Translation of "time lapse video" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| To advocacy for the preservation of country parks, Francis So made a time lapse video on the landscapes of various country parks in Hong Kong. | Франсис Со сделал ускоренное видео с пейзажами различных загородных парков в Гонконге, чтобы призвать к их сохранению. |
| Europe s Lapse of Reason | Оплошность Европейского Мышления |
| This time lapse video by Prokopi Constantinou shows the blazing fires and rising smoke over north London on the early morning of August 7 (music by Dogtanion) | Покадровая видеозапись, предоставленная Прокопием Константину , показывает пылающие пожары и дым, поднимающийся над северной частью Лондона ранним утром 7 августа (музыка Догтаниона ) |
| That lapse cannot be undone. | Эту оплошность нельзя исправить. |
| Elia Saikaly's short movie catches the majestic beauty of Mount Everest at night in time lapse. | Короткое кино Элиа Сайкали показывает величественную красоту горы Эверест в разное время. |
| Some children play video games all the time. | Некоторые дети всё время играют в видеоигры. |
| Now we are video calling real time almost free | А теперь мы устраиваем видеоконференции почти бесплатно. |
| Tom spends all his free time playing video games. | Том тратит всё свободное время на видеоигры. |
| Their most recent production is a time lapse video showing a sea of clouds from six different locations in Hong Kong, including Tung Shan, Tai To Yan, Dong Yeung Shan, Victoria Peak, Lugard Road, and Tai Mo Shan | Последняя из их работ это видео, демонстрирующее море облаков в различных местах Гонконга, включая Тун Шан (Tung Shan), Таи То Ян (Tai To Yan), Дон Юн Шан (Dong Yeung Shan), Пик Виктория, Дорогу Лугард (Lugard Road) и Тай Мо Шан (Tai Mo Shan) |
| At the same time, Codemasters released Dirty Dancing the Video Game . | В то же время, компания Codemasters выпустила игру Dirty Dancing The Video Game . |
| This is Europe s new reality, not a momentary lapse in good order. | Это является новой реальностью Европы, а не кратковременной ошибкой при хорошем порядке. |
| Knights and Merchants The Shattered Kingdom is a medieval time based real time strategy (RTS) video game. | Knights and Merchants The Shattered Kingdom (дословный перевод Рыцари и купцы. |
| Oppenheimer's clearance was revoked one day before it was due to lapse anyway. | В итоге допуск Оппенгеймера был аннулирован лишь за день до истечения срока действия. |
| Wandering Photography, a trio team of photographers, have devoted themselves to promoting this less well known side of Hong Kong through photos and time lapse videos. | Wandering Photography (Странствующая фотография), команда из трех фотографов, открывает эту малоизвестную сторону Гонконга через фотографии и видео в замедленной съемке. |
| Punish us not, O Lord, if we fail to remember or lapse into error. | Не взыщи с нас не наказывай нас , если мы забыли (совершить что либо из того, что Ты сделал обязательным для нас) или ошиблись (и совершили что либо из того, что Ты запретил нам). |
| VIDEO. | ВИДЕО. |
| When I saw the finished video for the first time I actually teared up. | Когда я впервые увидел окончательное видео, я прослезился. |
| As of the time of this writing, the video has more than 106,300 views. | К моменту написания статьи видео просмотрено более 106 300 раз. |
| At the time of writing, the video had more than 90 million views online. | На момент написания данной статьи, видео набрало уже более 90 миллионов просмотров в сети. |
| The following Red Cross video presents an overview of the situation at the time. | Данная ситуация наглядно проиллюстрирована в приведённом ниже видеорепортаже, снятом организацией Red Cross. |
| Screen time was initially limited to the television then video games and more recently smartphones. | Время в экране изначально ограничивалось телевизором, затем видеоиграми и в последнее время смартфонами. |
| Clearly, when it comes to action video games, screen time doesn't make your eyesight worse. | Очевидно, что видеоигры боевики не делают ваше зрение хуже. |
| An introductory video in Hindi and English informs first time visitors of the site s purpose. | Вступительное видео на хинди и английском сообщает цель сайта его первоначальным посетителям. |
| Video Yay! | Видео Ура! |
| (Video) Woman | (Видео) Женщина |
| Sodiqov's video | Телееообращение Садыкова |
| Video YouTube | Видео YouTube |
| Video subtitles | Субтитры к видео |
| Video transcript | Видео |
| Pawan Solanki filed this video report for Video Volunteers | Таким простым способом, сообщество было счастливо. |
| During this time, Ali recorded a video in which she explained why she was seeking asylum | За это время Али записала видеоролик, в котором объяснила, почему она ищет убежище |
| My mother in law and husband were quiet for a long time after the video ended. | Моя свекровь и муж долго молчали после этого видео. |
| I am looking for a part time job so I can buy a new video camera. | Я ищу работу на полставки, чтобы купить себе новую видеокамеру. |
| She won Best Female Video, Best Pop Video and Video of the Year for Piece of Me . | Сингл Спирс Piece of Me победил в трёх категориях лучшее поп видео, лучшее женское видео и лучшее видео года. |
| It is used on Video CD and can be used for low quality video on DVD Video. | Позднее использовался как стандарт для Video CD включает в себя Layer 2 формат аудио сжатия. |
| This video by Video Volunteers captures some of those voices. | Это видео, снятое Video Volunteers, показывает, с какими проблемами сталкиваются некоторые из жительниц глубинок. |
| TEDTalk, Video, Talks | culture,history,language,math |
| 3D video player | Проигрыватель 3D видео |
| Video DVD Production | Производство DVD видео |
| GNOME Video Arcade | GNOME Video Arcade |
| Advene Video annotation | Приложение для аннотации видео Advene |
| (Video) Bob Mankoff | (Видео) Боб Манкофф |
| Edit DV video | Монтаж цифрового видео |
| OpenShot Video Editor | Редактор видео OpenShot |
| Pitivi Video Editor | Видеоредактор Pitivi |
Related searches : Lapse Time - Time Lapse - Time Lapse Interval - Time Lapse Recording - Time Lapse Movie - Time-lapse Imaging - Lapse Of Time - Time Lapse Microscopy - Time-lapse Footage - Time-lapse Sequence - In Time Lapse - Time-lapse Camera - Real-time Video