Translation of "to celebrate this" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kenyans have much to celebrate this week.
У кенийцев много поводов для празднования на этой неделе.
Why shouldn't we celebrate this holiday?
Почему мы не должны отмечать этот праздник?
How do people celebrate this special day?
Как люди отмечают этот особый день?
However, only 15 of citizens intend to celebrate this holiday.
Впрочем, отмечать этот праздник собираются только 15 граждан.
There's nothing to celebrate.
Праздновать нечего.
There's reason to celebrate.
Есть повод отпраздновать.
We're here to celebrate compassion.
Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания.
Ready to celebrate E Day
К празднику готовы!
I'm not here to celebrate.
Я здесь не для того, чтобы веселиться.
There isn't anything to celebrate.
Праздновать нечего.
There was nothing to celebrate.
Праздновать было нечего.
This is what I decided I would do to celebrate my birthday.
Вот, что я решила, я буду делать для празднования моего дня рождения.
Saudis celebrate
Гордость саудитов
Let's celebrate!
Давайте отпразднуем.
Let's celebrate.
Давайте отпразднуем.
Let's celebrate.
Отпразднуем.
Sadly, there is little to celebrate.
К сожалению, для празднования нет особого повода.
Do we have something to celebrate?
У нас есть что отметить?
Do we have something to celebrate?
У нас есть что праздновать?
It's a little early to celebrate.
Рановато ещё праздновать.
We wanted to celebrate with them.
Мы хотели отпраздновать вместе с ними.
We wanted to celebrate with them.
Мы хотели праздновать с ними.
But we celebrate.
Но мы празднуем.
Celebrate in style!
Отметь по особому!
Celebrate in style!
Празднуй стильно!
We should celebrate.
Мы должны праздновать.
We should celebrate.
Это стоит отпраздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давай праздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давайте праздновать.
Tonight we celebrate.
Сегодня ночью мы празднуем.
Tonight we celebrate.
Этой ночью мы празднуем.
Against this bleak background, it is easy to celebrate the success of emerging markets.
На этом мрачном фоне можно легко отпраздновать успех развивающихся рынков.
But it is too early to celebrate.
Но слишком рано праздновать победу.
Eat the sweets to celebrate the groom.
Ешь сладости, чтобы чествовать жениха .
We must prepare something to celebrate it.
Мы должны как то ее отметить.
We'll have to celebrate the winter solstice.
Мы должны отметить день зимнего солнцестояния.
We'll have to celebrate the winter solstice.
Нам нужно отпраздновать зимнее солнцестояние.
I don't want to celebrate my birthday.
Я не хочу праздновать свой день рождения.
Indeed, they, like all of us, celebrate this kind of relationship.
В самом деле, они, как и все мы, признают этот вид отношений.
Can we really celebrate and feel happy about all of this?
Можем ли мы это праздновать и радоваться этому?
Things like that are alien to them, this is why they detain those who celebrate this Western holiday.
Поэтому для это чужда, вот они и ловять тех уто справляет западный праздник.
But still we celebrate.
Но мы всё же празднуем.
Tom doesn't celebrate birthdays.
Том не празднует дни рождения.
Tom doesn't celebrate birthdays.
Том не отмечает дни рождения.
And those who uncritically celebrate this kiss as progress by Globo is helping this forgery.
Тот, кто безоговорочно приветствует этот поцелуй как прогресс на телеканале Globo, таким образом одобряет эту подделку.

 

Related searches : To Celebrate Love - Time To Celebrate - Reason To Celebrate - Reasons To Celebrate - Something To Celebrate - Celebrate Christmas - Celebrate Birthday - Celebrate Together - Celebrate Excellence - Celebrate For - Celebrate Mass - Celebrate Heritage