Translation of "tilted head" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Head - translation : Tilted - translation : Tilted head - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mary tilted her head. | Мэри наклонила голову. |
The head was tilted back, as with all therapsids. | Затылок наклонен назад, как у всех терапсид. |
He flew on to the nearest currant bush and tilted his head and sang a little song right at him. | Он полетел на ближайший куст смородины и наклонил голову и пела песенку Право на него. |
The tumbler of whiskey tilted itself. | Сказал Кемп. Стакан виски наклонена себя. |
And this is tilted The Wrong Truth . | Поэтому я назвала его Неверная правда . |
The pillar tilted to the right and fell. | Колонна наклонилась направо и упала. |
They tilted upward and left on a steep ascent. | They tilted upward and left on a steep ascent ). |
The back side face needs to be tilted forward. | Затылочной стороны лицо нужно наклонять вперёд. |
You can see how it's tilted at about 89 degrees. | Вы можете видеть, что он наклонён примерно на 89 градусов. |
His red waistcoat was as glossy as satin and he flirted his wings and tail and tilted his head and hopped about with all sorts of lively graces. | Его красный жилет был глянцевый, как атлас, и он флиртовал его крылья и хвост и склонил голову и прыгал со всеми видами оживленных милости. |
The Earth spins on an axis that's tilted 23.5 degrees from vertical. | Земля вращается под углом 23,5 градуса от вертикали. |
He so sidled and twittered and tilted as he hopped on his bush. | Он так бочком и щебетали и наклоняться, как он прыгал на своем кусте. |
Next time you see a Saudi, look closely. They're just a little bit tilted. | В следующий раз увидите саудовца, присмотритесь. У них голова слегка набекрень. |
The lander settled down with one leg on a rock, tilted at 8.2 degrees. | Одна из посадочных опор оказалась на камне и автоматическая марсианская станция была наклонена на 8,2 градуса. |
Shall enable the retractor to be tilted to the angle prescribed by the manufacturer | должно обеспечивать указанный заводом изготовителем угол наклона втягивающего устройства |
Next time you see a Saudi, look closely. They're just a little bit tilted. | В следующий раз увидите саудовца, присмотритесь. |
Robin and I, acting as collaborators, keep the landscape of the projects tilted towards completion. | Робин и я, в роли сотрудников, поддерживаем общее направление усилий на завершение задач. |
He sat beside a young military man, and two chairs were tilted against their table. | Он сидел с молодым военным, и подле них были два перевернутые стула. |
And others criticized that the Indian justice system is tilted in favor of the rich | И другие раскритиковали индийскую судебную систему как якобы благосклонную к богатым |
The Earth rotates on an imaginary axis which is tilted at a 23.5 degree angle. | Земля вращается вокруг воображаемой оси с углом наклона в 23,5 градуса. |
A broken saddle girth caused my fall, not the bumpkin of a knight I tilted. | Я упал изза плохого седла, а не изза того, что меня сшиб какойто чертов рыцарь! |
Head... head... no... | Голова? |
At best, it seems that the time path of extractions can be tilted toward the future. | В лучшем случае, вопрос добычи может быть отнесен дальше в будущее. |
They're head and head. | Они идут голова к голове. |
Even Russia has recently tilted toward China, establishing stronger connections on many fronts, including energy and transport. | Даже Россия в последнее время склонилась в сторону Китая, создавая прочные связи по многим направлениям, в том числе энергетики и транспорта. |
Inside the tilted room of the Mystery Spot, misperceptions of the height and orientation of objects occur. | Внутри наклонной комнаты в Mystery Spot , происходят неправильное восприятие высоты и ориентации объектов. |
Feed your head, feed your head, feed your head. (Music) | Голове нужна пища, голове нужна пища . (Музыка) |
Mission Regional head head Out | Штаб квартира Региональные Передовые |
Head tail head overlaps itself. | Решка орел решка пересекается сама с собой. |
My head My head hurts. | Моя голова. Моя голова ранена. |
In each area, a strategy tilted toward global integration precludes other paths that could be more development friendly. | В каждой сфере, стратегия, ориентированная на глобальную интеграцию, устраняет другие пути, которые могли бы быть более благоприятствующими развитию. |
And now, finally, I can fade the whole sequence out using the volume Siftable, tilted to the left. | И в конце, я могу просто заглушить последовательность, используя звуковой Siftable, наклоняя налево. |
Of course, if the robot were tilted, inclined to the horizontal, then it would accelerate in this direction. | Естественно, если робот был наклонён по отношению к горизонту, ускорение будет происходить в этом направлении. |
It's harder to draw using the tool I'm drawing, but it could also be tilted and rotated around. | Этим инструментом сложнее рисовать, а вообще он может быть наклонён и повёрнут. |
So this will also be equal to psi. You might not recognize it because it's tilted up like that. | А мы знаем, что, когда у треугольника две стороны равны, углы у его основания тоже равны. |
There is. Head tail head overlaps itself. | Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой. |
Head | Заголовок |
Head | Head |
Head! | Начальник! |
The political balance in these countries has tilted decisively in favor of pro trade groups with an outward looking orientation. | Политический баланс в этих странах решительно сместился в пользу групп, являющихся сторонниками торговли и ориентированных на внешний мир. |
Over the course of the summer of 1941, events slowly tilted Japan towards the possibility of war with the West. | События лета 1941 года постепенно склонили Японию на сторону возможной войны с западом. |
Immortal Cities Children of the Nile is a city building game set in ancient Egypt, developed by Tilted Mill Entertainment. | Immortal Cities Children of the Nile () градостроительный симулятор, историческая стратегия, посвящённая Древнему Египту. |
In the game, Wario and his friend Dr. Crygor invent a Game Boy Advance that only reacts when tilted around. | По сюжету игры, Варио и его друг Доктор Крайгор разработали Game Boy Advance, который реагирует лишь при наклоне. |
Off with his head! Off with his head. | Тогда Плотник лучше, если он съел не так много, как Морж. |
The dipole is tilted roughly 10 from Jupiter's axis of rotation the tilt is similar to that of the Earth (11.3 ). | Диполь наклонён примерно на 10 относительно оси вращения Юпитера это наклонение близко к земному (11,3 ). |
Related searches : Tilted His Head - Tilted Position - Tilted Away - Tilted Forward - Tilted Window - Slightly Tilted - Tilted Out - Tilted Upwards - Be Tilted - Tilted Angle - Tilted Surface - Tilted Back