Translation of "tilting her head" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Her head dropped.
Она нагнула голову.
She shook her head.
Она потрясла головой.
She shook her head.
Она покачала головой.
She scratched her head.
Она почесала голову.
She shaved her head.
Она побрила голову.
Her head was grey.
Её голова была седой.
Her head was gray.
Её голова была седой.
Mary tilted her head.
Мэри наклонила голову.
She felt her head with her hand.
Она ощупала голову рукой.
One woman loses her head.
Одна теряет голову.
Esme Nussbaum lowered her head.
Эсме Нуссбаум опустила голову.
She stood on her head.
Она стояла на голове.
Mary shook her head reproachfully.
Мэри укоряюще покачала головой.
She rested her head on her mother's shoulder.
Она положила голову на плечо её матери.
The regional balance of power is already tilting in Iran s favor.
Региональный баланс власти уже склоняется в пользу Ирана.
her hand clawing at my head.
рука крепко держит мою голову.
Anna sighed and hung her head.
Анна вздохнула и опустила голову.
She bowed her head in silence.
Она опустила голову и молчала.
At first she shook her head.
Сначала она затрясла головой.
She inclines her head toward mine.
Она склоняется головой к моей.
The robber bashed her head in.
Грабитель разбил ей голову.
She nodded her head in agreement.
Она кивнула головой в знак согласия.
There's a price on her head.
За её голову назначена награда.
Mary slipped and hit her head.
Мэри поскользнулась и ударилась головой.
A twenty first century Quixote tilting at the windmills of canned politics?
В Дон Кихота 21 го века, сражающегося с ветряными мельницами современной политики?
Varenka shook her head and put her hand on Kitty's.
Варенька покачала головой и положила свою руку на руку Кити.
She turned her head away lest he see her tears.
Она отвернулась, чтобы он не видел её слез.
She turned her head and said smilingly
Она повернула голову и с улыбкой проговорила
Alice has a flower on her head.
У Алисы на голове цветок.
She put her head against his chest.
Она положила голову ему на грудь.
He put the gun to her head.
Он приставил пистолет к её голове.
She put the gun to her head.
Она приставила пистолет к её голове.
She put the gun to her head.
Она приставила пистолет к своей голове.
Mary put her head on Tom's shoulder.
Мэри положила голову Тому на плечо.
Mary wrapped a towel around her head.
Мэри обернула голову полотенцем.
The soldier immediately cut off her head.
Солдат незамедлительно отрезал ей голову.
She put her head on my shoulder.
Она положила голову мне на плечо.
Mary threw back her head and laughed.
Мэри откинула голову назад и засмеялась.
His mother shakes her head, squeezes her hands until her knuckles turn white.
Его мать качает головой, сжимает кулаки так, что костяшки белеют.
Yet the crisis may be tilting Western policy outcomes in favor of globalization.
Однако кризис может склонить политику Запада в пользу глобализации.
She turned her head away, lest he should see her tears.
Она отвернулась, чтобы он не увидел её слез.
His mother tilts her head, rubs her eyes with the palm of her hand.
Его мать качает головой, трёт глаза ладонью.
He looked at her from head to foot.
Он оглядел её с ног до головы.
She put her head out of the window.
Она высунула голову в окно.
Mary made a slight motion with her head.
Мэри сделала лёгкое движение головой.

 

Related searches : Tilting Head - Hung Her Head - Bowed Her Head - Over Her Head - Popped Her Head - Shook Her Head - Tilting Table - Tilting Moment - Tilting Device - Tilting Board - Tilting Pad - Table Tilting - Tilting Control - Tilting Screen