Translation of "through doing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And they were doing that through building prototypes. | И делали они это путем создания прототипов. |
| Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing. | Неявные знания в основном приобретаются за счет обучения через практику. |
| They're doing it through an outlaw thing, the informal economy. | беззаконный путь неформальную экономику. надпись аренда, строительство, рабочие места, |
| Doing so would raise per capita income by 1 annually through 2030. | В результате этого доход на душу населения станет возрастать ежегодно на 1 вплоть до 2030 г. |
| Doing so will show that relations need not be defined only through political conflict. | Таким образом, будет показано, что отношения не должны определяться только политическим конфликтом. |
| The apparent conflict between doing justice and preserving peace may be resolved through international law. | Очевидный конфликт между свершением правосудия и сохранением мира можно разрешить с помощью международного права. |
| Similarly, if torque is allowed to act through a rotational distance, it is doing work. | Так же и момент силы, если совершает действие через угловое расстояние, он совершает работу. |
| Now Thaksin loyalists the red shirts are doing much the same, demanding change through mob behavior. | Сегодня сторонники Таксина краснорубашечники делают примерно то же самое, требуя изменений посредством давления толпы. |
| So all I'm doing is exploring this space of T and flashing through it with some action. | Я исследую пространство около Т и высвечиваю его какими то действиями. |
| The difference between doing and not doing is doing. | Разница между действием и бездействием в действии. |
| Doing Poorly by Doing Good | Действовать безуспешно, делая добро |
| Tom is doing what he enjoys doing. | Том делает то, что ему нравится делать. |
| Do you like doing what you're doing? | Тебе нравится делать то, что ты делаешь? |
| Why are you doing what you're doing? | Почему ты делаешь то, что делаешь? |
| That's why we're doing what we're doing. | Вот почему мы делаем то, что делаем. |
| Are you doing what I think you're doing? | Ты делаешь то, что я думаю? |
| Tom went on doing what he was doing. | Том продолжил делать, что делал. |
| Doing it? | Любовниками? Да. Да. |
| What you're doing is sizing up the pattern of structural features here, and then you go through your databanks brrrr, cell phone. | Что вы делаете? Вы осматриваете особенности конструкции, а потом смотрите по своей безе данных бррр, мобильник. |
| In doing so, fasciae provide a supportive and movable wrapping for nerves and blood vessels as they pass through and between muscles. | Обеспечения благоприятной и подвижной упаковки для нервов и кровеносных сосудов, когда они проходят через или между мышцами. |
| I was just doing what made sense, what needed doing. | Я просто делала то, что было осмысленным, что нужно было делать. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо. |
| Tom hasn't been doing what he's supposed to be doing. | Том не делает то, что от него ожидается. |
| Tom hasn't been doing what he's supposed to be doing. | Том не делает того, что от него ожидают. |
| He's having a perfectly good time doing what he's doing. | Он прекрасно проводит время, занимаясь любимым делом . |
| I discovered a couple of years later that this process that I had gone through is called by psychologists doing a life review. | Несколько лет спустя я узнала процесс, через который я прошла, психологи называют пересмотром жизни . |
| What needs doing? | Что необходимо сделать? |
| Ashleigh Doing what? | Эшли Делая что? |
| What're you doing? | Что ты делаешь? |
| You're doing well! | Все хорошо! |
| Doing palm better | Как сделать пальмовое масло лучше |
| Been doing it!!! | Делаю это!!! |
| What's she doing? | Что она делает? |
| How're you doing? | Как поживаете? |
| What're you doing? | Что ты сейчас делаешь? |
| How's everybody doing? | Как все? |
| How's everyone doing? | Как все? |
| How're you doing? | Как дела? |
| What're you doing? | Что делаешь? |
| What're you doing? | Что Вы делаете? |
| What's Tony doing? | Что Тони делает? |
| What're you doing? | Чем занимаешься? |
| What's Ken doing? | Что делает Иннокентий? |
| I'm doing well. | У меня всё хорошо. |
| I'm doing okay. | У меня всё хорошо. |
Related searches : Learning Through Doing - Are Doing - Doing Away - Doing Time - Stop Doing - Consider Doing - Recommend Doing - Doing Great - Is Doing - Continue Doing - Doing Things - Doing Crunches - Avoid Doing
