughts.
Ты работодатель этих мыслей
Sharing
Передача другим участникам
sharing
совместный доступ
Sharing
Общий доступ к файламName
People have thoughts and the thoughts cause them what to do.
У людей есть мысли и они направляют действия.
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
My thoughts exactly!
Ты прямо мои мысли читаешь!
My thoughts exactly!
Я точно так же думаю!
Think happy thoughts.
Думай о хорошем.
Think happy thoughts.
Думайте о хорошем.
Expectations are thoughts.
Ожидания это мысли.
It says, Thoughts
Там написано Мысли
And your thoughts.
К своим мыслям.
Think his thoughts.
Думать его мыслями.
A second Idle Thoughts book, The Second Thoughts of An Idle Fellow , was published in 1898.
Книга Еще праздные мысли ( Second Thoughts of an Idle Fellow ) была опубликована в 1898 году.
Preferences for sharing of files
Параметры общего доступа к файлам
Thoughts are expressed by means of words.
Мысли выражаются словами.
Who is the thinker even of thoughts?
Кто думает мысли?
You are the purchaser of these thoughts.
Ты покупатель этих мыслей.
You are the employer of these thoughts.
Ты работодатель этих мыслей.
You are the purchaser of these thoughts.
Ты покупатель этих мыслей

 

Related searches : Sharing Thoughts - Sharing Your Thoughts - Sharing My Thoughts - Sharing Their Thoughts - Collection Of Thoughts - String Of Thoughts - Thoughts Of Death - Loop Of Thoughts - Flow Of Thoughts - Thoughts Of You - Thoughts Of Mine - Thoughts Of Suicide