Translation of "time lapse sequence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's about time. End sequence. Take one.
О времени. И последовательности. Дубль первый.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Песню нужно слушать в определённой последовательности во времени, так же, как и проигрывать.
Europe s Lapse of Reason
Оплошность Европейского Мышления
That lapse cannot be undone.
Эту оплошность нельзя исправить.
Elia Saikaly's short movie catches the majestic beauty of Mount Everest at night in time lapse.
Короткое кино Элиа Сайкали показывает величественную красоту горы Эверест в разное время.
This sequence of numbers of parents is the Fibonacci sequence.
У электронного музыканта BT есть композиция Fibonacci Sequence .
Sequence alignments neobio
neobio выравнивание последовательностей ДНК, РНК, и белков
DDV Sequence Alignment Viewer
Модуль просмотра DDV Sequence Alignment
OneD Biological Sequence Viewer
Биологический секвенсер OneD
Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.
Вот последовательность ДНК и последовательность протеинов, и их порядок.
We didn't sequence his genome.
Мы не секвенировали его геном.
Sequin DNA Sequence Submission Tool
Средство отправки последовательности ДНК Sequin
This is a Lucas sequence.
Эта последовательность является последовательностью Люка.
View multiple sequence alignment for GenBank
Просмотреть множество последовательностей для базы данных GenBank
In 1965, Robert Ledley began the first real sequence database, the Atlas of Protein Sequence and Structure.
В 1965 году Роберт Ледли создал первую базу данных реальных соединений, получившую название Атлас белковых соединений и структур.
Such an impressive sequence of events has not been seen for a long time in that troubled region.
Такая впечатляющая череда событий уже давно не наблюдалась в этом беспокойном регионе.
This is Europe s new reality, not a momentary lapse in good order.
Это является новой реальностью Европы, а не кратковременной ошибкой при хорошем порядке.
Add to the sequence in row a.
Добавьте в стопку в строке a.
Sequence from the video German for Refugees .
Скриншот видео German for Refugees ( Немецкий для беженцев ).
A miserable sequence of defeats discouraged us.
Серия поражений лишила нас силы духа.
Nobody could remember the sequence of events.
Никто не мог вспомнить последовательность событий.
The sequence continues 23, 29, 31, 37, ... .
יואב Иоав, племянник царя Давида.
Oppenheimer's clearance was revoked one day before it was due to lapse anyway.
В итоге допуск Оппенгеймера был аннулирован лишь за день до истечения срока действия.
To advocacy for the preservation of country parks, Francis So made a time lapse video on the landscapes of various country parks in Hong Kong.
Франсис Со сделал ускоренное видео с пейзажами различных загородных парков в Гонконге, чтобы призвать к их сохранению.
Genes consist of a specific sequence of DNA.
Гены состоят из определённой последовательности ДНК.
Wandering Photography, a trio team of photographers, have devoted themselves to promoting this less well known side of Hong Kong through photos and time lapse videos.
Wandering Photography (Странствующая фотография), команда из трех фотографов, открывает эту малоизвестную сторону Гонконга через фотографии и видео в замедленной съемке.
Punish us not, O Lord, if we fail to remember or lapse into error.
Не взыщи с нас не наказывай нас , если мы забыли (совершить что либо из того, что Ты сделал обязательным для нас) или ошиблись (и совершили что либо из того, что Ты запретил нам).
This time lapse video by Prokopi Constantinou shows the blazing fires and rising smoke over north London on the early morning of August 7 (music by Dogtanion)
Покадровая видеозапись, предоставленная Прокопием Константину , показывает пылающие пожары и дым, поднимающийся над северной частью Лондона ранним утром 7 августа (музыка Догтаниона )
Your genome is the entire sequence of your DNA.
Ваш геном это вся последовательность вашей ДНК.
The crucial policy issue ahead, however, is how to time and sequence the exit strategy from this massive monetary and fiscal easing.
Однако, критическая политическая проблема, которую предстоит решить, заключается в том, как рассчитать время и последовательность действий для стратегии выхода из этого масштабного монетарного и финансового стимулирования.
And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.
Особенно интересна возможность изменить заклинание это изменит последовательность скрепок.
Within a gene, the sequence of bases along a DNA strand defines a messenger RNA sequence, which then defines one or more protein sequences.
Последовательность оснований в цепочке ДНК напрямую определяет последовательность оснований в РНК, на которую она переписывается в процессе, называемом транскрипцией.
He wanted to see a sequence of data again and to save time he started the simulation in the middle of its course.
Когда он захотел увидеть всю последовательность данных, тогда, чтобы сэкономить время, он запустил моделирование с середины процесса.
You cannot learn or recall anything outside of a sequence.
Вы не можете выучить либо вспомнить что либо за пределами последовательности.
It s not an added sequence, just some voices from Nollywood.
Это не дополнительные кадры фильма, просто несколько голосов из Нолливуда.
The amount of energy is increasing through this little sequence.
Количество энергии в этой небольшой последовательности возрастает.
Global multiple nucleotide or peptide sequence alignment and phylogenetic analysis
Программа для множественного выравнивания последовательностей ДНК и белков
Edits multiple sequence alignments and prints them in PostScript format.
Редактирование множественных выравниваний последовательностей (MSA) и вывод их в формате PostScript.
There are many examples of the Fibonacci sequence in nature.
Существует множество проявлений последовательности Фибоначчи в природе.
But advances in computing were indispensable to further progress. In 1965, Robert Ledley began the first real sequence database, the Atlas of Protein Sequence and Structure.
Однако прогресс в области компьютерных технологий был абсолютно необходим для дальнейших исследований.
For instance, the diesel engine start and run up sequence in the opening sequence of the film was completely dubbed over with a totally new sound.
Например, запуск и работа дизельного двигателя в открывающем эпизоде фильма были полностью передублированы с полностью новым звуком.
If you change the spell again, you change the sequence again.
Снова изменишь заклинание снова изменится последовательность и
To ensure free access to information on the human genome sequence.
обеспечить свободный доступ к информации о геноме человека.
On 25 November, a second landing and sampling sequence was attempted.
25 ноября, после второй посадки была предпринята вторая попытка сбора проб.
The sequence ends with footage of the destruction of large buildings.
Сюжет заканчивается картинами разрушения огромных зданий.

 

Related searches : Time-lapse Sequence - Lapse Time - Time Lapse - Sequence Time - Time Sequence - Time Lapse Interval - Time Lapse Recording - Time Lapse Movie - Time Lapse Video - Time-lapse Imaging - Lapse Of Time - Time Lapse Microscopy - Time-lapse Footage - In Time Lapse - Time-lapse Camera