Translation of "thrive on change" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Change - translation :

Thrive - translation :

Keywords : измениться переодеться меняются перемены передумать процветать процветают процветает преуспевают процветания

Examples (External sources, not reviewed)

Diaspora cultures thrive on nostalgic dreams of return.	Культуру диаспоры укрепляют ностальгические мечты о возвращении.
Cacao trees thrive in rainforests.	Деревья какао хорошо растут в тропических лесах.
Instead, Hezbollah and Hamas thrive on fighting as an end in itself.	Вместо этого, Хезболла и Хамас получают выгоду от войны как самоцели.
Judgement calls are what thrive now.	Сейчас процветает вкусовщинка.
We won t thrive and prosper in the future by resting on past achievements.	Мы не будем благоденствовать и процветать в будущем, полагаясь только на наши прошлые достижения.
Who says that Francophone Africa can t thrive?	Кто сказал, что франкоязычная Африка не может процветать?
Farmers will choose plants that thrive in heat.	Фермеры выберут культуры, которые будут выживать при жаре.
This is the condition in which populists thrive.	Это условие, при котором процветают популисты.
In this disenchanted environment, dreams of utopia thrive.	В такой разочаровывающей окружающей обстановке процветают мечты об утопии.
Farmers will choose plants that thrive in heat.	Фермеры выберут культуры, оторые будут выживать при жаре.
New Hope on Climate Change	Новая надежда на решение проблемы изменения климата
Change it! Come on! What?	Переключайся! Ну давай! Ну что такое!
Doing Better on Climate Change	Добиться большего успеха в вопросе изменения климата
Seeing REDD on Climate Change	Свет в конце тоннеля в вопросе изменения климата
Smarter Thinking on Climate Change	Разумные размышления об изменении климата
When voters write off politicians as dishonest, anti democratic movements thrive.	Когда избиратели не доверяют политикам, считая их нечестными, процветают антидемократические движения.
Indeed, many Nehru era institutions continue to exist and even thrive.	Действительно, многие из институтов эпохи Неру продолжают существовать и даже процветать по сей день.
Third, diplomacy cannot survive, much less thrive, amidst a deterioration of the day to day circumstances on the ground.	В третьих, дипломатические усилия не могут продолжаться, не говоря уже о том, чтобы увенчаться успехом, в условиях постоянно ухудшающейся обстановки в регионе.
China in Action on Climate Change	Китай в действии по решению проблемы изменения климата
Shining a Light on Climate Change	Луч света на изменение климата
The Changing Climate On Climate Change	Перемена климата в отношении изменения климата
The Way Ahead on Climate Change	Изменение климата, взгляд в будущее
A Fair Deal on Climate Change	Честная сделка по изменению климата
Change the default applications on LXDE	Изменить исходные приложения LXDE
An efficient judiciary and effective policing are necessary for capitalism to thrive.	Для процветания капитализма необходима эффективная судебная система и эффективный контроль над соблюдением правил.
High employment costs and nominal tax rates promote small scale enterprises that only thrive on black market employment and tax evasion.	Для это было бы необходимо переустроить рынок труда и реформировать налоговую систему.
High employment costs and nominal tax rates promote small scale enterprises that only thrive on black market employment and tax evasion.	Высокие затраты на трудоустройство и номинальные налоговые ставки благоприятствуют малым предприятиям, которые процветают только за счет черного рынка труда и избежания уплаты налогов.
But Europe would thrive on the cosmopolitan dynamism that results from treating immigration as an opportunity rather than as a threat.	Но Европа могла бы значительно преуспеть на космополитическом динамизме, к которому приведет принятие иммиграции как возможности, а не как угрозы.
Liza Donnelly Drawing on humor for change	Лиза Доннели рисование с юмором ведет к изменениям
Conference on Climate Change in Cotonou, Benin.	Конференция по климату в Котону, Бенин.
I'm very low on change right now.	У меня с собой почти нет мелочи.
I have no small change on me.	У меня с собой нет мелочи.
Those developing countries that maintain a stable macroeconomic environment, a countercyclical mindset, and steady progress on governance, education, and infrastructure will thrive.	Те развивающиеся страны, что поддерживают стабильный макроэкономический климат, антициклический образ мышления и устойчивый прогресс в управлении, образовании и инфраструктуре, будут процветать.
We will have to learn how to live, and thrive, in this new world.	Мы должны научиться жить и процветать в этом новом мире
These interconnected visions can and must be realized if Europe is to thrive again.	Данные взаимосвязанные концепции могут и должны быть воплощены в жизнь, если ЕС хочет снова процветать.
Unfortunately, the two countries stand on opposing sides on climate change.	К сожалению, у этих двух стран диаметрально противоположные точки зрения на проблему изменения климата.
The UN to the Rescue on Climate Change	ООН как средство спасения от глобального потепления
Conferences on climate change will still be held.	Конференции по глобальному потеплению будут еще проводиться.
I don't have any small change on me.	У меня с собой нет мелочи.
I would change, depending on where I was ...	Картина была отобрана в качестве конкурсанта на Венецианском фестивале 2006.
The family s basic diet is low in the essential micronutrients that children need to thrive.	Основной рацион семьи содержит малое количество необходимых для роста детей питательных микроэлементов.
Obviously, no modern Conservative philosophy can thrive by identifying itself with nationalism and protectionist policies.	Совершенно очевидно, что, отождествляя себя с национализмом и политикой протекционизма, ни одна современная консервативная философия не сможет получить широкое признание.
If China is to thrive in the long term, raising its aggregate productivity is key.	Если Китай хочет процветать в долгосрочной перспективе, повышение его совокупной производительности является ключевым.
Obama swept to power on the promise of change.	Обама пришел к власти, обещая перемены.
A global deal on climate change is urgently needed.	Мировая сделка по предотвращению изменения климата срочно необходима.

Показать эту страницу на русском языке