Translation of "time to celebrate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There's nothing to celebrate.
Праздновать нечего.
There's reason to celebrate.
Есть повод отпраздновать.
We're here to celebrate compassion.
Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания.
Ready to celebrate E Day
К празднику готовы!
I'm not here to celebrate.
Я здесь не для того, чтобы веселиться.
There isn't anything to celebrate.
Праздновать нечего.
There was nothing to celebrate.
Праздновать было нечего.
Saudis celebrate
Гордость саудитов
Let's celebrate!
Давайте отпразднуем.
Let's celebrate.
Давайте отпразднуем.
Let's celebrate.
Отпразднуем.
But the rampant consumption of sugar that marks this time of year is nothing to celebrate.
Но невероятное количество потребляемого сахара, характерное для этого времени года вовсе не повод для радости.
Sadly, there is little to celebrate.
К сожалению, для празднования нет особого повода.
Do we have something to celebrate?
У нас есть что отметить?
Do we have something to celebrate?
У нас есть что праздновать?
It's a little early to celebrate.
Рановато ещё праздновать.
We wanted to celebrate with them.
Мы хотели отпраздновать вместе с ними.
We wanted to celebrate with them.
Мы хотели праздновать с ними.
But we celebrate.
Но мы празднуем.
Celebrate in style!
Отметь по особому!
Celebrate in style!
Празднуй стильно!
We should celebrate.
Мы должны праздновать.
We should celebrate.
Это стоит отпраздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давай праздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давайте праздновать.
Tonight we celebrate.
Сегодня ночью мы празднуем.
Tonight we celebrate.
Этой ночью мы празднуем.
Today I regret every time I left her alone, as a teenager, to go out to celebrate with friends.
Сегодня я жалею о каждом разе, когда я оставляла её одну, подростком уходя праздновать с друзьями.
But it is too early to celebrate.
Но слишком рано праздновать победу.
Kenyans have much to celebrate this week.
У кенийцев много поводов для празднования на этой неделе.
Eat the sweets to celebrate the groom.
Ешь сладости, чтобы чествовать жениха .
We must prepare something to celebrate it.
Мы должны как то ее отметить.
We'll have to celebrate the winter solstice.
Мы должны отметить день зимнего солнцестояния.
We'll have to celebrate the winter solstice.
Нам нужно отпраздновать зимнее солнцестояние.
I don't want to celebrate my birthday.
Я не хочу праздновать свой день рождения.
But still we celebrate.
Но мы всё же празднуем.
Tom doesn't celebrate birthdays.
Том не празднует дни рождения.
Tom doesn't celebrate birthdays.
Том не отмечает дни рождения.
We like to laugh. We like to celebrate life.
Мы любим смеяться. Мы любим радоваться жизни.
This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter.
Это время года, когда люди собираются вместе с семьёй и друзьями, чтобы отмечать Песах и праздновать Пасху.
But Americans are in no mood to celebrate.
Однако американцы не настроены праздновать победу.
Physicists and mathematicians nonetheless have reason to celebrate.
Тем не менее, физикам и математикам есть, что праздновать.
But we may not be able to celebrate.
Но у нас не будет повода праздновать.
AKP members are forming a queue to celebrate.
Члены АКП стоят в очереди, чтобы отпраздновать.
We like to celebrate and privilege the special.
Мы любим поздравлять и отмечать особенных людей.

 

Related searches : To Celebrate This - To Celebrate Love - Reason To Celebrate - Reasons To Celebrate - Something To Celebrate - Celebrate Christmas - Celebrate Birthday - Celebrate Together - Celebrate Excellence - Celebrate For - Celebrate Mass - Celebrate Heritage