Translation of "thousand and one nights" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thousand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One hundred thousand? | Сто тысяч? |
| The medieval stone Naryn Kala fortress, old Arabic inscriptions on walls, narrow streets, and palace gardens all of it appears as if from the pages of One thousand and one nights . | Средневековые камни крепости Нарын Кала, старинные арабские надписи на стенах, узкие улочки и дворцовые сады все это будто сошло со страниц Тысячи и одной ночи . |
| I have one thousand and five hundred cows. | У меня тысяча пятьсот коров. |
| Is one thousand yen enough? | Тысячи иен достаточно? |
| One thousand buildings lay in ruins. | Одна тысяча зданий лежала в развалинах. |
| There were about one thousand people. | Там было около тысячи человек. |
| Tom works nights. | Том работает по ночам. |
| Our school has about one thousand students. | В нашей школе учится около тысячи учащихся. |
| Our school has about one thousand students. | Наша школа насчитывает примерно тысячу учеников. |
| Despite that, on one of the coldest winter nights, Ali passed away. | Тем не менее, в одну из холодных ночей его больше не стало. |
| Dark, yet moonlit nights. | В темноте, освященной луной в ночи. |
| This antique clock is worth one thousand dollars. | Эти антикварные часы стоят тысячу долларов. |
| I have no more than one thousand yen. | У меня не больше тысячи иен. |
| We estimate the damage at one thousand dollars. | Мы оцениваем ущерб в тысячу долларов. |
| We estimated the damage at one thousand dollars. | Мы оценили ущерб в тысячу долларов. |
| She earned three thousand euros in one night. | Она заработала три тысячи евро за одну ночь. |
| At last, after nights and days of waiting. | Наконец то, после долгих дней ожидания. |
| He sold me the book for one thousand yen. | Он продал мне книгу за тысячу иен. |
| Sometimes the nights are cool. | Ночи бывают прохладными. |
| Sometimes the nights are cool. | Ночи иногда прохладные. |
| Days are longer than nights. | Дни длиннее, чем ночи. |
| Some dedicated both their days and nights to it | Некоторые посвятили этому дни и ночи |
| Heavy are the days and heavy are the nights. | Обременительны дни и ночи. |
| Whereas a fake registration is done quickly and costs only one and a half thousand. | А вот фальшивую регистрацию можно сделать быстро и всего за полторы тысячи. |
| Suppose you start with ten thousand individuals aged one year. | Предположим, Вы начинаете с десяти тысяч особей в возрасте одного года. |
| I spent several nights without sleeping. | Я провела без сна несколько ночей. |
| Two nights later, tragedy hit Paris. | Двумя сутками ранее подобная трагедия произошла в Париже. |
| How many nights will you stay? | На сколько ночей Вы останетесь? |
| I work nights as a paramedic. | Я работаю ночным санитаром. |
| Why are the nights so dark? | Почему ночи такие тёмные? |
| There are dark nights in Sochi. | В городе Сочи тёмные ночи. |
| By 1970 the population was 14.3 thousand, and by 1991, 19.3 thousand. | В 1970 году население составляло 14,3 тыс. |
| One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006. | Ожидается, что в 2006 году в Шанхае поженятся сто пятьдесят тысяч пар. |
| It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed. | Ремонт этого велосипеда обошёлся мне в 1000 иен. |
| One thousand dollars will cover all the expenses for the party. | Штука баксов покроет все затраты на вечеринку. |
| One thousand dollars will cover all the expenses for the party. | Тысяча долларов покроет все расходы на вечеринку. |
| They say that one look is worth more than thousand words. | Они говорят, что один взгляд стоит больше тысячи слов. |
| The rain was on the earth forty days and forty nights. | и лился на землю дождь сорок дней и сорок ночей. |
| One out of every thousand faces have undergone either major or minor surgical treatment and two out of every thousand have considered going under the knife. | Один из тысячи уже перенёс малое либо существенное хирургическое вмешательство, двое на каждую тысячу задумывались о такой возможности. |
| I said, That's most people's Friday nights. | Я сказал Этот выбор по пятницам делают почти все . |
| We cannot sleep well on summer nights. | Летними ночами мы плохо спим. |
| I have a reservation for two nights. | У меня бронь на две ночи. |
| We want a room for four nights. | Мы хотим номер на четыре ночи. |
| I need a room for six nights. | Мне нужен номер на шесть ночей. |
| I spent two nights in this hotel. | Я провёл в этой гостинице две ночи. |
Related searches : Thousand And One - One Thousand Thousand - One Thousand - One Thousand Years - One Thousand Million - One Hundred Thousand - One Thousand Dollar - Days And Nights - One-and-one - Arabian Nights - These Nights - Working Nights - Consecutive Nights
