Translation of "tiers of government" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Government - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1995, the North Stand was redeveloped into three tiers, restoring capacity to approximately 55,000. | В 1995 году Северная трибуна была разделена на три яруса, что увеличило вместимость стадиона до 55 000 мест. |
| Free Basics also divides third party services into two tiers, giving greater visibility to one set of information over another. | Free Basics также разделяет сервисы сторонних разработчиков на два уровня,благодаря чему один набор информации для пользователей более заметен, чем другой. |
| At some point the two tiers would fuse, and the world would be nuclear weapon free. | В какой то момент эти два яруса слились бы вместе, и мир был бы избавлен от ядерного оружия. |
| The Chinese government has launched the orange alert the third level of four tiers instructing citizens to limit their outdoors activities and construction work, according to the Beijing Emergency Plan for Heavy Air Pollution. | Китайское правительство объявило оранжевую тревогу (третий уровень из четырех возможных), обязав граждан ограничить активность на открытом воздухе и на стройплощадках, в соответствии с Планом экстренного реагирования на серьезное загрязнение воздуха . |
| When we asked Facebook why they chose to divide services into two separate tiers, they declined to answer. | Когда мы задали Facebook вопрос, почему они разделили сервисы на два отдельных уровня, они отказались нам ответить. |
| That little noted system of protection is the one mandated by the Nuclear Nonproliferation Treaty of 1968, signed by 185 nations, which created two tiers of states. | Этой малозаметной системой защиты является провозглашенная подписанным 185 странами Договором о Нераспространении Ядерных Вооружений 1968 года система, по которой создавалось два яруса стран. |
| However, while this has blurred the old division, new ones have emerged, splintering today s world into four inter connected tiers. | Однако, несмотря на то, что это привело к стиранию старого разрыва, появились новые разрывы, поделившие мир на четыре взаимосвязанные слоя. |
| Customers can buy three different tiers of reminders, ranging from 50 rubles (about 0.75) to 150 rubles ( 2.20), spending more cash for bigger, more intrusive advertisements. | Клиентам предоставлено три различных уровня напоминаний , начиная от 50 рублей до 150 рублей, то есть, на более навязчивую рекламу девушкам придётся потратить больше денег. |
| The country also advanced down the road of fiscal federalism channeling all of VAT into the federal budget, and the income tax to the regions, makes for a sensible system of distributing budgetary resources among the tiers of authority. | Страна также отошла от пути фискального федерализма перевод всех НДС в федеральный бюджет, а налогов на доход в регионы представляет собой разумную систему распределения бюджетных ресурсов между столпами власти. |
| The government of Poland collapsed first, followed by the Czech government. | Сначала пало правительство Польши, за ним правительство Чехии. |
| In Defense of World Government | В защиту мирового правительства |
| The government of Mexico surrendered. | Правительство Мексики капитулировало. |
| Aksyonova is a government contractor and the creator of number of websites for the federal government. | Аксенова государственный подрядчик и создатель ряда вебсайтов для федерального правительства. |
| Government can do more, of course. | Безусловно, правительство может сделать больше. |
| Consider the issue of government procurement. | Рассмотрим вопрос государственных закупок. |
| Signs of government engineered chaos abound. | Признаки проектируемого правительством хаоса имеются в большом количестве. |
| Calls upon the Government of Turkmenistan | призывает правительство Туркменистана |
| 3. Urges the Government of Turkmenistan | 3. настоятельно призывает правительство Туркменистана |
| 2. Urges the Government of Belarus | 2. настоятельно призывает правительство Беларуси |
| This is a government of incompetents. | Это государство некомпетентных. |
| I am ashamed of our government! | Мне стыдно за наше правительство!!! |
| Secondly the government of your country. | Во вторых, правительству вашей страны. |
| Democracy is one form of government. | Демократия это форма правления. |
| In the egg industry, hens can barely move at all, because they are crammed into wire cages, which makes it possible to stack them in tiers, one above the other. | При производстве яиц курицы несушки практически вообще не могут двигаться, поскольку их заточают в проволочные клетки, что позволяет составлять их ярусами одну над другой. |
| For business representatives, the first year of Mario Lopez Valdes government demonstrates a lack of capacity of the government. | Для представителей бизнеса первый год правительства Марио Лопеса Вальдеса демонстрирует недостаток возможностей правительства. |
| Government Accountability or Government Accounting? | Подотчетность правительства или учет? |
| The head office is composed of members of the regional government and representatives from government and supervisory agencies. | В состав штаба вошли члены правительства края, представители исполнительной власти и надзорных ведомств. |
| That is largely the job of government. | И это в значительной степени зависит от работы правительства. |
| David Cameron The next age of government | Дэвид Камерон Наступающая эра государственного управления |
| We have 81 units of local government. | У нас 81 единица местного самоуправления |
| 4. Calls upon the Government of Iraq | 4. призывает правительство Ирака |
| 4. Calls upon the Government of Myanmar | 4. призывает правительство Мьянмы |
| 5. Strongly urges the Government of Myanmar | 5. настоятельно призывает правительство Мьянмы |
| 5. Calls upon the Government of Iraq | 5. призывает правительство Ирака |
| 4. Calls upon the Government of Turkmenistan | 4. призывает правительство Туркменистана |
| 3. Calls upon the Government of Myanmar | 3. призывает правительство Мьянмы |
| 5. Calls upon the Government of Myanmar | 5. призывает правительство Мьянмы |
| 'In the village of Vozdrema, Kazan Government.' | В селе Воздреме Казанской губернии. |
| Member of the Italian Government delegation to | Член итальянской правительственной делегации на |
| The government keeps propagating 'rule of law'. | Правительство продолжает пропаганду правила закона . |
| However, the government of Egypt sees otherwise. | Однако правительство Египта видит ситуацию иначе. |
| Representative democracy is one form of government. | Представительная демократия это одна из форм государственной власти. |
| He promoted the idea of world government. | Он продвигал идею мирового правительства. |
| They marched in support of the government. | Они устроили шествие в поддержку правительства. |
| They marched in support of the government. | Они промаршировали в поддержку правительства. |
Related searches : Tiers Of - Number Of Tiers - Tiers Of Service - Tiers Of Management - Pricing Tiers - Pays Tiers - Program Tiers - Top Tiers - Multiple Tiers - In Tiers - Rate Tiers - All Tiers - Of Government - Arranged In Tiers
