Translation of "time of trial" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Lebanon s Time of Trial
Ливан время испытаний
Moroccan court postpones advocates trial for third time
Суд в Марокко в третий раз отложил процесс над правозащитниками
In Time Trial player is to beat the high scores lap time and track time.
В режиме испытание на время игрок пытается побить лучшие результаты круга и трассы.
Trial and error, loss of cash and time is all a part of it.
Попытки и ошибки, потеря времени и денег часть этого.
This trial is guilty of wasting my time the verdict is therefore guilty.
Эта тяжба виновна в трате моего времени, а потому вердикт виновен.
Strasbourg s Trial of Strength
Страсбург проба сил
Trial of Minh Man
Судебный процесс над Мин Ман
Timeline of the trial
Хронология процесса
The Trial of Pavel S.
Суд над Павлом С.
They have been behind bars ever since, their trial postponed time and again.
Со времени задержания они находятся за решёткой, а суд вновь и вновь откладывается.
Trial observer
Наблюдатель за судебными процессами
China s Show Trial of the Century
Показательный судебный процесс века в Китае
The Non Trial of Charles Taylor
Отсутствие суда над Чарльзом Тейлором
Photo courtesy of Trial Tracker Blog.
Фото любезно предоставлено Trial Tracker Blog.
For an International Trial of Saddam Hussein
За международный суд над Саддамом Хусейном
Photo courtesy of the trial tracker blog.
Фото любезно предоставлено Trial tracker blog.
Another option is individual time trial starts, where athletes enter the water one at a time, a few seconds apart.
После выхода из воды спортсмены переодеваются в транзитной зоне, садятся на велосипеды, и начинается велосипедный этап.
Enlightenment on Trial
Время испытаний для идей Просвещения
Trial by Crisis
Испытание кризисом
Family on trial
Семья на суде
This is not the first time that an Arab dictator has been put on trial.
Уже не в первый раз арабский диктатор был подвергнут судебному преследованию.
Justice4Morocco 7 Defenders of Free Expression Face Trial
Justice4Morocco 7 Defenders of Free Expression Face Trial
African Misrule on Trial
Проверка Африки на выносливость
Alan Greenspan on Trial
Суд над Аланом Гринспеном
European Discrimination on Trial
Европейская дискриминация под следствием
Free Speech on Trial
Испытания для свободы слова
Pinochet s Trial, Chile s Dignity
Суд над Пиночетом, достоинство Чили
Europe s Trial by Crisis
Европа испытание кризисом
The Balkans on Trial
Балканы под судом
A general u0027s trial
Осуждение прошлого
Trial postponed 34 times
Суд откладывался 33 раза
Charlie Hebdo on trial.
Charlie Hebdo в суде.
As we grapple with our joint water future, we will face a time of trial and error in finding workable solutions.
В обсуждении нашего общего будущего в плане воды нас ждут времена проб и ошибок, пока мы не найдём эффективных решений.
Despite the fact that a large number of defendants were standing trial, the trial itself only lasted two days.
Несмотря на большое количество обвиняемых, проходивших по делу, судебное разбирательство длилось всего два дня.
After she managed to get him to trial once again, he was declared innocent a second time.
После повторного процесса, которого добилась женщина, убийца вновь был признан невиновным.
Colonel Budanov's trial challenges this ingrained sense of honor.
Дело полковника Буданова ставит под сомнение впитавшееся чувство чести.
None of them has ever been put on trial.
Никто из них так и не был привлечен к суду.
Six years ago, at the time of her HIV diagnosis, she was recruited to participate in the clinical trial which was running in her health district at the time.
Шесть лет назад, когда у Селин диагностировали ВИЧ, её привлекли к участию в клиническом исследовании, проводившемся в то время по месту её жительства.
Tymoshenko s Trial and Ukraine s Future
Судебный процесс Тимошенко и будущее Украины
Credit Default Swaps on Trial
Cвоп кредитного дефолта под следствием
The Draghi Put on Trial
Обещание Драги на рассмотрении в суде
Tunisian journalists face military trial
Тунисские журналисты в ожидании военного трибунала
The time will come, and those who organized this sham trial will be sitting in the dock themselves!
Настанет час, и те, кто организовал суд над тобой, сами окажутся на скамье подсудимых!
Particularly troubling is France's protracted incarceration of pre trial suspects.
Особую тревогу вызывает продолжительное предварительное заключение подозреваемых в совершении преступлений во Франции.
The trial of the pilots began in mid October, 2011.
В середине октября 2011 над летчиками начался суд.

 

Related searches : Trial Time - Time Trial - Individual Time Trial - Cycling Time Trial - Team Time Trial - Time Trial Bike - Time Trial Competition - Days Of Trial - Notice Of Trial - Place Of Trial - End Of Trial - Trial Of Strength - Cost Of Trial