Translation of "time problem" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time can solve Europe's problem. | Проблемы Европы может решить время. |
| The big problem is time. | Большой проблемой является время. |
| It is time to stop denying the problem. | Настало время положить конец отрицанию проблемы. Радикально различающиеся стратегии реформ и реструктуризации на широком фронте, на рынке и в государственных финансах, нуждаются в скорейшей синхронизации для того, чтобы создать перспективу решения проблемы. |
| It is time to stop denying the problem. | Настало время положить конец отрицанию проблемы. |
| This time, two other researchers addressed the problem. | На этот раз несколько исследований были посвящены этой проблеме. |
| The problem was we didn't have enough time. | Трудность в том, что у нас недостаточно времени. |
| The problem is I don't have much time. | Проблема в том, что у меня не очень много времени. |
| The problem is we don't have much time. | Проблема в том, что у нас не так много времени. |
| But, the problem was that it didn't allow us much time. | Однако проблема заключалась в том, что такая система не давала нам достаточно времени. |
| Tom had a lot of time to think about the problem. | У Тома было много времени, чтобы подумать о проблеме. |
| Tom had a lot of time to think about the problem. | У Тома было много времени, чтобы подумать над проблемой. |
| Tom will have no problem getting the report finished on time. | У Тома не будет никаких проблем с тем, чтобы закончить отчёт в срок. |
| I haven't had time to fully discuss the problem with Tom. | У меня не было времени обсудить вопрос с Томом. |
| Another major problem is measuring progress in a given country over time. | Еще одной важной проблемой является измерение прогресса в той или иной стране в течение долгого времени. |
| The problem isn't so much the money as it is the time. | Проблема не столько в деньгах, сколько во времени. |
| Some would count on the free market to solve the problem with time. | Некоторые предпочли бы положиться на свободный рынок, чтобы решить проблему со временем. |
| This is not the first time communications has been a problem for the ECB. | Это не первый раз, когда общение с прессой было проблемой для EЦБ. |
| I think it's time for me to talk to the boss about this problem. | Думаю, пора мне поговорить об этой проблеме с начальником. |
| It was around this time that she also developed a serious problem with alcohol. | Съёмки снова сопровождают прежние проблемы, что и во время работы с MGM. |
| And he said, I'm going to time you. How quickly you can solve this problem? | так Я засекаю время, чтобы узнать, как быстро вы можете решить задачу? |
| Problem | Проблема |
| The most common resources are time (how many steps it takes to solve a problem) and space (how much memory it takes to solve a problem). | Наиболее общие ресурсы это время (сколько нужно сделать шагов) и память (сколько памяти потребуется для решения задачи). |
| There is, however, an aspect of the problem that is different this time layoffs in construction. | Однако имеется аспект проблемы, который в этот раз несколько другой временное увольнение в строительстве. |
| At the same time, the proposed solutions for the problem of global warming have been awful. | В то же время предложенные решения проблемы глобального потепления были ужасными. |
| Problem analysis Analyzing the problem that arises. | Системный анализ возник в эпоху разработки компьютерной техники. |
| And this is not just Uruguay's problem or his problem it's the world's problem. | И это не просто проблема Уругвая или его проблема это проблема всего мира. |
| At that time, residuals were a minor problem compared to the cost of having a paralyzed plant. | Тогда проблема с отходами была незначительной по сравнению с потерями от неработающего завода. |
| The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required. | Проблема с этим планом не столько в его стоимости, сколько во времени, которое необходимо будет затратить. |
| To have more than one problem before him at one time makes him irritable, upset and exasperated. | Если перед ним стоит больше одной проблемы одновременно, то он становится раздражительным, расстроенным и сердитым. |
| We have a problem. What sort of problem? | У нас проблема . Что за проблема? |
| We have a problem. What sort of problem? | У нас проблема . Какого рода проблема? |
| This problem is known as the hierarchy problem. | Введение в суперсимметрию и супергравитацию. |
| No problem. | Это не проблема. |
| Network problem | Неполадка с сетью |
| No problem!! | Никаких проблем! |
| The problem? | В чем проблема? |
| No problem. | Нет проблем . |
| No problem. | Да не за что. |
| Problem solved! | Проблема решена! |
| The problem solving process becomes itself the biggest problem. | Процесс решения проблем становится самой большой проблемой. |
| For the West, especially the US, every problem should have a solution within a finite period of time. | Для Запада, особенно США, любая проблема должна иметь решение в рамках ограниченного периода времени. |
| No, this time, commodity resources are the primary constraint, rather than a secondary problem, as in the past. | Сегодня, основной является проблема с ограничением товарных ресурсов, а недостаток трудовых ресурсов отходит на второй план. |
| The problem is that pollsters cannot effectively measure the problem. | Проблема заключается в том, что исследователи общественного мнения по сути не могут оценить проблему. |
| Obama s Israel Problem | Израильская проблема Обамы |
| China s Dollar Problem | Долларовая проблема Китая |
Related searches : Time Inconsistency Problem - Problem Resolution Time - Problem Of Time - Huge Problem - Problem Loans - Problem Description - Basic Problem - Problem Owner - Growing Problem - Known Problem - Problem Formulation - Problem Resolved - Scheduling Problem
