Translation of "tier of service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They play in the third tier.
В городе развита сеть скоростных дорог.
If human rights are truly to be protected, the second, economic tier of human rights must be elevated to equality with the first tier in our consciences.
Если права человека действительно должны быть защищены, то вторичный, экономический уровень прав человека поистине должен иметь равное значение с первичным.
This emerging four tier world presents three key challenges.
Данный зарождающийся четырёхслойный мир ставит перед нами три основные задачи.
Today's Russia is no longer a two tier society.
Но сегодняшняя Россия уже не является обществом, состоящим из двух классов.
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
Why? Tier 1 A was the center for military intelligence.
Почему? Секция 1А была центром военной разведки.
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories
Условия службы сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе
Harmonization of conditions of service
Унификация условий службы
In 1925, Keynes criticized the insouciance of those who sit in the top tier of the machine.
В 1925 году Кейнс критиковал беззаботность тех, кто находится на верхнем уровне системы .
Founded in 1905, the club have spent most of their history in the top tier of English football.
Несмотря на своё название, клуб располагается не в районе Челси, а в соседнем Фулеме.
Reform of the field service
Реформа категории полевой службы
Service 5 Points of Contact
Служба 5 Контактные пункты
State Border Service of Turkmenistan.
Государственная пограничная служба Туркменистана.
Tatoeba was out of service.
Татоэба была недоступна.
May I be of service?
Могу я быть чем нибудь полезен?
A third tier is made up of roughly 50 middle income countries with a combined population of 1.1 billion.
Третий слой состоит приблизительно из 50 стран со средним уровнем дохода с общим населением 1,1 миллиарда человек.
There is a real danger that a two tier Europe will become permanent.
Существует реальная опасность того, что разделение Европы на два уровня станет постоянным.
The debtors are bound to reject a two tier Europe sooner or later.
Рано или поздно должники будут вынуждены покинуть двухуровневую Европу.
Strengthening of the international civil service
Укрепление международной гражданской службы
Conduct of the certification service provider
Поведение поставщика сертификационных услуг
(b) Effecting service of judicial documents
b) вручение судебных документов
Information in the service of humanity
Информация на службе человечества
Service 2 Sources of Potential Support
Служба 2 Источники потенциальной поддержки
I'm glad to be of service.
Рад помочь.
I'm glad to be of service.
Рада помочь.
First, that night of hard negotiations in Brussels reinforced the two tier Europe for the next two decades.
Во первых, эта ночь трудных переговоров в Брюсселе усилила двухуровневую структуру Европы на следующие два десятилетия.
Another tier of parks in British Columbia are regional parks, which are maintained and run by regional districts.
Также в Британской Колумбии существует сеть региональных парков, которые поддерживаются и управляются региональными властями.
The order of the service is based on the service of the Burial of Christ on Great Saturday.
Данная служба известна по рукописям XV века и совершается по подобию службы утрени Великой Субботы.
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.
Service of that kind had an interest.
Эта служба имела интерес.
These boots have seen plenty of service.
Эти сапоги хорошо послужили.
She was in the fifth box in the lower tier, some twenty paces from him.
Она была в пятом бенуаре, в двадцати шагах от него.
Conditions of service applicable to both categories of staff
Общие для обеих категорий сотрудников условия службы
The Service Revolution
Революция в сфере услуг
Service Pack Creator
Программа для создания пакетов исправлений
History Service Daemon
Служба журнала событий
Secret Service Amolo
Secret Service Amolo
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
At your service.
К вашим услугам.
Let! First service.
Сетка! Переподача.
Let! Second service.
Сетка! Вторая подача.
Gmail's terms of service and privacy policy provide a detailed explanation of the kinds of user data and information the service collects.
Условия использования Gmail и политика конфиденциальности предоставляют детальное объяснение, какие виды данных и информации пользователей собирает служба.

 

Related searches : Tier 1 Service Providers - Tier Of Storage - Top Tier Of - Of Any Tier - Tier Of Management - Tier Of Beams - Tier Of Government - Tier Of Authority - Of Service - Middle Tier - Tier Two - Tier System