Translation of "time inconsistency problem" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inconsistency - translation : Problem - translation : Time - translation : Time inconsistency problem - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inconsistency in existing text | Несоответствие в существующем тексте |
| First, inconsistency is no vice. | Во первых, непостоянство это не порок. |
| There's no logical inconsistency here. | В данном случае нет никакой нелогичности. |
| What makes this dynamic inconsistency happen? | Почему происходит такая динамическая несогласованность? |
| Another problem is the inconsistency between the national laws and the international human rights instruments to which Sierra Leone is party. | Еще одна проблема несоответствия между законами страны и международно правовыми актами по правам человека, участником которых является Сьерра Леоне. |
| inconsistency Inconsistency is the norm because all very large knowledge systems about human information system interactions are inconsistent. | противоречивость противоречивость является нормой, потому что все очень большие системы знаний о взаимодействии информационных систем человечества противоречивы. |
| But since the crime warning comes from Calabria and Campania, one might suspect an inconsistency of time and place. | Но пока тревогу о мафии бьют Калабрия и Кампания, закрадывается подозрение, что намеренно смещается реальный эпицентр событий . |
| Time can solve Europe's problem. | Проблемы Европы может решить время. |
| The big problem is time. | Большой проблемой является время. |
| The biggest problem is time. | Время против меня. |
| There was therefore no inconsistency with international law. | Следовательно, никакого несоответствия нормам международного права в данном случае нет. |
| This would not give rise to any inconsistency. | Это не приведет к какой бы то ни было непоследовательности. |
| I was thinking of the inconsistency of civilization. | Я думал о непоследовательности цивилизации. |
| I was thinking of the inconsistency of civilization. | Я размышлял о противоречиях цивилизации. |
| Indeed, in foreign policymaking, inconsistency is often a virtue. | Более того, в вопросах внешней политики непостоянство часто бывает добродетелью. |
| There was a risk of inconsistency of protection policy. | Существует опасность непоследовательности в проведении политики в области защиты. |
| Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us. | Вдруг мы видим динамическое несоответствие, которое нас так озадачило. |
| He repaired the inconsistency by adding new terms to the equations. | Он исправил противоречивость, добавив новые члены в уравнения. |
| A paradox, you know, often suggests some kind of logical inconsistency. | Парадокс, как вы знаете, предполагает наличие некой нелогичности. |
| It is time to stop denying the problem. | Настало время положить конец отрицанию проблемы. Радикально различающиеся стратегии реформ и реструктуризации на широком фронте, на рынке и в государственных финансах, нуждаются в скорейшей синхронизации для того, чтобы создать перспективу решения проблемы. |
| It is time to stop denying the problem. | Настало время положить конец отрицанию проблемы. |
| This time, two other researchers addressed the problem. | На этот раз несколько исследований были посвящены этой проблеме. |
| The problem was we didn't have enough time. | Трудность в том, что у нас недостаточно времени. |
| The problem is I don't have much time. | Проблема в том, что у меня не очень много времени. |
| The problem is we don't have much time. | Проблема в том, что у нас не так много времени. |
| No such problem arises at the current time. | В настоящее время такая проблема не стоит. |
| Not a problem for rating this time either. | На этот раз тоже без проблем. |
| No problem, I'll just time shift family dinner. | Без проблем, я просто делаю семейный обед посменно. |
| It was this inconsistency of testimony, Your Honor... which first struck me. | Ёто было расхождение показаний, ваша честь которое нашЄл первым. |
| No, not at all, no problem, take your time. | Нет, совсем нет, никаких проблем, не торопитесь. |
| There would be no inconsistency between the draft convention and the Model Law. | Поэтому никакой несогласованности между проек том конвенции и Типовым законом не будет. |
| Can the graph isomorphism problem be solved in polynomial time? | Может ли быть решена проблема изоморфизма графов за полиномиальное время? |
| It is high time that this Organization tackle this problem. | Настало время, чтобы эта Организация приступила к решению этой проблемы. |
| We must prevent, in time, the narcotics problem from expanding. | Мы должны вовремя предотвратить рост проблем, связанных с наркотиками. |
| Let's examine the elevator problem one step at a time. | Давайте разберёмся в проблеме шаг за шагом. |
| And the problem is it gets time consuming, and cumbersome. | И проблема в том, что это становится продолжительным по времени, и запутанным. |
| Mechanisms and structures can be developed to address areas of duplication, overlap and inconsistency. | Можно разработать механизмы и структуры, позволяющие решать проблемы, обусловленные дублированием, параллелизмом и непоследовательностью. |
| But, the problem was that it didn't allow us much time. | Однако проблема заключалась в том, что такая система не давала нам достаточно времени. |
| Tom had a lot of time to think about the problem. | У Тома было много времени, чтобы подумать о проблеме. |
| Tom had a lot of time to think about the problem. | У Тома было много времени, чтобы подумать над проблемой. |
| Tom will have no problem getting the report finished on time. | У Тома не будет никаких проблем с тем, чтобы закончить отчёт в срок. |
| I haven't had time to fully discuss the problem with Tom. | У меня не было времени обсудить вопрос с Томом. |
| It is time people understood the immense seriousness of the problem. | Пришло время, когда люди поняли неимоверную серьезность данной проблемы. |
| Well, how did we do this type of problem last time? | Ну, как мы решили такую задачу в прошлый раз? |
| I can kind of work through the problem in real time. | Но, например, если я снимаю видео по истории, то сначала я читаю много литературы, |
Related searches : Time Inconsistency - Time Problem - Data Inconsistency - Inconsistency Between - Apparent Inconsistency - Any Inconsistency - Problem Resolution Time - Problem Of Time - Conflict Or Inconsistency - Inconsistency Or Ambiguity - Inconsistency Or Conflict - Inconsistency Of Data
