Translation of "times more" to Russian language:

Dictionary English-Russian

More - translation :

Keywords : Больше Еще гораздо намного тем трижды времена старые тысячу сто

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, beef production requires, on average, 28 times more land and 11 times more water than the other livestock categories, while producing five times more greenhouse gas emissions and six times more reactive nitrogen.	Для производства говядины требуется в среднем в 28 раз больше земли и в 11 раз больше воды, чем для других видов скота, при этом выбросы парниковых газов оказываются выше в пять раз, а химически активного азота в шесть раз.
Seven More Years of Hard Times?	Еще семь лет тяжелых времен?
Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there.	Емкость У нас в 10 000 раз больше спектра, в 10 000 раз больше ламп, уже установленных в инфраструктуру.
Today, Malaysia s income is 7.8 times that of Ghana, more than five times that of Honduras, and more than 2.5 times that of Egypt.	Сегодня доходы Малайзии в 7,8 раз больше доходов Ганы, в пять раз больше, чем у Гондураса и более чем в 2,5 раза больше доходов Египта.
Even though he turned 40 during the season, he scored 20 or more points 42 times, 30 or more points nine times, and 40 or more points three times.	По 20 и более очков Джордан набирал 42 раза, 30 или более очков девять раз, а 40 или более очков три раза.
He earns three times more than me.	Он получает в три раза больше меня.
He earns three times more than me.	Он зарабатывает в три раза больше меня.
Say it over a few more times.	Повторите это ещё несколько раз.
India has four times fewer cars than France, though it suffers 20 times more road related deaths that is, 80 times more accidents per car.	В Индии автомобилей в четыре раза меньше, чем во Франции, но людей там гибнет на дорогах в двадцать раз больше то есть на одну машину приходится в 80 раз больше происшествий.
It has been shared more than 800 times	Записью поделились более 800 раз
I've got three times more money as you.	У меня в три раза больше денег, чем у тебя.
He earns three times more than I do.	Он получает в три раза больше, чем я.
Tom rang the doorbell a couple more times.	Том позвонил в дверь ещё пару раз.
Tom rang the doorbell a couple more times.	Том ещё пару раз позвонил в дверь.
Tom earns three times more than I do.	Том зарабатывает в три раза больше, чем я.
Tom earns three times more than I do.	Том получает в три раза больше, чем я.
Tom has been arrested more than three times.	Тома арестовывали более трёх раз.
But, at other times, the stories seem more solid.	Но, порой, такие обоснования имеют под собой более твердую почву.
I have four times more CDs than you do.	У меня в четыре раза больше CD, чем у тебя.
I have three times more money than you do.	У меня денег в три раза больше, чем у тебя.
I have three times more money than you do.	У меня в три раза больше денег, чем у вас.
I have three times more books than he has.	У меня в три раза больше книг, чем у него.
I have three times more books than he has.	У меня втрое больше книг, чем у него.
He makes three times more money than I do.	Он зарабатывает в три раза больше, чем я.
I have ten times more books than you do.	У меня в десять раз больше книг, чем у тебя.
Tom makes three times more money than Mary does.	Том зарабатывает в три раза больше, чем Мэри.
Tom makes three times more money than Mary does.	Том зарабатывает в три раза больше Мэри.
I have ten times more books than you do.	У меня в десять раз больше книг, чем у вас.
Tom has been to Australia more times than Mary.	Том был в Австралии больше раз, чем Мэри.
I have three times more books than you do.	У меня в три раза больше книг, чем у тебя.
I have three times more books than you do.	У меня в три раза больше книг, чем у вас.
I have three times more books than Tom has.	У меня в три раза больше книг, чем у Тома.
Investment banks with leverage of more than 30 times their capital in early 2007 are now down to little more than ten times.	Объёмы торгов снизились, как и объемы выдаваемых банками кредитов.
Investment banks with leverage of more than 30 times their capital in early 2007 are now down to little more than ten times.	У инвестиционных банков, у которых на начало 2007 года заемные средства превышали их собственный капитал более чем в 30 раз, сейчас заемные средства превышают собственный капитал не более чем в 10 раз.
Instead, the index declined three times more steeply than others.	Вместо этого, индекс упал в три раза больше, чем в других странах.
But actually, plastics are several times more valuable than steel.	Но на самом деле пластик в несколько раз ценнее чем сталь.
Tom has been to Australia more times than Mary has.	Том был в Австралии больше раз, чем Мэри.
This approach would be five times cheaper than Kyoto and many more times cheaper than a Kyoto II.	Такой подход был бы в пять раз дешевле нынешнего Киотского протокола и во много раз дешевле следующего подобного соглашения.
The Russian version of the site was viewed more than 130,000 times, and the English version 89,100 times.	Русскоязычную версию сайта посмотрели более 130 000 раз, а английскую 89 100 раз
It'll be millions of times more powerful than it is today.	Техника будет в миллионы раз более мощной, чем сегодня,
I've been beaten up more than 14 times in my life.	За всю жизнь меня избивали более 14 раз.
Such mistakes are all the more likely in times of stress.	Вероятность таких ошибок значительно повышается в состоянии стресса.
After Morsi's ousting, the crossing was closed more than three times.	После того как Мухаммед Мурси покинул свой пост, граница закрывалась трижды.
That is, this means the opposition has several times more wounded.	Ну то есть значит у оппозиции раненых в несколько раз больше Смирнов ( sssmirnov) February 18, 2014
Many times you need extremists so the others are more careful.	Во многих случаях необходимо участие экстремистов, чтобы предотвратить ещё большую катастрофу.

Показать эту страницу на русском языке