Translation of "tipping process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The carbon feedback is an irreversible process, a true tipping point.
Накопление углерода это необратимый процесс, истинный переломный момент .
Pakistan s Tipping Point
Переломный момент в Пакистане
Putin s Tipping Point?
Переломный Момент Путина?
Pakistan s Polio Tipping Point
Переломная точка в борьбе с полиомиелитом в Пакистане
The Ayatollahs Tipping Point
Переломный момент для Айатоллы
We're in a tipping point moment.
Мы находимся на переломном моменте.
Some say a tipping point has occurred.
Некоторые говорят, что наступил наиболее важный момент.
Justin Hall Tipping Freeing energy from the grid
Джастин Холл Типпинг Освобождая энергию из сети
This tipping point strategy is highly cost effective.
Данная стратегия нанесения точечных ударов выгодна с экономической точки зрения и не потребует больших капиталовложений .
NEW DELHI This is a tipping point for Pakistan.
НЬЮ ДЕЛИ. Это переломный момент для Пакистана.
Now we've got momentum. This is the tipping point.
Теперь накопился импульс. Это переломный момент.
And, for now, the global balance is tipping toward restraint.
И на данный момент глобальный баланс клонится в сторону сдержанности.
The increased pace of warming reflects the impact of complex non linear factors and a variety of tipping points that can result in acceleration of the process.
Нарастающий темп потепления отражает влияние сложных нелинейных факторов и разнообразных переломных пунктов , которые могут привести к ускорению процесса.
But, within the Soviet leadership, the incident was a tipping point.
Но, в советском руководстве, этот инцидент стал переломным моментом.
A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer.
Водораздел это конечный пункт, поворотная точка, переключатель режима игры.
Yet it is reasonably clear that a tipping point has been reached.
Администрация Буша продолжает откладывать и избегать надежной науки.
The Euro's appreciation may well be the tipping factor that triggers deflation.
Удорожание евро вполне может быть фактором, способствующим дефляции.
The danger is that we may fast be approaching a tipping point.
Опасность может состоять в том, что мы быстро приближаемся к последней капле.
Yet it is reasonably clear that a tipping point has been reached.
И все же довольно ясно, что они достигли критической точки.
China s debt tipping point is to be found in its massive real estate bubble.
Точка неустойчивости китайского долга находится в огромном пузыре недвижимости.
And Jeff came up beside me and said, So, have you ever been cow tipping?
И Джефф подошёл сзади и сказал Ты когда нибудь опрокидывал коров?
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
But the trouble is, it kept on tipping over, but CA Designed by Philippe Starck perhaps?
Проблема была в том, что бутылка постоянно падала ... CA Спроектировал, вероятно Филипп Старк?
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description
Let the process pid join the process group pgid.
Description
Recent developments suggest that all G7 economies are already in recession or close to tipping into one.
Недавние события наводят на мысль, что экономики всех стран Большой Семерки уже испытывают спад или находятся на грани рецессии.
Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points.
Климат исключительно сложная, нелинейная система, полная неконтролируемых самовоспроизводящихся реакций, невидимых порогов и бесповоротных переломных моментов.
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
SECURITY DUE PROCESS
Безопасность ство
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
process entails pain.
есть боль.
) Philosophers of Process.
) Philosophers of Process.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
Process variations There are two versions of the E 6 process.
Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы.
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.
Process Control Functions
NEW DELHI America s war in Afghanistan is approaching a tipping point, with doubts about President Barack Obama s strategy growing.
НЬЮ ДЕЛИ. Война Америки в Афганистане приближается к переломному моменту, и сомнения относительно стратегии президента Барака Обамы растут.
All indications are that offshoring has reached the tipping point, and more of it will take place through FDI.
Имеются все признаки того, что офшоринг достиг высшей точки и любое его увеличение будет происходить посредством прямых иностранных инвестиций.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
Description
Obama s Flawed Peace Process
Испорченный мирный процесс Обамы
The UN process worked.
Политика ООН оказалась правильной.
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
That's a cyclical process.
Этот процесс цикличный.
A Korean Helsinki Process?
Хельсинкский процесс для Кореи?
View and process meshes
Просмотр и обработка объектов трёхмерной графики, состоящих из вершин и полигонов

 

Related searches : Tipping Bucket - Tipping Load - Tipping Trailer - Table Tipping - Tipping Container - Tipping Moment - Prevent Tipping - Tipping System - Tipping Unit - Tipping Valve - Twin Tipping - No Tipping - Tipping Basket - Tipping Back