Translation of "thousand times" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thousand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bahia Shehab A thousand times no | Бахия Шехаб Тысячу раз нет |
| Tom has done this a thousand times. | Том делал это тысячу раз. |
| We've had that before a thousand times. | У нас такое было уже тысячу раз. |
| We've had that before a thousand times. | Мы проходили это уже тысячу раз. |
| Levin is a thousand times the better man. | Левин в тысячу раз лучше человек. |
| For God's sake no, a thousand times no. | О, Боже, нет, тысячу раз нет. |
| I've already told him this a thousand times. | Я это ему уже тысячу раз сказал. |
| I've already told him this a thousand times. | Я ему это уже тысячу раз говорил. |
| Don't worry. I've done this a thousand times. | Не беспокойся. Я тысячу раз это делал. |
| Don't worry. I've done this a thousand times. | Не беспокойтесь. Я тысячу раз это делал. |
| 'Yes, yes, that is better! A thousand times better! | Но она не слушала его слов, она читала его мысли по выражению лица. |
| If I earn ten, a hundred, or a thousand times more than you, it is because I deserve ten, a hundred, or a thousand times more than you. | Если я зарабатываю в десять, сто или тысячу раз больше, чем ты, значит, я достоин того, чтобы получать в десять, сто или тысячу раз больше, чем ты. |
| And in Arabic, to say no, we say no, and a thousand times no. | А на арабском это звучит как нет... и тысячу раз нет . |
| Even if you heard the story a thousand times, let them have their moment. | Даже если вы слышали рассказ уже тысячу раз, дайте им выговориться. |
| I apologized a thousand times ... and I don't mind apologizing over and over again. | В 2003 году был избран почётным заместителем президента Сената. |
| Per hundred thousand residents, the US has an incarceration rate over five times that of England, six times that of Canada, and seven times that of Germany. | Из расчета на тысячу жителей в США процент заключенных в пять раз выше, чем в Англии, в шесть раз выше, чем в Канаде, и в семь раз выше, чем в Германии. |
| Even the first of Shchur s posts about his draft card was liked over seven thousand times, shared almost 500 times and was commented on over 500 times. | Уже первая публикация Щура о его повестке была отмечена мне нравится более семи тысяч раз, ей поделилось почти 500 пользователей, а комментарии оставили более 500. |
| Though a man may go out to battle a thousand times against a thousand men, if he conquers himself, he is the greatest conqueror. | Пусть человек тысячу раз выступит против тысячи врагов, но лишь тогда он станет истинным победителем, когда одержит победу над самим собой. |
| During the sacrament Levin did that which, agnostic though he was, he had done a thousand times before. | Во время таинства Левин молился тоже и делал то, что он, неверующий, тысячу раз делал. |
| It is two and a half times more than the process of official testing, which costs three thousand. | Это в два с лишним раза дороже процедуры официального тестирования она обойдется трудовому мигранту в три тысячи. |
| 'Eight thousand. | Восемь тысяч. |
| Twenty thousand? | Двадцать тысяч? |
| Fifty thousand? | Пятьдесят? |
| One regrets Miss Elliot a thousand times this one does not look after the children she's only a machine... | Тысячу раз пожалеешь miss Elliot. |
| The scene repeats itself a thousand times over, mirrors the twisted face of a country deeply wounded by fear. | Сцена повторяется тысячу раз, отражая искажённое лицо страны, глубоко раненной страхом. |
| Thousand pa writes | Thousand Pa пишет |
| Thousand pa comments | Thousand pa прокомментировал |
| One hundred thousand? | Сто тысяч? |
| My laptop is 10 thousand million times the size of the universe that they lived in when Barricelli quit the project. | мой лэптоп в 10 тысяч миллионов раз больше вселенной, где они жили, когда Барричелли ушел из проекта. |
| Obviously, the resources required for such searches are proportional to the number of possible answers common sense tells us that trying a thousand possibilities requires a thousand times as many operations as trying one. | Очевидно, что ресурсы, необходимые для таких поисков, пропорциональны числу возможных ответов здравый смысл говорит нам, что проверка тысячи возможных ответов потребует в тысячу раз больше операций, чем проверка одного. |
| By 1970 the population was 14.3 thousand, and by 1991, 19.3 thousand. | В 1970 году население составляло 14,3 тыс. |
| Twenty thousand yen, please. | Двадцать тысяч иен, пожалуйста. |
| Again, a thousand apologies. | Ещё раз приношу тысячу извинений. |
| Bobrovsky claims that Michaelson s fee was almost two and a half times more amounting to over 150 thousand dollars for six months labor. | Как заявляет Бобровский, Михельсон получил бы почти в два с половиной раза больше его плата составила бы более 150 тысяч долларов за полгода работы. |
| Let a Thousand Capitalisms Bloom | Тысяча разных капитализмов |
| Is one thousand yen enough? | Тысячи иен достаточно? |
| A thousand yen will do. | Тысячи иен будет достаточно. |
| She has two thousand books. | У неё есть две тысячи книг. |
| She has two thousand books. | У неё две тысячи книг. |
| Is a thousand yen enough? | Тысячи иен хватит? |
| Is ten thousand yen enough? | Десяти тысяч иен достаточно? |
| She made thirty thousand dollars. | Она заработала тридцать тысяч долларов. |
| Almost three thousand people died. | Почти три тысячи человек погибло. |
| Tom has three thousand books. | У Тома три тысячи книг. |
| Tom won three thousand dollars. | Том выиграл три тысячи долларов. |
Related searches : A Thousand Times - One Thousand Thousand - Thousand Euro - Several Thousand - Thousand Separator - Thousand Thanks - Two Thousand - Ten Thousand - Per Thousand - Five Thousand - Fifty Thousand - Thirty Thousand - Thousand Billion
